miniatura|Alfabeto arcaico nunha peza ática de cerámica de figuras negras. miniatura| O nome ("Perikles Xsanthippo") escrito nun ostracon ateniense do século V. A ortografía clásica correspondente sería “", sendo usado «E» entón en Atenas para todos os sons /e, eː, ɛː/, «Ο» para /o, oː, ɔː/ e «ΧΣ» para o son /ks/. A ortografía de «Π» e «Θ» tamén é arcaica. Os alfabetos gregos arcaicos, tamén coñecidos como alfabetos epicóricos, son as moitas variantes do alfabeto grego empregadas na antiga Grecia durante as épocas arcaica e clásica, antes de ser substituídas ao redor do 400 a. C. polo formulario estándar de 24 letras.
Xeralidades Todas as formas de alfabeto grego baséanse nos 22 símbolos do alfabeto fenicio, excepto a letra Samech, cuxo equivalente grego xi (Ξ) só é usado por un subgrupo de alfabetos, e coa adición do upsilon (Υ) para o alfabeto. vogal /u, ū/ .
Os alfabetos locais, chamados "epicóricos", difiren de varias maneiras:
no uso dos símbolos consonánticos Χ, Φ e Ψ ; na das novas letras inventadas para representar as vogais longas (omega e eta) no uso ou non de Η na súa función consonántica orixinal (/h/) ; no uso ou non de certas letras arcaicas (digamma = /w/, koppa=/k/, san=/s/); nos detalles das formas individuais de cada letra.
O actual alfabeto grego de 24 letras é orixinalmente unha variante rexional utilizada nas cidades xónicas de Asia Menor. Foi adoptado oficialmente en Atenas no 403 a. C. e no resto do mundo grego antes de mediados do século IV a. C.
Consoantes aspiradas e grupos consonánticos miniatura| Distribución dos tipos de alfabetos «verde», «vermello» e «azul», segundo Adolf Kirchhoff (1867). Normalmente faise unha división básica dos alfabetos epicóricos en catro tipos principais segundo o seu tratamento de letras adicionais para as consoantes aspiradas (pʰ, kʰ) e os grupos de consoantes (ks, ps) do grego. Estes catro tipos son convencionalmente titulados «verde», «vermello», «azul claro» e «azul escuro», segundo a lenda dun mapa publicado nun artigo seminal do século XIX sobre o tema, de Adolf Kirchhoff (1867). O tipo «verde» (ou Sur) é o máis arcaico e máis próximo ao fenicio. O tipo «vermello» (ou Occidente) transmítese posteriormente cara ao oeste e é o antepasado do alfabeto latino. O tipo «azul»(ou Oriente) é aquel do que emerxe a continuación o alfabeto grego estándar.
O tipo «verde» usa só símbolos fenicios e normalmente prescinde do Ξ (/ks/). As oclusivas aspiradas /pʰ, kʰ/ escríbense así simplemente Π e Κ, sen distinción das oclusivas non aspiradas /p, k/, ou como dígrafos ΠΗ, ΚΗ (o son análogo /tʰ/ ten unha letra dedicada, Θ, tamén tomada do fenicio). Do mesmo xeito, os grupos /ps, ks/ escríbense simplemente ΠΣ, ΚΣ. Este sistema atópase en Creta e nalgunhas illas do sur do Exeo, especialmente Santorini, Milos e Anafi.
O tipo «vermello» tampouco usa o Ξ para /ks/, pero introduce un signo adicional ao final do alfabeto para esta combinación de sons, Χ. Ademais, introduce letras para as consoantes aspiradas, Φ = " pʰ e Ψ = " kʰ ". Este uso de «Χ » coincide coa letra X en latín, pero difire dos gregos estándar posteriores onde Χ corresponde a /kʰ/ e Ψ a /ps/ (só Φ para /pʰ/ é común a todos os non-«verde»). O tipo «vermello» atópase na maioría das áreas da Grecia central ( Tesalia, Beocia e a maior parte do Peloponeso), na illa de Eubea e nas colonias asociadas, incluíndo a maioría das da Península Itálica (Magna Grecia).
