naprawiać ()
, ,
czasownik przechodni niedokonany ( naprawić) (1.1) likwidować, usuwać uszkodzenia; ponownie doprowadzić coś do użyteczności (1.2) polepszać stan czegoś czasownik zwrotny niedokonany naprawiać się ( naprawić się) (2.1) zmieniać się na lepsze
(1.1-2) (2.1)
(1.1) Tata codziennie naprawia samochód.
(1.1) naprawiać + • nie naprawiać +
(1.1) naprawiać komputer / samochód / sprzęt
(1.1) reperować, poprawiać (1.2) polepszać
(1.1) psuć, złamać, popsuć, zniszczyć, uszkodzić, naruszyć
naprawa , naprawianie , naprawienie , naprawiacz naprawczy, naprawialny
< → czynić prostym, prostować; czynić sprawnym, odpowiednim, stosownym < → prawy
angielski: (1.1) fix, repair arabski: (1.1) شعب, أصلح, صلح baskijski: (1.1) konpondu białoruski: (1.1) рамантаваць duński: (1.1) reparere esperanto: (1.1) ripari, rebonigi francuski: (1.1) réparer, raccomoder, arranger hiszpański: (1.1) reparar, arreglar; (1.2) mejorar kaszubski: (1.1) naprawiac; (1.2) naprawiac kataloński: (1.1) arreglar niemiecki: (1.1) ausbessern, reparieren; (1.2) verbessern rosyjski: (1.1) ремонтировать szwedzki: (1.1) reparera, laga tajski: (1.1) ซ่อม tuvalu: (1.1) fono ukraiński: (1.1) лагодити wilamowski: (1.1) repariyn włoski: (1.1) aggiustare, riattare, riparare