"'Home" són el sisè i setè episodi de la segona temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció militar reimaginada Battlestar Galactica. La primera part es va emetre originalment al canal Sci Fi Channel el 19 d'agost de 2005 i la segona part el 26 d'agost de 2005.
A l'episodi, Starbuck torna a la flota humana portant la fletxa d'Apol·lo. La presidenta Laura Roslin dirigeix un equip a la superfície de Kobol per trobar la Tomba d'Atena i un mapa de la Terra.En aquest punt de la sèrie, el públic desconeix si la Terra de la Battlestar Galactica reimaginada és una representació fictícia de la la Terra real, un altre planeta que comparteix el nom o un mite dins de l'univers. El comandant William Adama supera la seva ira amb Roslin i els seus aliats i s'uneix a ells a Kobol, on la Tomba proporciona una pista sobre la ubicació de la Terra. La flota es reuneix.
Segons el productor executiu David Eick, que va escriure la primera part i va coescriure la segona part amb el productor executiu Ronald D. Moore, "Home" tracta més sobre el desenvolupament dels personatges i les relacions que sobre la història. L'episodi va rebre crítiques favorables.
Argument A l'episodi anterior, "The Farm", Adama va tornar al comandament després d'un intent d'assassinat per part de la còpia de Boomer de la Galactica (Galactica-Boomer). Roslin lidera gairebé un terç de la flota de tornada a Kobol per buscar un camí cap a la Terra. Starbuck deixa Caprica amb Karl Agathon, Helo, i el Cylon, conegut fins aleshores com la còpia Caprica de Boomer (Sharon).
Part 1 Roslin s'esforça per convèncer el Quòrum dels Dotze de la lleialtat d'Apollo. Tom Zarek suggereix armar les naus civils en cas que la Galactica ataqui, però Apollo diu que no tindrien cap possibilitat contra l'estrella de combat. La sacerdotessa Elosha recorda a tothom que les Escriptures prediuen que un retorn a Kobol provocaria la pèrdua de vides.
Starbuck atraca amb la nau insígnia de Roslin. Abans que pugui explicar-li el de Caprica-Sharon, Apollo la veu i li apunta al cap a Caprica-Sharon. Helo apareix i apunta a Apollo per defensar Sharon. Roslin desactiva l'enfrontament prometent que Sharon no rebrà cap dany, però després ordena que la treguin per la resclosa. Roslin només cedeix quan Sharon afirma saber la ubicació de la Tomba d'Atena, on les Escriptures afirmen que es pot trobar un camí cap a la Terra. Roslin amenaça de treure Helo i Sharon, i per tant el seu fill no nascut, per la resclosa, tret que Sharon els hi guiï.
En privat, Zarek admet al seu ajudant de camp, Meier, que no comparteix les conviccions religioses de Roslin. Conspiren per matar Apollo perquè Zarek pugui substituir-lo al costat de Roslin.
A Kobol, Roslin lidera un equip que inclou Apollo, Starbuck, Sharon, Helo, Zarek, Meier, Elosha i diversos guàrdies. Elosha mor per una mina terrestre. Els Centurions Cylon embosquen el grup, que es defensa amb l'ajuda de Sharon; agafa un llançagranades perdut i destrueix un dels Centurions, per sorpresa d'Apollo.
A "Galactica", el comandant Adama avalua quins recursos queden després de la deserció d'una part de la flota a "un fanàtic religiós i un terrorista", tal com descriu Roslin i Zarek. Nomena George Birch, un pilot inexpert però "honest i lleial", per substituir Apollo comandant els pilots de Viper; diversos accidents ocorren sota el lideratge de Birch. Adama compareix davant la premsa; denuncia els que van seguir Roslin, a qui descriu com a ja no presidenta; i amenaça de detenir qualsevol que informi que no sap on és la Terra. Més tard, confia a Anastasia "Dee" Dualla com de ferit està per la traïció. Dee respon que ha trencat la seva promesa de trobar una nova llar per a la flota i suggereix que el seu dolor té més a veure amb el seu propi sentiment d'impotència que amb la traïció. Adama acomiada Dee bruscament, però més tard demana fotos de reconeixement de Kobol, prometent reunir la flota, "la nostra família".
