La Llei d'Igualtat de Drets de les Dones, 5711-1951 va ser aprovada per la Primera Knesset de l'Estat d'Israel per tal de garantir explícitament la igualtat d'estatus d'homes i dones en el nou estat. La llei es va promulgar tres anys després que el president executiu de l'Organització Sionista Mundial i cap de l'Agència Jueva per a Palestina, David Ben-Gurion, publiqués la Declaració d'Independència d'Israel, que prometia "una completa igualtat de drets socials i polítics a tots els seus habitants, independentment de la religió, la raça o el sexe". Des de la seva creació, la Llei d'Igualtat de Drets de les Dones, 5711-1951, ha estat rebuda amb elogis i crítiques.

Text complet Versió de la llei:

Un home i una dona tindran el mateix estatus respecte a qualsevol procediment legal; qualsevol disposició de la llei que discrimini, respecte a qualsevol procediment legal, contra les dones, no tindrà cap efecte. Una dona casada serà plenament competent per posseir i gestionar béns com si no fos casada; els seus drets sobre els béns adquirits abans del matrimoni no es veuran afectats pel seu matrimoni. (a) Ambdós progenitors són els tutors naturals dels seus fills; en cas de mort d'un progenitor, el supervivent serà el tutor natural. (b) Les disposicions de l'apartat (a) no derogaran la facultat d'un tribunal competent per tractar assumptes de tutela sobre les persones o els béns dels fills, tenint en compte l'interès dels fills com a única consideració. (a) No obstant el que es disposa en qualsevol altra llei, els drets sobre una herència, ja siguin terres o béns mobles, es determinaran d'acord amb les disposicions del segon annex o de l'Ordenança de successions. (b) Les disposicions de l'apartat (a) s'aplicaran a qualsevol herència l'ordre de distribució de la qual es faci després de l'entrada en vigor d'aquesta Llei, fins i tot si el difunt va morir abans d'aquesta entrada en vigor. (c) Les disposicions de l'apartat (a) no s'apliquen als elements d'una herència que es disposin per testament. Aquesta Llei no afectarà cap prohibició o permís legal relacionat amb el matrimoni o el divorci. Aquesta Llei no derogarà cap disposició legal que protegeixi les dones com a dones. Tots els tribunals actuaran d'acord amb aquesta Llei; un tribunal competent per tractar assumptes d'estatut personal també actuarà d'acord amb ella, llevat que totes les parts tinguin divuit anys o més i hagin consentit davant del tribunal, per voluntat pròpia, que el seu cas sigui jutjat d'acord amb les lleis de la seva comunitat. L'Ordenança del Codi Penal de 1936 es modifica de la manera següent: (a) Es deroga el paràgraf (c) de la disposició final de l'article 181; (b) s'insereix l'article següent després de l'article 181: 181A. Quan el marit dissol el matrimoni contra la voluntat de l'esposa sense una sentència d'un tribunal competent que ordeni a l'esposa que dissolgui el matrimoni, el marit és culpable d'un delicte greu i pot ser castigat amb una pena de presó no superior a cinc anys. El ministre de Justícia és l'encarregat de l'aplicació d'aquesta llei.

David Ben-Gurion, primer ministre

Pinchas Rosen, ministre de Justícia

Chaim Weizmann, president de l'estat

TEXT COMPLET

Recepció Elogis L'exfiscal adjunta sènior del Ministeri de Justícia israelià, Plia Albeck, anuncia la llei per garantir que "la majoria dels drets siguin gaudits per igual per homes i dones" i afirma que "les disposicions especials relatives a les dones, en la seva major part, es consideren beneficis en lloc de desavantatges". Aquestes "disposicions especials" atorguen a les dones un "estatus privilegiat" i inclouen coses com ara que les dones compleixen un servei militar més curt que els homes i les mares i les dones embarassades estan completament exemptes del servei; les dones casades poden posseir i mantenir propietats com si no estiguessin casades i els seus cònjuges no tenen dret a cap benefici d'aquesta propietat; i les dones poden utilitzar anticonceptius i buscar un avortament mèdic sense el consentiment del seu marit. Aquests exemples de privilegis legals per a les dones es citen com a resultats positius de la Llei d'Igualtat de Drets de les Dones. Albeck explica a més en el seu article de 1972, "L'estatus de les dones a Israel", que la llei pretén (1) garantir que les dones comparteixin els mateixos drets que els homes i (2) preservar els drets i privilegis especials atorgats a les dones.

Crítica Tot i que els partidaris de la llei defensen les seves disposicions per garantir privilegis especials per a les dones, aquesta secció també rep crítiques, ja que molts aspectes de "l'estatus privilegiat" provenen de la llei religiosa. Frances Raday, actual directora de l'Institut Concord per a l'Estudi de l'Absorció del Dret Internacional a Israel, explica que "una de les principals raons per a la degradació del principi d'igualtat en el sistema legal israelià és la deferència als valors religiosos". L'Estat d'Israel s'identifica com un estat que és alhora jueu i demòcrata, però sovint troba que els seus valors religiosos i polítics estan en desacord. Gran part de les crítiques a la Llei d'Igualtat de Drets de les Dones provenen del debat sobre els valors religiosos versus els democràtics seculars. Pnina Lahav, investigadora i professora de dret a la Universitat de Boston, critica la llei tant pel "manteniment de la jurisdicció religiosa sobre assumptes de matrimoni i divorci com per la legitimació d'un estatus privilegiat per a les dones".

Referències

Categoria:Dona Categoria:Política d'Israel Categoria:1951