O tipo «azul claro» aínda non usa Ξ (/ks/) e só engade letras para « pʰ » (Φ) e « kʰ » (Χ). Estas dúas letras corresponden ao seu uso no alfabeto estándar moderno. O sistema «azul claro» polo tanto, non ten letras separadas para os grupos /ps, ks/. Neste sistema, normalmente escríbense ΦΣ e ΧΣ. Este sistema atópase en Atenas (antes do 403 a.C.) e en varias illas do mar Exeo.
O tipo «azul escuro» ten todos os símbolos consonánticos do alfabeto grego moderno : ademais de Φ e Χ (común co tipo «azul claro»), engade Ψ (ao final do alfabeto) e Ξ (na posición alfabética do samekh fenicio). Este sistema atópase nas cidades da Confederación Xónica, Cnido en Asia Menor e en Corinto e Argos no nordeste do Peloponeso Fenicioligazón=Fichier:Phoenician_aleph.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_beth.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_gimel.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_daleth.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_he.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_waw.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_zayin.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_heth.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_teth.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_yodh.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_kaph.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_lamedh.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_mem.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_nun.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_samekh.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_ayin.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_pe.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_sade.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_qoph.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_res.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_sin.svg|12x12pxligazón=Fichier:Phoenician_taw.svg|12x12pxSur«verde»ligazón=Fichier:Greek_Alpha_03.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Beta_16.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Gamma_archaic_1.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Delta_04.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Epsilon_archaic.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Digamma_oblique.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Zeta_archaic.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Eta_archaic.svg|16x16px—ligazón=Fichier:Greek_Theta_archaic.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Iota_normal.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Kappa_normal.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Lambda_09.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Mu_04.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Nu_01.svg|16x16px—ligazón=Fichier:Greek_Omicron_04.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Pi_archaic.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_San_02.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Koppa_normal.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Rho_pointed.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Sigma_normal.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Tau_normal.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Upsilon_normal.svg|16x16px*—————Oeste«vermello»ligazón=Fichier:Greek_Phi_archaic.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Chi_normal.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Psi_straight.svg|16x16pxLeste«azul claro»ligazón=Fichier:Greek_Phi_archaic.svg|16x16px—ligazón=Fichier:Greek_Chi_normal.svg|16x16px«azul escuro»ligazón=Fichier:Greek_Xi_archaic.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Psi_straight.svg|16x16pxXónico clásico ——ligazón=Fichier:Greek_Eta_normal.svg|16x16px——ligazón=Fichier:Greek_Omega_normal.svg|16x16pxSonabgdewzdhētʰiklmnksopskrstupʰkskʰpsōModernoΑΒΓΔΕ—Ζ—ΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠ——ΡΣΤΥΦ—ΧΨΩ * Upsilon tamén deriva de vav (ligazón=Fichier:Phoenician_waw.svg|12x12px).
Omega, eta e /h/ A letra eta (Η,ligazón=Fichier:Greek_Eta_archaic.svg|16x16px, orixinariamente hêta) ten dúas funcións diferentes, derivadas do nome do seu modelo fenicio hēth : a maioría dos dialectos gregos úsano para a consoante /h/, semellante ao seu valor fenicio ([ħ]). Non obstante, a consoante /h/ pérdese gradualmente da lingua falada (un proceso coñecido como psilose ) ; nos dialectos onde esta perda se produciu a principios do período arcaico, Η utilízase para designar a vogal longa / /, o segundo elemento sonoro do seu nome, e, para os dialectos sen /h/, o seu valor acrofónico natural. Os primeiros dialectos psilóticos inclúen o xónico oriental, o dialecto eólico de Lesbos e os dialectos dorios de Creta e Elis.
A distribución de Η e E difire entón segundo os dialectos, porque a lingua grega arcaica ten tres fonemas distintos para « e » : unha vogal media aberta / / (escritura clásica « η »), unha vogal longa media pechada / / (posteriormente fusionada co ditongo / /, escritura « ει ) e unha vogal curta /e/ (escritura « ε »). Nos dialectos psilóticos de Anatolia e das illas adxacentes do Exeo, así como de Creta, a vogal Η só se usa para / /. Nunha serie de illas do Exeo, incluíndo Rodas, Milos, Santorini e Paros, úsase tanto para /h/ como para / / sen distinción. En Cnido, invéntase unha letra adicional para distinguir entre as dúas funcións : Η úsase para /h/ eligazón=Fichier:Greek_Eta_square.svg|16x16px para / /. Nas colonias do sur de Italia, principalmente Taras, despois do 400 a.C. faise unha distinción similar entre Η para / / eligazón=Fichier:Greek_Eta_tack.svg|16x16px para /h/. Os gramáticos de Alexandría transformaron máis tarde este símbolo nun signo diacrítico, o 'espírito áspero'.
