deň

deň ()

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny (1.1) dzień (1.2) (w ) czasy wg typu III (męskonieżywotny) dni D. lm: dní

(1.1) Deň bol dlhý a ťažký. → Dzień był długi i ciężki.

(1.1) dobrý deň → dzień dobry (1.2) vojnové dni → wojenne czasy

(1.1) noc

dníček denný, dňový denne

celý boží deň → cały boży dzień • jeho dni sú spočítané → jego dni są policzone • vo dne v noci → zawsze, przez cały czas • urobiť si z niekoho dobrý deň → wystawić się na pośmiewisko