"La tercera guerra mundial" (títol original en anglès "World War Three")La tercera guerra mundial a Doctor Who Català és el cinquè episodi de la primera temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció britànica Doctor Who. Fou emès per primera vegada per BBC One el 23 d'abril del 2005 al Regne Unit. Va ser escrit pel productor creador Russell T Davies i dirigit per Keith Boak, i és la segona d'una història en dues parts que va començar amb "Àliens a Londres". Van ser la primera història en dues parts del revival de Doctor Who del 2005, cosa que va portar al productor creador i guionista d'episodis Davies a dissenyar-la per a un gran abast. La producció de la història va començar el 2004 i va acabar el gener del 2005.

A l'episodi, l'alienígena viatger del temps conegut com a el Doctor (Christopher Eccleston) i la seva companya, Rose Tyler (Billie Piper), s'uneixen al xicot de Rose Mickey Smith (Noel Clarke), la seva mare Jackie (Camille Coduri) i la diputada Harriet Jones (Penelope Wilton) per frustrar el pla de la família alienígena Slitheen de destruir la Terra i després vendre'n les restes.

Es va emetre per primera vegada a BBC One el 23 d'abril del 2005 amb una audiència en directe de 7,98 milions d'espectadors. L'episodi va rebre respostes diverses de la crítica. Tot i que molts van elogiar les actuacions del repartiment i l'escriptura dels seus personatges, els Slitheen van ser molt criticats per no ser presos seriosament dins de la narrativa.

Argument Mickey Smith (Noel Clarke), exnòvio de Rose Tyler (Billie Piper) aconsegueix apartar l'impostor inspector de policia que s'acosta a la mare de Rose, Jackie Tyler (Camille Coduri), al seu pis. Escapant d'un pols elèctric establert pels Slitheen per matar-lo al 10 de Downing Street, el viatger del temps alienígena, el Novè Doctor (Christopher Eccleston), intenta obtenir ajuda de la policia. Tanmateix, quan ha tornat, els Slitheen han tornat a les seves disfresses humanes i acusen el Doctor de matar els afectats pel pols. El Doctor escapa als pisos superiors de Downing Street i es retroba amb Rose, que és la seva companya de viatge, i la diputada Harriet Jones (Penelope Wilton) a les Sales del Gabinet. Just abans de segellar les habitacions, el Doctor s'enfronta als Slitheen i descobreix que són una família criminal amb la intenció de vendre la Terra amb finalitats comercials.

En contactar amb Mickey, el Doctor li dóna instruccions sobre com iniciar sessió al lloc web de l'organització militar UNIT al seu ordinador. El Doctor utilitza la informació del lloc per determinar que una nau Slitheen es troba actualment al Mar del Nord transmetent un senyal. Després que el Doctor descobreixi que els Slitheen són febles a l'àcid acètic, Jackie i Mickey utilitzen aliments coberts de vinagre del pis de Mickey per matar els Slitheen que amenacen de matar-los.

Els Slitheen declaren una emergència nacional i sol·liciten que les Nacions Unides alliberin els codis d'activació per llançar un atac nuclear contra una Nau nodrissa fictícia. El Doctor s'adona que els Slitheen planegen disparar les armes contra altres països per tal de començar la Tercera Guerra Mundial, cosa que reduiria la Terra a roca fosa. Els Slitheen planegen vendre les restes radioactives de la Terra com a font de combustible, cosa que ja han començat a anunciar a través del senyal. A causa de la insistència de Harriet, el Doctor ajuda a Mickey a piratejar els controls d'un submarí de la Royal Navy i disparar un míssil contra el número 10 de Downing Street, tot i que el Doctor no està segur de si sobreviuran. L'explosió mata els Slitheen, tot i que el trio aconsegueix sobreviure. Harriet posteriorment comença a fer campanya per ser la propera Primera Ministra, i el Doctor ofereix a Mickey l'oportunitat de viatjar amb ell, però Mickey s'hi nega. El Doctor i la Rose posteriorment marxen a la TARDIS.

Doblatge al català L'episodi va ser doblat al català.La tercera guerra mundial a eldoblatge.com

Personatge Actor/actriu Veu en catalàNovè DoctorChristopher EcclestonXavier Fernández Rose TylerBillie Piper Eva Lluch Jackie TylerCamille Coduri Azucena DíazMickey Smith Noel ClarkeDavid Jenner Margaret Blaine Annette Badland Maife Gil General Asquith Rupert Vansittart Eduard Lluís Muntada Harriet JonesPenelope Wilton Maria Luisa Solá Joseph GreenDavid Verrey Eduard Elias Producció Desenvolupament i escriptura "La tercera guerra mundial", com la seva entrega anterior, "Àliens de Londres", va formar part de la primera història en dues parts del revival de Doctor Who del 2005. Com a resultat, el productor creador i guionista d'episodis Russell T Davies va considerar que la història havia de ser "gran". Per tant, es va decidir centrar la trama a 10 de Downing Street, juntament amb la introducció de la família criminal alienígena Slitheen. Davies va afirmar que "Doctor Who tracta sobre grans monstres verds", cosa que va fer que donés aquestes característiques als Slitheen, així com que incorporés humor de pets als seus personatges.

