è un tipo di possessione narrata nelle leggende della regione di Chūgoku, nel Giappone occidentale.
Descrizione Si dice che gli Hito-gitsune siano gli spiriti di animali simili alle martore giapponesi, e si dice che coloro che ne sono posseduti sarebbero afflitti da mal di stomaco e disturbi mentali. Secondo Lafcadio Hearn «Non è [più grande] di una donnola in termini di dimensioni, e in qualche modo simile nella forma a una donnola. Solo la sua coda è la stessa di quella di altre volpi». Ciò significa che assomiglia a una piccola donnola nell'aspetto, ma la sua coda è lunga quanto quella di una volpe.
In alcune zone, si dice che le che vivono negli stagni siano in realtà hito-gitsune. Sebbene siano chiamate donnole (itachi), sono molto più piccole delle donnole vere e si dice che si accumulino in gran numero e facciano molto rumore sulle radici dei salici nei grandi stagni.
Nei racconti della prefettura di Shimane, si dice che gli hito-gitsune siano più piccoli di una volpe normale. Gli hito-gitsune entravano nel corpo delle persone e le facevano ammalare, e quando la persona moriva, scavavano un buco nella pancia o nella schiena per emergere, lasciando un buco nero da qualche parte nel corpo.
Le famiglie possedute da un hito-gitsune sono chiamate , e si dice che coloro che sono odiati da questa famiglia verrebbero posseduti da uno dei loro hito-gitsune. Si dice che coloro che sono posseduti da un hito-gitsune diventerebbero essi stessi hito-gitsune e, attraverso lhito-gitsune, parlerebbero di varie cose con le hito-gitsune-mochi, camminerebbero a quattro zampe come una volpe e amerebbero mangiare il cibo che piace alle volpi.
Quando qualcuno di una famiglia che ha hito-gitsune si sposa, 75 hito-gitsune attaccherebbero l'altra famiglia, quindi le famiglie che avevano hito-gitsune tendevano ad essere trattate freddamente e i matrimoni con loro tendevano ad essere evitati. Inoltre, le famiglie che avevano hito-gitsune diventerebbero ricche grazie al fatto che lhito-gitsune portava con sé ricchezze, ma se qualcuno della famiglia maltrattava lhito-gitsune, le fortune della famiglia, non importa quanto fossero ricche, cadrà rapidamente in declino. Inoltre, si dice che chiunque acquisti i beni di una famiglia caduta in rovina in questo modo verrebbe attaccato dallhito-gitsune. Non importa quanto prestigiosa sia la famiglia, se mai si dicesse che abbiano hito-gitsune, sarà isolata e cadrà in miseria.
Nella prefettura di Tottori , le famiglie possedute da una volpe sono chiamate kitsune-zoru, e le volpi che possiedono tali famiglie sono chiamate hito-gitsune. Si dice che 75 parenti della volpe vagherebbero intorno alla casa, e si dice che siano in realtà donnole femmine. Inoltre, nella prefettura di Miyagi, i kuda-gitsune sono chiamati anche hito-gitsune.
Note
Voci correlate Elenco delle creature leggendarie del Giappone Spirito volpe
Categoria:Yōkai