"Dragon's Teeth" és el setè episodi de la sisena temporada, i el 127è del total de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Voyager. El guió va ser escrit per Michael Taylor, Brannon Braga i Joe Menosky en base a una història de Michael Taylor, i fou dirigit per Winrich Kolbe. Es va emetre originalment a UPN el 10 de novembre de 1999. Va obtenir una puntuació Nielsen de 5.72.
Ambientada al , la sèrie segueix les aventures de la tripulació de la Flota Estel·lar i els Maquis de la nau estel·lar USS Voyager després de quedar encallats al Quadrant Delta a desenes de milers d'anys llum de distància de la resta de la Federació. En aquest episodi la Voyager descobreix una xarxa de passatges subespacials, però es veu obligada a aterrar en un planeta després de ser atacada.
El nom de l'episodi fa referència a la llegenda grega de les dents de drac, on les dents d'un drac mort van ser sembrades al camp de batalla. Les dents van brollar i van formar un exèrcit de guerrers, que van continuar lluitant.
Argument En una ciutat atacada, Gedrin convenç la seva nerviosa dona, Jisa, d'entrar a una cambra d'estasi i després hi entra ell mateix.
La «Voyager» queda atrapada en un anomenat corredor subespacial. Una nau de l'espècie Turei ajuda la «Voyager» a tornar a entrar a l'espai normal. Quan la capitana Kathryn Janeway descobreix que han viatjat més de 200 anys llum en pocs minuts, demana que els Turei els ajudin més, però els Turei insisteixen a esborrar dels ordinadors de la «Voyager» qualsevol informació sobre el corredor. Quan Janeway s'hi nega, la nau Turei ataca i convoca reforços. Janeway fa aterrar la «Voyager» en un planeta proper, envoltat de radiació que impedeix que els Turei els segueixin. La tripulació comença les reparacions mentre els Turei romanen en òrbita.
El planeta conté les restes d'una civilització que va ser destruïda gairebé 900 anys abans. Detectant signes de vida, Janeway, el tinent Tuvok i Set de Nou descobreixen cambres d'estasi, que contenen diversos centenars de cossos alienígenes. Set, sense esperar les ordres de Janeway, desperta Gedrin. El cos de Jisa s'ha descompost i Gedrin plora la pèrdua de la seva dona. Recuperant-se a bord de la Voyager, Gedrin explica que la seva raça, els Vaadwaur, van descobrir els corredors subespacials i van ser atacats per altres races que volien apoderar-se'n. Ell i centenars d'altres Vaadwaur, juntament amb les seves armes i naus, van entrar en estasi en cavernes sota la superfície del planeta, anticipant ser reviscuts cinc anys després, però el seu equip de control semblava estar danyat. Gedrin lluita amb el temps que ha passat. Els Vaadwaur estaven familiaritzats amb l'espècie de Neelix, els talaxians; Neelix reconeix el terme "Vaadwaur" com una antiga paraula talaxiana que significa "ximple".
Janeway i Gedrin planegen lluitar contra els Turei i tornar als túnels subespacials, i procedeixen a despertar els altres Vaadwaur; el comandant Chakotay recorda un mite grec on els guerrers s'aixecaven després que les dents d'un drac derrotat fossin enterrades a terra. Neelix i Set investiguen els Vaadwaur en el folklore talaxià i una base de dades Borg, i descobreixen que els Vaadwaur eren els agressors, utilitzant els seus corredors subespacials per envair planetes; Neelix informa a Janeway. Mentrestant, la tripulació de la Voyager no sap que els Vaadwaur planegen segrestar la Voyager per conquerir una nova colònia per a ells mateixos. Gedrin adverteix a Janeway, posant-se del costat de la tripulació de la Voyager contra el seu propi poble.
Després que els Vaadwaur es tornin obertament hostils, Janeway s'alia amb els Turei. Tuvok i Gedrin tornen al planeta per interferir un satèl·lit, permetent als Turei utilitzar-lo per atacar les naus Vaadwaur. Després que Tuvok torni a la nau, Gedrin es queda per mantenir el senyal; mor quan la cambra s'esfondra. La "Voyager" escapa i abandona el sector. Detecten que 53 naus Vaadwaur van escapar de l'assalt Turei i podrien amenaçar-les en el futur. Set es disculpa per causar la nova guerra despertant Gedrin, però Janeway assenyala que ella podria haver fet el mateix.
Actors convidats Jeff Allin - Gedrin Ron Fassler - Morin Robert Knepper - Gaul Bob Stillman - Turei Mimi Craven - Jisa Scarlett Pomers - Naomi Wildman Producció Tot i que al final de l'episodi, Janeway assenyala que potser no serà l'última vegada que la Voyager es troba amb els Vaadwaur, no se'ls torna a veure directament durant la resta de la sèrie. Els Vaadwaur van ser introduïts més tard com a enemics principals a l'expansió Delta Rising de Star Trek Online.
Recepció Keith DeCandido li va atorgar 7 punts sobre 10 a tor.com, considerant l'episodi un dels més impressionants visualment de la sèrie gràcies als efectes especials del planeta i la ciutat dels Vaadwaur.Star Trek: Voyager Rewatch: “Dragon’s Teeth” a reactormag.com
Llançaments Aquest episodi es va publicar en DVD com a part d'una caixa recopilatòria de la temporada 6 el 7 de desembre de 2004.
Referències
Enllaços externs
07 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 1999