Part 2 Cap Sis li diu a Gaius Baltar que el seu fill naixerà a la cel·la construïda per a Galactica-Boomer. Baltar perd la paciència i comença a burlar-se de la idea que pugui tenir un fill amb una dona imaginària. Sis adopta una aparença casual i li diu a Baltar que ella no és més que un mecanisme d'afrontament creat pel seu subconscient després de la seva participació en el genocidi de la humanitat. Ella se'n burla i l'anima a fer-se una exploració cerebral. El Doctor Cottle no troba res de dolent i descarta Baltar com un hipocondríac.
Sharon continua guiant el grup a Kobol basant-se en el seu coneixement de la teologia humana. L'Apollo continua sospitant de la Sharon i l'Helo, però Starbuck avala per ells. La Sharon li diu a Helo que té molts records com a Boomer a bord de la "Galactica" i que el seu fill serà una nena. La Meier suggereix a en Zarek que incriminin la Sharon per l'assassinat d'Apollo, però en Zarek insisteix que esperin fins que hagin trobat la Tomba.
El comandant Adama arriba a Kobol amb Billy Keikeya i el cap Galen Tyrol. Roslin es reconcilia amb Billy. L'Adama es reconcilia amb Apollo i Starbuck. Ataca la Sharon, recordant la traïció de Boomer a la "Galactica", però el dolor al pit després de la cirurgia li impedeix matar-la. Adama es reconcilia amb la Roslin, reconeix el seu paper en salvar la seva vida i la d'Apollo després de l'atac dels Cylon a les Colònies, i s'uneix a la seva recerca de la Tomba. Tyrol s'acosta a Sharon incòmoda; Sharon li diu que el "recorda" i l'abraça.
Meier explica a Sharon l'assassinat de "Galactica"-Boomer i l'adverteix que comenci a cuidar-se a si mateixa i al seu nadó no nascut. Després que Adama arribi, Zarek ordena a Meier que deixi de conspirar, però en va. Sharon li diu a Helo que té previst "prendre les regnes de l'assumpte". Meier li proporciona una pistola i ella promet emboscar la comandant Adama quan arribin a la tomba. Tanmateix, quan arriba el moment, dispara a Meier, declara que no té cap programació oculta com la de "Galactica"-Boomer i lliura l'arma a Adama.
Adama ordena a Tyrol que vigili Zarek, Sharon i Helo i entra a la tomba amb Roslin, Apollo, Starbuck i Billy. Starbuck insereix la fletxa d'Apol·lo en una estàtua de l'arquer Sagitari, cosa que provoca una visió d'un camp cobert d'herba sota un cel nocturn. El grup veu constel·lacions que representen cadascuna de les Dotze Colònies, i Starbuck s'adona que estan "dempeus" a la Terra. Apollo reconeix una nebulosa entre les constel·lacions (diu que és la Nebulosa de la Llacuna, i el seu pare Adama diu que és el Cos Astral M8) i conclou que la flota pot traçar la seva propera direcció basant-s'hi.
De tornada a "Galactica", Adama promet mantenir la flota unificada i restableix Roslin com a presidenta. Sharon és tancada en una cel·la construïda per a "Galactica"-Boomer. Helo parla amb Sharon sobre el seu nadó a través d'una línia telefònica directa. Mentre escolta d'amagat, Baltar s'adona de la connexió amb la predicció de Sis per al seu "fill". Després d'haver descartat la possibilitat que Sis sigui creada per un xip al seu cervell, i ara concloent pel seu coneixement previ de l'embaràs de Sharon que no pot ser simplement la seva pròpia creació, li pregunta què és. Ella respon: "Sóc un àngel de Déu enviat aquí per protegir-te, guiar-te, estimar-te". Ell pregunta: "Amb quina fi?". Ella respon: "Fins al final de la raça humana".
Escenes eliminades En una escena suprimida de la primera part, Elosha confessa a Roslin que havia perdut la fe abans de l'atac cylon a les colònies. Veure l'esperança en Roslin mentre Elosha administrava el jurament del càrrec de Roslin li va restaurar la fe.DVD de Battlestar Galactica, temporada 2.0, disc 2, escenes eliminades "Home, Part 1". En una escena eliminada de la Part 2, Billy confessa a Roslin que és ateu però diu que s'uneix a ella a Kobol perquè creu en ella i en el comandant Adama.DVD de Battlestar Galactica, temporada 2.0, disc 2, escenes eliminades "Home, Part 2".
