element () , , ,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) część składowa pewnej całości, struktury (1.2) niepochlebne określenie grupy społecznej lub jej przedstawiciela (1.3) w filozofii starożytnej jeden z podstawowych składników znanego świata (ziemia, woda, ogień lub powietrze) (1.4) obiekt należący do rozważanego zbioru lub klasy
(1.1-4)
(1.1) Dysk twardy jest elementem zestawu komputerowego. (1.2) Natknęła się (…) na dom robotniczy, w którym wysokie komorne nie pozwoliło temu elementowi – jak mówiła przez nos pewna dama – wynająć mieszkańPola Gojawiczyńska, Rajska jabłoń, Czytelnik, Warszawa 1964, s. 332.. (1.3) Woda i ogień to wrogie elementy. (1.4) Elementami zbioru potęgowego są podzbiory wyjściowego zbioru.
(1.2) miejscowy / napływowy / obcy / wiejski element • niepożądany / podejrzany / przestępczy element • element drobnomieszczański / lewicowy / obszarniczy / sekciarski (1.4) element neutralny / element przeciwny / element pierwszy / element algebraiczny / element przestępny
(1.1) część, fragment, składnik
(1.1) całość
elementarz , praelement elemencik elementarny
→ pierwiastek, żywioł
angielski: (1.1) element, part; (1.4) element arabski: (1.1) عنصر, مكون baskijski: (1.1) osagai; (1.2) ale, elementu; (1.3) elementu; (1.4) elementu bułgarski: (1.1) елемент cerkiewnosłowiański: (1.1) стїхіа ; (1.3) стїхіа ; (1.4) стїхіа chiński standardowy: (1.1) 件 (jiàn) duński: (1.1) element ; (1.2) element ; (1.3) element ; (1.4) element esperanto: (1.1) elemento; (1.3) elemento; (1.4) elemento francuski: (1.1) élément ; (1.2) élément ; (1.3) élément hiszpański: (1.1) elemento ; (1.2) elemento ; (1.3) elemento interlingua: (1.1) elemento jidysz: (1.3) שטאָף (sztof) łaciński: (1.1) elementum ; (1.3) elementum niderlandzki: (1.1) element ; (1.4) element niemiecki: (1.1) Element norweski (bokmål): (1.1) element ; (1.2) element ; (1.3) element ; (1.4) element norweski (nynorsk): (1.1) element ; (1.2) element ; (1.3) element ; (1.4) element nowogrecki: (1.1) στοιχείο ; (1.2) στοιχείο ; (1.3) στοιχείο ; (1.4) στοιχείο portugalski: (1.1) elemento ; (1.2) elemento ; (1.3) elemento rosyjski: (1.1) деталь , элемент ; (1.2) элемент ; (1.3) элемент szwedzki: (1.1) element ukraiński: (1.1) елеме́нт ; (1.2) елеме́нт ; (1.3) елеме́нт wilamowski: (1.1) element ; (1.2) element ; (1.3) element ; (1.4) element włoski: (1.1) elemento ; (1.2) elemento ; (1.3) elemento
element ()
,
rzeczownik (1.1) element, część składowa (1.2) żywioł (1.3) pierwiastek chemiczny
(1) element; elements
(1.2) There are 4 elements: fire, wind, water, and earth. → Są 4 żywioły: ogień, woda, wiatr i ziemia. (1.3) Silicon nitride is a chemical compound of the elements silicon and nitrogen. → Azotek krzemu jest związkiem chemicznym pierwiastków krzemu i azotu. (1.3) Lutetium is the chemical element in the periodic table that has the symbol Lu and atomic number 71. → Lutet jest pierwiastkiem mającym symbol Lu oraz liczbę atomową 71 w układzie okresowym.
elemental
(1.3) zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych
element ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) pierwiastek chemiczny
(1.1) element; elements
(1.1) element químic
element ()
rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) pierwiastek chemiczny
(1.1) Lutetium is een scheikundig element met symbool Lu en atoomnummer 71. → Lutet jest pierwiastkiem chemicznym o symbolu Lu i liczbie atomowej 71.
zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych
element ()
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny (1.1) element
(1.1) časť
element ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) pierwiastek chemiczny
(1.1) Platina je kemijski element. → Platyna jest pierwiastkiem chemicznym.
zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych
element ()
rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) element, składnik (1.2) pierwiastek (1.3) grzejnik, kaloryfer (1.4) żywioł (1.5) ogniwo
(1) ett element, elementet, element, elementen
(1.3) värmeelement
element ()
rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) element, część, część składowa (1.2) pierwiastek chemiczny (1.3) element (1.4) żywioł, element, pierwiastek, natura (1.5) element, banda (często , szczególnie w propagandzie politycznej, rasistowskiej)