wieczny () , ,
przymiotnik relacyjny (1.1) trwający wieczność; dotyczący wieczności (1.2) trwający bardzo długo (1.3) o kimś niedojrzałym
(1.1-3)
(1.1) Komuniści wierzyli, że po rewolucji nastąpi wieczny pokój.
(1.1) wieczna pamięć • życie wieczne • żywot wieczny (1.2) wieczny konflikt • wieczna wojna • wieczne problemy (1.3) wieczny chłopiec / nastolatek • wieczna nastolatka • wieczne dziecko
(1.1) nieskończony, nieśmiertelny, nieprzemijający, niezniszczalny, przedwieczny, ponadczasowy, wieczysty, wiekuisty (1.2) nieustanny, odwieczny, trwały, wiecznotrwały (1.3) infantylny
wiek , wieczność , wieczniak wiekowy, przedwieczny wiecznie
odejść do krainy wiecznych łowów / odejść na wieczną wachtę / odejść na wieczną wartę / zasnąć snem wiecznym • na wieczną rzeczy pamiątkę • na wieczne czasy • pióro wieczne • wieczny kalendarz • wieczny odpoczynek • wieczny szach • wieczny student • wieczna zapałka • wieczna zmarzlina
angielski: (1.1) eternal arabski: (1.1) خالد, سرمدي, أبدي, أزلي, (o Bogu) صمد białoruski: (1.1) вечны, спрадвечны; (1.2) вечны bułgarski: (1.1) вечен; (1.2) вечен chorwacki: (1.1) vječan czeski: (1.1) věčný duński: (1.1) evig esperanto: (1.1) eterna fiński: (1.1) ikuinen francuski: (1.1) éternel, perpétuel gudźarati: (1.1) અનંત (ananta) hiszpański: (1.1) eterno, eternal interlingua: (1.1) sempiterne, perenne kataloński: (1.1) etern kazachski: (1.1) мәңгілік liwski: (1.1) mūžig niderlandzki: (1.1) eeuwig niemiecki: (1.1) ewig norweski (bokmål): (1.1) evig norweski (nynorsk): (1.1) evig nowogrecki: (1.1) παντοτινός, αιώνιος nowopruski: (1.1) prābutiskas; (1.2) prābutiskas polski język migowy: rosyjski: (1.1) вечный; (1.2) вечный sanskryt: (1.1) अनादि, शाश्वत, अयोनि słowacki: (1.1) večný; (1.2) večný szwedzki: (1.1) evig ukraiński: (1.1) вічний; (1.2) вічний węgierski: (1.1) örök, örökös, örökkévaló wilamowski: (1.1) ȳviḱ, ywig