Reginald Endicott Barclay III és un enginyer fictici de la franquícia mediàtica Star Trek. A la televisió i al cinema, ha estat interpretat per Dwight Schultz des de la introducció del personatge a l'episodi de la tercera temporada de Star Trek: La nova generació "Recerques en el buit". Schultz va interpretar el personatge durant cinc episodis i un llargmetratge (Star Trek: First Contact) de La nova generació, així com sis episodis de la sèrie Star Trek: Voyager. Barclay també apareix a la novel·les no canòniques i a la videojocs.
Schultz va ser escollit per a "La nova generació" gràcies a Whoopi Goldberg (Guinan). Inicialment decebut per no interpretar un personatge alienígena de Star Trek, Schultz mai va preveure convertir-se en un dels preferits dels fans. Barclay va experimentar canvis, passant de ser un personatge maliciós —algú que irritava la tripulació per compensar el seu complex d'inferioritat— a l'enginyer més suau i benigne que va arribar a l'aire. Schultz i altres van veure Barclay com un homenatge al fan mitjà de Star Trek, tot i que els productors van dir que no era intencionat.
Durant la temporada televisada de "La nova generació", Barclay va estar destinat a bord de l'USS Enterprise (NCC-1701-D). Després va ser destinat al Centre d'Holoprogramació de l'Estació Júpiter abans d'estar a bord de l'Enterprise-E per als esdeveniments de Star Trek: First Contact. Per a les seves aparicions a la sisena temporada i la setena de Star Trek: Voyager, Barclay va ser assignat al Projecte Pathfinder, un esforç de Comunicacions de la Flota Estel·lar per comunicar-se amb la USS Voyager encallada al Quadrant Delta.
Concepció La professora de la Universitat de Rochester Sarah Higley va crear Reginald Barclay al seu guió per a l'episodi de la tercera temporada de Star Trek: La nova generació "Recerques en el buit". Abans d'escriure el guió, Higley sabia que volia escriure sobre els membres menys excepcionals de la tripulació de l'USS Enterprise (NCC-1701-D), dient: "Vaig pensar que no hi havia prou èmfasi en els membres de la tripulació menys destacats, menys semblants a un nen prodigi". Va descriure la seva concepció inicial de Barclay com "un noi repugnant [...] embolicat en si mateix, brillant en el seu camp, [i] socialment un inútil". Li va donar el nom pompós Endicott Reginald Barclay III per suggerir que "sempre havia patit un complex d'inferioritat i simplement no podia suportar la ultramaduresa i les qualitats brillants de la resta de la tripulació". Higley va basar Barclay en Till Eulenspiegel, una broma del folklore alemany: el Barclay original va fer bromes a la tripulació, es va burlar d'ells sobre les seves debilitats i va revelar els seus farols abans de ser enviat a un hospital psiquiàtric.
Paramount Television va comprar "Recerques en el buit" una setmana després de la presentació de Higley, però volia canviar el guió per fer que Barclay salvés la situació i alhora fos menys acerb i sarcàstic. Higley recordaria més tard com havia fet que Barclay fos "repugnant" mentre que l'estudi volia algú amb qui el públic es pogués identificar: algú "la tartamudesa, la timidesa i la manca d'autoconfiança del qual parlessin als tímids i socialment inadaptats". Com a actor del personatge, Dwight Schultz va descriure Barclay com un personatge innovador pel que fa a la seva fal·libilitat normal. A la revista britànica TV Zone, Schultz va agrair a Roddenberry per crear el personatge, dient: "Es va adonar que aquest tipus de personatge faltava al programa i, finalment, va dir: 'Omplim aquest espai'. '"
En un guió de "Recerques en el buit", Barclay és descrit com un "individu tímid amb un arrufament entre les celles perpetu nascut de l'estrès i la infelicitat. [...] Què el que més notem d'ell és que se sent incòmode amb altres persones fins al punt d'agonia... poques vegades fa contacte visual... quan parla, dubta, amb una por desesperada de dir alguna cosa incorrecta... cosa que de vegades fa."
Càsting miniatura|Dwight Schultz (abril de 2006) Schultz era fan de l'original Star Trek; va ser la primera sèrie de televisió que va veure en color. Schultz esperava que s'emetés cada episodi i després es reunia amb els amics després de l'escola per parlar dels temes i la trama de cadascun. El productor creador de La nova generació Michael Piller va recordar que de vegades abans de contractar Schultz per al paper, l'actor havia dit al productor executiu Rick Berman que li encantaria aparèixer a la sèrie. El mateix Schultz atribueix a Whoopi Goldberg (Guinan) la seva oportunitat d'interpretar Barclay. El 1990, Schultz estava treballant amb Goldberg a The Long Walk Home quan va comentar amb ella que era un gran fan de La nova generació i que coneixia Brent Spiner (Data) i Jonathan Frakes (William Riker) de la seva època a Nova York. Aleshores, aproximadament un mes després de tornar de "The Long Walk Home", Schultz va sentir del seu mànager que els poders fàctics de "La nova generació" havien ampliat una oferta de feina. Piller i Berman no creien que realment poguessin aconseguir Schultz per al paper perquè l'actor havia fet a "Fat Man and Little Boy" amb Paul Newman i "hi estava molt bé". Schultz preveia interpretar "un extraterrestre amb un cap bulbós i unes venes palpitants", i inicialment es va decebre que li oferissin Barclay en canvi. Schultz pensava que Barclay seria només un paper aïllat. personatge, i no preveia que es convertís en una feina recurrent.
Història del personatge Cànon Al cànon de Star Trek, Barclay ha aparegut en dotze produccions discretes del 1990 al 2001.
