Lektor: Janusz Onufrowicz (tytuł serialu w odc. 1-53 i tyłówka w odc. 1-31, 33-64, 66-68), Olaf Marchwicki (tytuły epizodów w odc. 1-33), Jacek Kopczyński (tyłówka w odc. 32), Antoni Scardina (tytuły epizodów w odc. 34-59, 66a, 67b, 72 tytuł serialu w odc. 54-64), Bernard Lewandowski (tytuł epizodu w odc. 60a, 61b, 64b, 66b), Jan Barwiński (tytuł epizodu w odc. 60b, 64a), Julia Siechowicz (tytuł epizodu w odc. 61a, 62a, 65a, 67b, 68a), Mariusz Czajka (tytuł epizodu w odc. 62b), Magda Kusa (tytuł epizodu w odc. 63a, 67a), Magdalena Karel (tytuł epizodu w odc. 63b), Tomasz Borkowski (tyłówka w odc. 65), Cezary Kwieciński (tytuł epizodu w odc. 65b)
Spis odcinków