En Naxos, o sistema é lixeiramente diferente : a mesma letra tamén se usa alí para /h/ e unha vogal longa, pero só se o son « e » provén da elevación dun / / máis antigo, non dun / / máis antigo herdado do protogrego. Isto probablemente significa que, mentres que nos outros dialectos o « e» os vellos e os novos xa se fundiron nun só fonema, o son alto de Naxos é distinto de // e //, probablemente un son [æ].
Outra distinción faise nas cidades-estado do nordeste do Peloponeso, especialmente Corinto: non é o medio aberto // o que se destaca alí entre os tres sons «e», pero o medio pechado / /. A letra épsilon (Ε) úsase alí exclusivamente para este último, mentres que o símbololigazón=Fichier:Greek_Beta_archaic.svg|16x16px (ou, en Sición ,ligazón=Fichier:Greek_Epsilon_X-shaped.svg|16x16px) úsase para /e/ e //. Outra variante úsase en Tirinto: usa as letras do sistema corintio,ligazón=Fichier:Greek_Beta_archaic.svg|16x16px e E, pero cos valores do sistema clásico eta e épsilon. Rexión /h/ / / /e/ / / Ionia, Eolia, Creta – Η E E Rodas, Melos, Thera, Paros Η Η Ε Ε Knidos Ηligazón=Fichier:Greek_Eta_square.svg|16x16pxΕ Ε Naxos Η Η ( ) Ε Ε Ε Tirinto Ηligazón=Fichier:Greek_Beta_archaic.svg|16x16pxΕ Ε Corinto, Megara, Sición Ηligazón=Fichier:Greek_Beta_archaic.svg|16x16pxligazón=Fichier:Greek_Beta_archaic.svg|16x16px Ε Outros Η Ε Ε Ε A letra omega (Ω), que denota un son longo [ɔː] medio aberto, foi inventada nas cidades xónicas de Asia Menor, nalgún momento antes do 600 a.C. Créase rompendo o círculo do ómicron (Ο), inicialmente no lateral. A letra endereitarase e os seus bordos curváronse cara a fóra (ligazón=Fichier:Greek_Omega_09.svg|16x16px ,ligazón=Fichier:Greek_Omega_05.svg|16x16px, ligazón=Fichier:Greek_Omega_03.svg|16x16px, ligazón=Fichier:Greek_Omega_07.svg|16x16px). A cidade doria de Cnido, así como algunhas illas do Exeo (Paros, Thasos e Milos), elixen a innovación contraria: un círculo roto para /o/ curto e un círculo pechado para /o/ longo.
Letras arcaicas
Digamma A letra digamma (Ϝ) úsase xeralmente nos dialectos onde aínda se usa o son /w/. Na época arcaica, estes dialectos inclúen a maioría da Grecia continental (excepto Ática), Eubea e Creta. En Atenas e Naxos aparentemente só se usa no rexistro poético. Noutro lugar, o son /w/ está ausente .
A forma da letra varía segundo o lugar e o tempo. Orixinalmente, a forma máis común éligazón=Fichier:Greek_Digamma_oblique.svg|16x16px . Co paso do tempo, desenvólvese por analoxía co épsilon (que evoluciona deligazón=Fichier:Greek_Epsilon_archaic.svg|16x16px a E) para converterse en F ouligazón=Fichier:Greek_Digamma_angular.svg|16x16px. Creta usa unha forma arcaicaligazón=Fichier:Greek_Digamma_02.svg|16x16px (que se parece ao modelo orixinal, o waw penicianoligazón=Fichier:Phoenician_waw.svg|14x14px) ou unha variante coas varas inclinadas (ligazón=Fichier:Greek_Digamma_09.svg|16x16px) .