, chiamato anche , è un tipo di onibi del folclore giapponese. Riferimenti si possono trovare in testi del periodo Edo come la raccolta di illustrazioni di yōkai di Toriyama Sekien, “Konjaku Gazu Zoku Hyakki”, e la raccolta di storie di fantasmi “Shukuchoku kusa”.
Descrizione Si dice che innumerevoli gruppi di onibi appaiono sui campi di battaglia dove molti hanno perso la vita, fluttuando dolcemente nell'aria. Si ritiene che siano gli spiriti vendicativi dei soldati e degli animali che hanno perso la vita in combattimento. Il “Konjaku Gazu Zoku Hyakki” afferma che essi nascono dal sangue dei morti che gocciola sul terreno. Mentre abbondano le storie di spiriti vendicativi incapaci di raggiungere il nirvana che danneggiano i vivi, si dice che i fantasmi dei campi di battaglia non causino alcun danno agli esseri umani, ma si limitino a fluttuare nell'aria, tuttavia, a coloro che li incontravano veniva consigliato di recitare preghiere buddiste al ritorno a casa. Occasionalmente, accanto a questi fuochi spettrali, si vedevano vagare soldati senza testa, insanguinati e sconvolti, alla ricerca delle loro teste mozzate.
Secondo la storia di fantasmi riportata nello “Shukuchoku kusa”, quando il clan Toyotomi fu sconfitto dal clan Tokugawa nell'assedio estivo di Osaka, i samurai della fazione Toyotomi uccisi non poterono riposare in pace e si trasformarono nei kosenjōbi che iniziarono a fluttuare intorno a Wakae, nella provincia di Kawachi, il luogo della battaglia. Mentre le persone si godevano la fresca brezza serale a Wakae, sopra le risaie sono apparse a grappoli diverse fiamme misteriose, grandi circa 1,5 metri, che apparivano e scomparivano ripetutamente, spostandosi qua e là, come se stessero vagando in cerca di qualcosa.
Il nome “kosenjōbi” non compare nello “Shukuchoku kusa” dove questo strano fuoco viene semplicemente chiamato . Si ritiene che il nome “kosenjōbi” sia stato coniato da Sekien nel suo “Konjaku Gazu Zoku Hyakki” come termine generico per indicare fuochi misteriosi che apparivano nei luoghi delle battaglie passate. Il disegno di Sekien è particolarmente interessante perché gli oggetti raffigurati e la pineta sulla sinistra dell'immagine rimandano a un evento storico realmente accaduto: la battaglia di Sekigahara del 1601, verso la fine del periodo Sengoku. Il testo che accompagna l'immagine contiene una frecciatina ben nascosta allo shogunato Tokugawa e al suo capo di maggior successo, Tokugawa Ieyasu.
Note
Voci correlate Elenco delle creature leggendarie del Giappone
Categoria:Folclore giapponese