Arans és un nucli de població del Principat d'Andorra situat a la parròquia d'Ordino. L'any 2017 tenia 44 habitants.
Compta amb un nucli antic, que al principi del tenia només tres cases habitades i formava quart amb la Cortinada. Gran Geografia Comarcal de Catalunya v. XVI, pàg. 374. (ISBN|84-85194-54-3)
Etimologia Topònim d'origen basc, a partir darantze, arantza 'espina, arç'. Aquest és el mateix ètim dels pobles d'Arinsal i Ransol, ben a prop, d'Arànser al Baridà i d'Aransís a la Conca de Tremp.
Referències
Categoria:Entitats de població d'Ordino