doić ()
, , ,
czasownik przechodni niedokonany ( wydoić) (1.1) pozyskiwać mleko, wyciskając je z wymion krowy lub innego zwierzęcia hodowlanego (1.2) łapczywie pić (1.3) wykorzystywać kogoś finansowo (1.4) gwara przestępcza palić (papierosy, fajkę)Agnieszka Małocha, Żydowskie zapożyczenia leksykalne w socjolekcie przestępczym w: Język a kultura, t. 10, Języki subkultur pod red. Janusza Anusiewicza i Bogdana Sicińskiego, Wrocław 1994, s. 137.
(1.1-4)
(1.1) W scenie podoju jeden pachołek doi krowę, drugi przytrzymuje rwącego się do niej cielaka (…)Ferdynand Goetel, Egipt, s. 87 (1.3) Wyrodny syn całe życie doił swoich rodziców.
(1.1) doić + • nie doić +
(1.1) doić krowę / kozę / kobyłę / owcę
(1.2) dudlić (1.3) wyzyskiwać, pasożytować
(1.1) wyciskać (1.2) pić
dojek , dojenie , wydojenie , udojenie , dojarz , dojarka , dojka , dojność , udój , doiwo , dój , dojnica , doicielka wydoić , udoić dojny, udojowy
(1.1) → 'dawać ssać, karmić mlekiem z piersi lub wymienia' (1.4) kalka z
angielski: (1.1) milk baskijski: (1.1) jetzi białoruski: (1.1) даіць bułgarski: (1.1) доя; (1.3) доя czeski: (1.1) dojit duński: (1.1) malke; (1.3) malke esperanto: (1.1) melki fiński: (1.1) lypsää francuski: (1.1) traire hiszpański: (1.1) ordeñar islandzki: (1.1) mjólka; (1.3) mjólka jidysz: (1.1) מעלקן (melkn) łotewski: (1.1) slaukt nepalski: (1.1) दूध दुहुनु niemiecki: (1.1) melken; (1.3) melken, anpumpen, ausnutzen nowogrecki: (1.1) αρμέγω; (1.3) αρμέγω portugalski: (1.1) ordenhar; (1.3) mamar rosyjski: (1.1) доить; (1.3) выдаивать suahili: (1.1) kama szwedzki: (1.1) mjölka; (1.3) mjölka ukraiński: (1.1) доїти; (1.3) доїти węgierski: (1.1) fej; (1.3) fej wilamowski: (1.1) maelkia, mȧlkja, malkia; (1.3) maelkia, mȧlkja, malkia włoski: (1.1) mungere