La història va ser escrita a la primavera del 2004, i "World War Three" es va anomenar inicialment "10 de Downing Street". El primer esborrany de la història es va lliurar el 17 de maig de 2004. D'antuvi hi havia incertesa sobre com es faria referència als dos episodis a la pantalla i si utilitzarien títols separats o portarien els sobrenoms de "Primera part" i "Segona part". Un nom de treball posterior per a l'episodi seria "Tercera Guerra Mundial", que més tard es canviaria a "Guerra Mundia 3l". Tant aquest com "Àliens de Londres" acabarien rebent noms separats, sent "Tercera Guerra Mundial" el títol final decidit. Els comentaris de Joseph Green sobre les armes nuclears van ser similars als del primer ministre Tony Blair sobre les armes de destrucció massiva a l'Iraq.

Rodatge "Àliens de Londres" i "La terecera guerra mundial" van ser dirigits per Keith Boak. A "La tercera guerra mundial" se li va assignar el número de codi de producció "1.5". Els episodis, juntament amb "Rose", van formar part del primer bloc de producció de la Doctor Who temporada 1. La lectura completa de "La tercera guerra mundial " es va dur a terme el 12 de juliol de 2004. La major part del rodatge es va produir principalment de juliol a setembre de 2004, amb més rodatges i treball de model durant l'octubre i el novembre del mateix any. La postproducció addicional va acabar a finals de gener de 2005.

Els llocs de rodatge de "La tercera guerra mundial" foren John Adam Street a Londres, que va servir com a doble per a les preses exteriors del 10 de Downing Street. El Castell de Hensol a Gal·les serviria com a interiors per al 10 de Downing Street, mentre que el Lower Dock Street a Newport es va utilitzar com a lloc de rodatge de Downing Street després que fos destruït i reduït a runes. La Brandon Estate a Kennington també va ser la ubicació de la Powell Estate, on vivien Rose, Jackie i Mickey.

Càsting Christopher Eccleston i Billie Piper tornen en els seus papers principals del repartiment, el Novè Doctor i Rose Tyler, respectivament. Camille Coduri i Noel Clarke reprenen els seus papers com a Jackie Tyler i Mickey Smith, que ja havien interpretat anteriorment a "Rose". Penelope Wilton interpreta el personatge de Harriet Jones, que es convertiria en un personatge recurrent a la sèrie. David Verrey intepreta Green, un dels Slitheen, amb Annette Badland fent el paper d'un altre Slitheen. Durant el rodatge, Davies va quedar impressionat amb l'actuació d'Annette Badland; com a resultat, la tornaria a portar per repetir el seu paper a l'episodi "L'explosió final" (2005).

Lachele Carl fa la seva segona aparició com a reportera estatunidenca Trinity Wells. Va ser vista per primera vegada a "Àliens de Londres", i des de llavors ha repetit el seu paper en diversos episodis de Doctor Who. El periodista Andrew Marr també apareix com ell mateix en diverses escenes que representen imatges de notícies.

Emissió i recepció miniatura|235x235px|Els Slitheen, tal com apareixen a la Doctor Who Experience. "La tercera guerra mundial" es va emetre per primera vegada a BBC One el 23 d'abril 2005. Va tenir una audiència en directe de 7,98 milions d'espectadors, més que l'episodi anterior, però 650.000 menys que l'episodi següent. La seva audiència va ser més del doble que la de la sèrie de la competència d'ITV1 Celebrity Wrestling. L'episodi es va reemetre l'endemà, a BBC Three, amb una audiència d'uns 170.000 espectadors. Més tard es reemetria la mateixa nit, i el van veure mig milió d'espectadors. L'episodi va rebre una puntuació de 81 en l'Appreciation Index, una menys que "Àliens de Londres". "La tercera guerra muncial" es reemetria més tard en una versió lleugerament editada al Canadà per CBC Television el 3 de maig.

Recepció de la crítica Alasdair Wilkins, de The A.V. Club, va considerar que "La tercer guerra mundial" va rebre una "recepció mixta o deficient" quan es va emetre inicialment. Wilkins va atribuir això en gran manera a la resposta negativa a l'humor descarat dels Slitheen a la història. Diversos crítics van criticar durament els Slitheen, citant-los com un dels punts febles de l'episodi. Molts van trobar que estaven interpretats de manera massa còmica, cosa que va perjudicar l'episodi. Una carta del públic, publicada al número del 6 d'abril de 2005 de Radio Times, va criticar el tràiler de l'episodi per "filtrar" el final en suspens d'"Àliens de Londres".

Arnold T Blumburg de Now Playing va trobar que, un cop els Slitheen estaven fora de la trama, els moments entre els personatges de Rose, Jackie i Mickey servien com un aspecte fort de l'episodi. El 2013, Patrick Mulkern de Radio Times va elogiar l'actuació de Wilton, així com el personatge de Rose i l'enfocament en com els seus viatges amb el Doctor van impactar la seva vida personal. Wilkins també va destacar positivament les actuacions del repartiment, i en particular va destacar la dinàmica de Rose amb Mickey i Jackie. Al llibre del 2012 Who is the Doctor, els autors Graeme Burk i Stacey Smith? van destacar positivament la història, amb Burk lloant els Slitheen i el seu humor de pets mentre que Smith? va destacar les actuacions d'Eccleston i Wilton.

En format imprès Una novel·lització d'"Àliens de Londres" i "La tercera guerra mundial" va ser escrita per Joseph Lidster amb el títol Doctor Who: Aliens of London. Està previst que es publiqui, juntament amb Doctor Who: The Satan Pit i Doctor Who: Flesh and Stone, com a llibre de butxaca el 26 de març de 2026 com a part de la Target Collection. Una versió en audiollibre, llegida per Coduri, també es publicarà el mateix dia.

Referències

Enllaços externs

BBC Doctor Who Homepage

Categoria:Episodis de Doctor Who Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2005