Kouzelná romance (v anglickém originále Enchanted) je muzikálová fantasy komedie z roku 2007, která kombinuje hraný film s animovaným. Film režíroval Kevin Lima a v hlavních rolích se představili Amy Adams, Patrick Dempsey, James Marsden, Timothy Spall, Idina Menzel a Susan Sarandon. V původním znění se jako vypravěčka objevila Julie Andrews.

Snímek je zároveň poctou i parodií na klasické animované pohádky studia Disney. Vypráví o archetypální dívce Giselle, jež se má stát princeznou. Místo toho je ale ze svého animovaného světa vyhnána do drsné reality New Yorku, kde se zamiluje do cynického rozvodového právníka.

Film byl poprvé uveden na London Film Festival dne 20. října 2007 a v amerických kinech měl premiéru 21. listopadu 2007. Jeho česká premiéra v kinech proběhla 29. listopadu 2007.

Děj V animovaném pohádkovém království Andalázie vládne zlá a zkorumpovaná královna Narissa, která si chce za každou cenu udržet moc. To se jí podaří jen tehdy, pokud se její nevlastní syn, princ Edward, nikdy neožení. Když Edward jednoho dne zachrání krásnou Giselle, dvojice se do sebe okamžitě zamiluje a naplánuje svatbu na druhý den. Narissa se však v den svatby přestrojí za starou babiznu a strčí Giselle do kouzelné studny.

Giselle se objeví v reálném světě, uprostřed rušného Times Square v New Yorku, zmatená a vyděšená. Ujme se jí rozvodový právník Robert Philip se svou šestiletou dcerou Morgan. Mezitím se do reálného světa vydává i princ Edward a Gisellin zvířecí kamarád, veverčák Pip (který v reálném světě ztrácí schopnost mluvit). Narissa za nimi vysílá svého sluhu Nathaniela se třemi otrávenými jablky, aby Giselle zabil. Zatímco se Nathaniel neúspěšně pokouší Giselle otrávit, princezna tráví čas s Robertem, pomáhá mu urovnat vztah s jeho přítelkyní Nancy a postupně v sobě objevují vzájemné sympatie.

Když Edward konečně Giselle najde, dívka si uvědomí, že se do Andalázie hned vrátit nechce. Narissa, rozzuřená Nathanielovým selháním, dorazí do New Yorku osobně. Na plese nabídne Giselle poslední otrávené jablko, po kterém dívka upadne do hlubokého spánku. Kletbu může zlomit jen polibek z pravé lásky. Edwardův polibek nefunguje, ale když Giselle políbí Robert, princezna se probudí. Narissa se promění v obřího draka a unese Roberta na střechu mrakodrapu. Giselle se vydává za nimi a s Pipovou pomocí Narissu porazí. Edward se nakonec zamiluje do Nancy a odcházejí spolu do Andalázie, zatímco Giselle zůstává v New Yorku, zakládá úspěšnou módní značku a žije šťastně s Robertem a Morgan.

Obsazení

Ve filmu se v drobných (cameo) rolích objevily herečky Paige O'Hara, Judy Kuhn a Jodi Benson, které v minulosti namluvily slavné disneyovské princezny (Krásku, Pocahontas a Ariel). Vypravěčku v původním znění namluvila Julie Andrews.

Produkce náhled|alt=Timothy Spall a James Marsden během natáčení filmu na Columbus Circle|Timothy Spall a James Marsden během natáčení filmu na Columbus Circle Vývoj a obsazení Původní scénář z roku 1997 byl zamýšlen pro starší publikum a obsahoval více lechtivého humoru, studio jej však v průběhu let několikrát přepsalo. Režisér Kevin Lima si prosadil, aby hlavní roli Giselle ztvárnila méně známá herečka. Amy Adams roli získala v konkurenci zhruba 300 dalších uchazeček, protože podle tvůrců dokázala hrát s naprostou upřímností a bez jakéhokoliv ironického odstupu vůči své naivní postavě. Zbytek hlavního obsazení studio doplnilo o známější herce Patricka Dempseyho a Jamese Marsdena.

Natáčení a vizuál náhled|alt=Svatební šaty Giselle během výstavy v El Capitan Theatre|Svatební šaty Giselle během výstavy v El Capitan Theatre Úvodních zhruba deset minut filmu skládá poctu animaci tradičních disneyovských filmů jako Sněhurka a sedm trpaslíků či Popelka. Pro studio Disney šlo o dočasný návrat k této technice poté, co v roce 2004 přešlo plně na počítačovou animaci. Hrané pasáže se natáčely v létě 2006 přímo v ulicích New Yorku (např. na Times Square nebo v Central Parku). Kostýmní výtvarnice Mona May musela zajistit plynulý přechod vzhledu postav z animovaného do reálného světa; například obrovské svatební šaty, v nichž Giselle dorazí do New Yorku, vážily 20 kilogramů (45 liber) a jejich oblékání trvalo Amy Adams 15 minut.

Hudba a odkazy na klasická díla Hudbu k filmu složil Alan Menken a texty písní napsal Stephen Schwartz. Písně byly od začátku koncipovány tak, aby vtipně odkazovaly na klasická hudební čísla z dřívějších filmů studia Disney (např. uklízení bytu se zvířátky v písni „Happy Working Song“ nebo velkolepé hudební číslo v parku „That's How You Know“). Celý film obsahuje desítky skrytých odkazů a narážek na disneyovskou mytologii, od otrávených jablek a polibku z pravé lásky až po jména postav a vizuální gagy.

Uvedení a přijetí Snímek zaznamenal velký komerční úspěch. Celosvětově utržil 340,5 milionu dolarů (při rozpočtu 85 milionů dolarů) a zařadil se mezi nejvýdělečnější filmy roku 2007.

Film se dočkal velmi pozitivního přijetí od kritiků, kteří chválili chytré propojení pohádkových klišé s realitou, hudební čísla a především výkon Amy Adams, kterou role Giselle proslavila a zařadila mezi nejznámější hollywoodské herečky.

Ocenění Oscar Nominace: Nejlepší původní píseň („Happy Working Song“) Nominace: Nejlepší původní píseň („So Close“) Nominace: Nejlepší původní píseň („That's How You Know“)

Zlaté glóby Nominace: Nejlepší herečka v komedii nebo muzikálu (Amy Adams) Nominace: Nejlepší původní píseň („That's How You Know“)

Ceny Saturn Vítězství: Nejlepší fantasy film Vítězství: Nejlepší herečka (Amy Adams) Vítězství: Nejlepší hudba (Alan Menken)

Pokračování Pokračování filmu s názvem Prokletá romance mělo premiéru 18. listopadu 2022 na streamovací platformě Disney+. Hlavní herci se vrátili ke svým původním rolím.

Odkazy Reference

Externí odkazy

Kategorie:Filmy z roku 2007 Kategorie:Americké filmy Kategorie:Americké filmové komedie Kategorie:Americké filmové muzikály Kategorie:Americké fantastické filmy Kategorie:Filmy odehrávající se v New Yorku