Tinent, grau júnior En la seva aparició inaugural a l'episodi "Recerques en el buit" de la tercera temporada de Star Trek: La nova generació, el tinent de grau júnior Barclay és addicte a l'ús de la holocoberta i recrea la tripulació de l'Enterprise-D a la holocoberta amb atributs i en entorns que li permeten interactuar-hi més fàcilment. Els membres de la tripulació troben difícil treballar amb ell, i Wesley l'anomena "Bròcoli" a espatlles d'ell. La consellera Deanna Troi (Marina Sirtis) i Guinan (Whoopi Goldberg) donen suport a Barclay per escapar a les seves fantasies, tot i que Troi s'enfada en trobar-se més tard recreada com a "la Deessa de l'Empatia", en el que la Dra. Lynne Joyrich —professora de cultura moderna i mitjans de comunicació de la Universitat Brown —— va descriure com "una clara invitació sexual". Malgrat la seva vergonya, Barclay salva l'"Enterprise", "guanyant tant la confiança en si mateix com un nou respecte dels seus companys com a resultat."
Per a la quarta temporada, recuperar Barclay estava a la llista de tasques pendents del productor executiu Michael Piller, però tenien problemes per trobar un vehicle per al personatge; no volien tornar al pou de nou pel "tipus nerviós de l'holocoberta". Joe Menosky va escriure "El novè grau" sobre un membre de la tripulació que es converteix en superintel·ligent, i es va suggerir que podrien assignar Barclay a aquest paper. Barclay es veu afectat per una sonda espacial alienígena que indueix la superintel·ligència. Sota la influència de la sonda, modifica la nau extensament i la propulsa fins al centre de la Via Làctia. Després de perdre la seva intel·ligència augmentada, Barclay explica que van ser els creadors de la sonda els que van impulsar les seves accions com una manera de conèixer noves espècies.
Barclay torna a l'episodi de la temporada sisena "El regne de la por". Es revela que Barclay té fòbia a l'ús del transportador, un aspecte del personatge que es va derivar de la pròpia por a volar del guionista de l'episodi Brannon Braga. Després de transportar-se de tornada des d'una altra nau (l'USS Yosemite), Barclay insisteix que veu criatures al corrent de matèria. Superant les seves pors, Barclay és transportat repetidament fins que s'agafa a una de les criatures, que resulta ser un membre de la tripulació desaparegut del «Yosemite».
A l'episodi de la segona temporada "Elemental, estimat Data", un holoprograma problemàtic autoconscient del Professor Moriarty (Daniel Davis) va ser creat accidentalment i després emmagatzemat a la memòria interna al final de l'episodi. A la seqüela d'aquell episodi, "Una nau en una ampolla" de la sisena temporada, Barclay allibera inadvertidament Moriarty, que pren el control de l'"Enterprise" atrapant Picard, Data i Barclay dins de holocobertes imbricades. Barclay va ser inclòs perquè inicialment es va pensar que l'episodi necessitava un personatge que ignorés els esdeveniments de la segona temporada. Tot i que aquesta característica era en última instància innecessària, el guionista de l'episodi René Echevarria va opinar que només Barclay podria haver aconseguit el moment final de l'episodi on Barclay es qüestiona momentàniament si encara es troba en una realitat simulada.
"Gènesi" de la setena temporada va ser l'última aparició episòdica de Barclay a La nova generació. Després que Barclay contregui la grip urodelana, l'intent de cura es converteix accidentalment en un virus, que es propaga entre la tripulació i la devoluciona. El guionista de l'episodi, Brannon Braga, va descriure l'elecció de convertir Barclay en una aranya com l'elecció natural: "Vaig pensar que seria divertit convertir Barclay en una aranya perquè no puc imaginar res més horrible. Em semblava natural, ja que és una mena de noi nerviós i prim, que potser hauria tingut més avantpassats aràcnids que" altres membres de la tripulació. Després que el capità Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) i Data (Brent Spiner) curin els afectats, la doctora Beverly Crusher (Gates McFadden) anomena el virus "Síndrome de la Protomorfosi de Barclay".
Schultz va aparèixer després com a Barclay a l'episodi "Projeccions" de la segona temporada de Star Trek: Voyager Originalment, l'estrella convidada havia de ser LeVar Burton de La nova generació com a Geordi La Forge, però el guionista de l'episodi Brannon Braga va decidir que seria molt més divertit aparellar Barclay amb el Doctor (Robert Picardo), un programari hologràfic anomenat Holograma Mèdic d'Emergència (EMH). A "Projeccions", Barclay és una delusió del programa del Doctor, intentant convèncer el Doctor que no era un holograma sinó un ésser de carn i ossos que executava una simulació de l'USS Voyager i la seva tripulació. Segons el Star Trek: Voyager Companion, Barclay va formar part de l'equip d'enginyeria original del Centre d'Holoprogramació de l'Estació Júpiter que va desenvolupar l'Holograma Mèdic d'Emergència (EMH), i que el mateix Barclay era l'encarregat de provar les habilitats socials del programa. El «Companion» insinúa a més que Barclay va demanar un permís d'absència de la Enterprise per treballar a l'EMH perquè el personatge és a bord de l'Enterprise-E a la pel·lícula de 1996, Star Trek: First Contact.
Originalment, Barclay no havia de ser a la pel·lícula Star Trek: First Contact; va ser el director Jonathan Frakes qui va suggerir incloure Barclay en lloc d'"un nou personatge de tinent". Van contactar amb Schultz un dimarts, li van preguntar si podia venir aquell divendres, i l'actor va dir: "I tant!". A la seva única escena, Barclay utilitza una interacció amb La Forge com a excusa per reunir-se amb Zefram Cochrane (James Cromwell) i donar-li la mà.
Tinent