Caracterització Eick diu que "Home" tracta més sobre el desenvolupament dels personatges i les relacions que sobre la història. Susan Tankersley de Television Without Pity hi està d'acord, comparant l'episodi amb "un llarg viatge en cotxe familiar". Jason Davis de Mania assenyala que Apollo i Starbuck actuen com a nens entre ells i connecta el seu comportament amb "el seu desenvolupament social danyat".
Eick va dir que l'actor Edward James Olmos (comandant Adama) el va ajudar a elaborar la trobada entre Adama i Sharon dient que esperava que Adama intentés matar qualsevol còpia de Número Vuit que trobés. Moore va dir que Olmos "va fer els teus deures [d'Eick]", i Eick hi va estar d'acord.
Moore i Eick veuen l'escena de reconciliació d'Adama i Roslin com un to diferent per als personatges, que fins a aquest punt només havien compartit, en paraules d'Eick, "compliments rígids". Al final de l'escena, es diuen pels seus noms, cosa que els personatges no havien fet abans.
Moore diu que durant "Home" Helo comença a desenvolupar "lleialtats en conflicte".
Producció "Home" va ser la primera obra de televisió escrita per Eick. El director Sergio Mimica-Gezzan li va dir que l'episodi era massa llarg, així que l'equip de producció va sol·licitar a Sci Fi que els permetés dividir-lo en dues parts. Un cop la cadena va tancar la sessió, els guionistes van tenir molt poc temps per elaborar prou material per omplir els dos episodis. La separació també els va permetre dedicar més temps a la reunió d'Apollo i Starbuck i a la reunió d'Adama i Roslin. Segons Eick, això era important per l'èmfasi que l'episodi posa en els personatges.
Part 1 Els guionistes van decidir que Elosha morís a "Home" perquè consideraven important que Roslin pagués un preu personal per liderar el pelegrinatge a Kobol. Van considerar que Billy morís en comptes d'això, o també, però finalment van decidir matar només Elosha per simbolitzar el final del viatge de Roslin cap al despertar religiós. Els guionistes també preveien que Roslin reconstruiria la seva relació amb Adama i tornaria al lideratge polític en lloc del religiós en episodis posteriors, i Elosha representava canvis en la direcció oposada.
Al guió, els errors de Birch, en lloc de les súpliques de Dee, van ser la causa perquè Adama canviés d'opinió i viatgés a Kobol. L'escena entre Adama i Dee i l'escena amb l'error més gran de Birch es van intercanviar durant l'edició. Un artefacte d'aquest canvi és que Adama entra al CIC per a l'escena de l'error de Birch seguit per Dee.
Quan Starbuck apareix per primera vegada a la nau de Roslin, Apollo la besa. Aquesta va ser idea de l'actor Jamie Bamber (Apollo). Bamber i l'actriu Katee Sackhoff van improvisar alguns dels diàlegs d'Apollo i Starbuck a "Home".
La mecànica de la mina terrestre que mata Elosha es va inspirar en les mines S desplegades per l'Alemanya nazi durant la Segona Guerra Mundial. El pla de la mina botant a l'aire es va filmar convencionalment, sense efectes visuals.
Part 2 El rodatge de la Part 2 va procedir lentament a causa del gran nombre de plans exteriors i la mida del repartiment en aquests plans. Els guionistes ho van compensar posant els actors en parelles o grups petits sempre que va ser possible, de manera que el director només en necessitaria uns quants alhora. No obstant això, Eick va qualificar "Home, Part 2" com l'episodi més difícil de produir de la sèrie fins aquell moment, amb la possible excepció del final de la primera temporada, "L'última resplendor de Kobol".
El productor executiu Ronald D. Moore va comparar el teaser de la Part 2, que s'intercala entre el grup de Roslin seguint pistes bíbliques per trobar la Tomba i Adama utilitzant pistes bíbliques per endevinar la ubicació de Roslin, amb el teaser de "L'última resplendor de Kobol, Part 1", que també presenta intercalacions.