miniatura|265x265px|Manuel Vázquez Montalbán, creador de Pepe Carvalho. Pepe Carvalho é o protagonista dunha serie de novelas de ficción escritas por Manuel Vázquez Montalbán.
Características De orixe galega, Carvalho é un atípico detective privado de personalidade rica, complexa e contraditoria. As súas aventuras serviron ó autor para retratar, e decotío criticar, a situación política e cultural da mudante sociedade española da última metade do século XX. Por exemplo, o proceso autodestrutivo do Partido Comunista nos primeiros tempos da transición descríbese en Asesinato en el comité central, a caída do felipismo nos anos 90 é o pano de fondo de El Premio, ou o discutido proceso de transformación de Barcelona con motivo das Olimpíadas de 1992 está presente en Sabotaje Olímpico
A saga de Carvalho tivo o seu punto final coa publicación póstuma de Milenio Carvalho, onde o protagonista, acompañado do seu inseparable Biscuter, autoimponse unha última aventura en forma de volta ó mundo que acaba converténdose nunha mirada amarga e melancólica sobre a situación sociopolítica mundial e o paso do tempo.
Carvalho foi na súa mocidade (durante os anos 50) militante do Partido Comunista. O seu activismo contra o réxime franquista levouno ó cárcere. Desenganado do comunismo, cada vez máis desencantado e sempre contraditorio, acabou exercendo durante catro anos como axente da CIA.
A paixón gastronómica de Carvalho e Biscuter é a mesma que sentía o autor, polo que non faltan nas novelas apaixonadas descricións culinarias dos pratos máis diversos.
Home de vasta cultura, outro chocante trazo da súa personalidade é a súa cínica afección por condenar á fogueira libros da súa nutrida biblioteca desde comezos da década de 1970.
Malia a súa orixe galega, Barcelona é a súa cidade. Se ben é un gran viaxeiro e moitas das súas aventuras transcorren noutros lugares, a importancia do personaxe deu á capital catalá un aire de cidade literaria mítica que tanto apreciaba o propio Carvalho noutras cidades, como o Singapur de William Somerset Maugham.
Adaptacións para a pantalla Diversas novelas protagonizadas por Carvalho foron adaptadas para a televisión, sen excesivo éxito nin de crítica nin de público. Primeiro, nunha serie de TVE protagonizada por Eusebio Poncela nos anos 80. Posteriormente nunha serie hispano-arxentina cancelada logo do primeiro episodio, con Juan Diego no papel de Carvalho. Máis recentemente, nunha serie italo-española de 10 episodios protagonizada por Juanjo Puigcorbé.
Realizáronse catro adaptacións ó cine: Tatuaje (1976), de Bigas Luna, protagonizada por Carlos Ballesteros. Asesinato en el Comité Central (1983), de Vicente Aranda, con Patxi Andión no papel do detective. El laberinto griego (1990), de Rafael Alcázar, protagonizada por Omero Antonutti (o protagonista muda o nome de Carvalho polo de Bardón). Los mares del sur (1991), de Manuel Esteban, con Juan Luis Galiardo no papel de Carvalho.
Ademais, en 1985Olímpicament mort: Carvalho y la metaficción realizouse a película Olímpicamente mort directamente para o mercado televisivo onde Constantino Romero interpretaba ó detective e o propio Vázquez Montalbán era o narrador. A película tamén contou coa dirección de Manuel Esteban e coa aparición estelar do escritor español de novela negra Andreu Martín.
Notas
Véxase tamén Bibliografía Yo maté a Kennedy. Impresiones, observaciones y memorias de un guardaespaldas (1972) Tatuaje (1974) La soledad del manager (1977) Los Mares del Sur (1979) Asesinato en el comité central (1981) Los pájaros de Bangkok (1983) La Rosa de Alejandría (1984) El balneario (1986) Historias de fantasmas (1987) Historias de padres e hijos (1987) Tres historias de amor (1987) Historias de política ficción (1987) Asesinato en Prado del Rey y otras historias sórdidas (1987) El delantero centro fue asesinado al atardecer (1988) Las recetas de Carvalho (1989) El laberinto griego (1991) Sabotaje olímpico (1993) El hermano pequeño (1994) Roldán, ni vivo ni muerto (1994) El premio (1996) El caso de la muchacha que pudo ser Enmmanuelle (1997) Quinteto en Buenos Aires (1997) El hombre de mi vida (2000) Rumbo a Kabul (Milenio Carvalho, Vol. 1) (2004) En las antípodas (Milenio Carvalho, Vol 2) (2004)
Ligazóns externas As páxinas negras de Pepe Carvalho A volta ó mundo con Pepe Carvalho Ruta carvalhiana por Barcelona
Categoría:Detectives de ficción Categoría:Personaxes de cinema