Miles z przyszłości (ang. Miles from Tomorrowland, od 2015) – amerykański serial animowany stworzony przez Saschę Paladino oraz wyprodukowany przez Disney Junior Series, DQ Entertainment i Wild Canary Animation.
Przed oficjalną premierą serialu w Stanach Zjednoczonych, w dniach od 19 do 23 stycznia 2015 były emitowane krótkometrażowe odcinki z serii Kosmiczne rady Milesa (ang. Messages from Miles), w którym główny bohater Miles Callisto wyjaśniał widzom, na czym polega zasada zdobywcy kosmosu, natomiast oficjalna premiera serialu nastąpiła 6 lutego 2015 na amerykańskim Disney Junior. W Polsce serial zadebiutował 23 maja 2015 na antenie Disney Junior.
Fabuła Akcja serialu rozgrywa się w przestrzeni kosmicznej i opowiada o perypetiach rodziny Callistów, która jako pierwsza została wysłana w kosmos, a ich misja to odkrywanie nowych światów i poszukiwanie nowych form życia na pograniczu wszechświata. Siedmioletni główny bohater – Miles Callisto, który jest śmiałym i pewnym siebie chłopcem, postanawia spełnić okazję i dotrzeć tam, gdzie jeszcze nigdy nikt w jego wieku nie był. Razem ze swoim mechanicznym strusiem Merciem przeżywa niesamowite kosmiczne przygody.
Obsada Cullen McCarthy – Miles Callisto Fiona Bishop – Loretta Callisto Olivia Munn – Phoebe Callisto Tom Kenny – Leo Callisto Danny Jacobs – admirał Watson Diedrich Bader – admiral Crick Grey Griffin – Stella Dee Bradley Baker – Merc Adrian Grenier – kapitan Joe Mark Hamill – Gadfly Garnett George Takei – Spectryx Bill Nye – profesor Rubicon Wil Wheaton – komandor S'leet Alton Brown – Lysander Floovox Brenda Song – ciocia Frida
Wersja polska Wersja polska: SDI Media Polska Reżyseria: Wojciech Paszkowski (odc. 1-31, 33-52, 55-64, 66-68), Artur Kaczmarski (odc. 32), Joanna Węgrzynowska-Cybińska (odc. 53-54, 65) Dialogi: Renata Wojnarowska (odc. 1-31, 33-52, 55-59), Piotr Lenarczyk (odc. 32), Anna Wysocka (odc. 53-54, 60-68) Teksty piosenek: Renata Wojnarowska Kierownictwo muzyczne: Juliusz Kamil, Agnieszka Tomicka Dźwięk: Łukasz Fober Montaż: Magdalena Waliszewska (odc. 3, 5) Kierownictwo produkcji: Katarzyna Ciecierska (odc. 1-52), Katarzyna Kaszuba (odc. 53-54) W wersji polskiej udział wzięli: Olaf Marchwicki – Miles (odc. 1-33; wymieniony w tyłówce odc. 34-52, 55-59) Antoni Scardina – Miles (odc. 34-68, 72; niewymieniony w tyłówce odc. 34-52, 55-59), Robo-Miles (odc. 66b) Julia Siechowicz – Loretta, Robo-Loretta (odc. 66b) Janusz Onufrowicz – Leo Lidia Sadowa – Phoebe Mariusz Czajka – Crick Jan Barwiński – Blodger (odc. 2b, 8b, 13b-14a, 20b, 21b, 22b, 24a, 26b, 32ab, 33ab, 35a, 38a, 39b, 40a, 43ab, 45a, 46ab, 49ab, 52b, 54-68, 72) Krzysztof Cybiński – Joe (odc. 6a, 10a, 17b, 20a, 22a, 26a, 29a, 32b, 35a, 44b, 46ab, 54), Wimm Whipley (odc. 13b, 27b) Magdalena Karel – królowa Gemma (odc. 3a, 18a, 21b, 26b, 28a, 46b, 63ab) Magda Kusa – Mirandos (odc. 26b, 29b, 34b, 38a, 39b, 40a, 43b, 49ab, 54-68) Bernard Lewandowski – Haruna Kitumba (odc. 9a, 11a, 21b, 24a, 25b, 26b, 32a, 33b, 35b, 38a, 39b, 40a, 46a, 49ab, 54-68, 72) Magdalena Warzecha – Grendale Barbara Zielińska – Mistrzyni gier (odc. 61a) Jan Marczewski – Komandor Nemex Łukasz Węgrzynowski – Aggro oraz: Jan Paszkowski – Merk Aleksandra Zawadzka – Stella W pozostałych rolach: Tomasz Steciuk – Leon Sinclair (odc. 1a), robot Rudy (odc. 3b, 12b, 60b, 65a) Mateusz Ceran – Rygan (odc. 3a, 21b, 26b, 46b, 63b), Pipp Whipley (odc. 11a, 13b, 14a, 21b, 22b, 24a, 26b, 27b), Derek (odc. 47) Cezary Kwieciński – jeden z robotów (odc. 3b), Giez Granda (odc. 6a, 10a, 13b, 16a, 22a, 25b, 36a, 39b, 44b, 50b, 65b), tata Blodgera (odc. 43a) Wojciech Machnicki – ambasador Tytus (odc. 5a, 12b, 22b), Xylon (odc. 5b, 8b, 11a, 19b, 33b, 58a), Axel (odc. 5b), dziadek Gong Gong (odc. 17a, 29a, 41a, 53a) Maksymilian Michasiów – porucznik Luminix (odc. 6a, 10a, 12a, 18a, 25a, 26a, 28b-29a, 39b, 43b, 45ab, 54, 66a), Formalianin (odc. 13b), komentator (odc. 26b) Sławomir Pacek – Kofi Kitumba (odc. 9a, 25b, 35b, 56b), Skellig Ro (odc. 18a) Katarzyna Kozak – Maya Kitumba (odc. 9a, 25b, 35b, 40a, 56b) Miłogost Reczek – profesor Rubicon (odc. 14a, 20b, 21b, 24b, 28a, 30, 31a) Adam Krylik – Bogdan Gwiezdny (odc. 15a, 28a, 44a) Andrzej Chudy – Lizander (odc. 16a, 28a) Ewa Kania – babcia Po Po (odc. 17a, 29a, 41a, 53a) Agnieszka Mrozińska-Jaszczuk – Frida (odc. 21a, 25a, 29a), Malison (odc. 61b, 68a) Joanna Węgrzynowska-Cybińska – robot (odc. 21a) Mieczysław Morański – Fossick (odc. 23b, 34a), cesarz Diptera (odc. 36a) Jakub Szydłowski – Komandor S'Leet (odc. 25a, 29a, 45ab, 51b) Sebastian Cybulski – Flurrbo (odc. 25a, 29a, 45ab, 51b), Hank (odc. 25b) Krzysztof Plewako-Szczerbiński – Blizzbert (odc. 25a, 29a, 45ab, 51b) Karol Wróblewski – Daniel Szelma (odc. 26a, 43b, 48a, 52a) Mikołaj Klimek – Prosperos (odc. 29b, 34b, 67ab) Izabella Bukowska-Chądzyńska – Oumou (odc. 30) Janusz Wituch – Bibelow (odc. 33a), Komandor Rax (odc. 57a), Fortis (odc. 65b) Wojciech Paszkowski – dziadek Vincent (odc. 35a, 41a), Dalton (odc. 43b, 48a, 52a, 66a) Waldemar Barwiński – Mark Cooney (odc. 38a), Nubert (odc. 42a) Bartosz Wesołowski – Dr Konsylium (odc. 38a, 45a, 49ab) Robert Tondera – Mesa Mendelson (odc. 38b) Stefan Knothe – Fortis (odc. 42b) Julia Kołakowska-Bytner – Dr Z (odc. 43a, 49a), Oprych Gza Grandy (odc. 50b) Jacek Król – profesor Rubicon (odc. 47, 51a, 72) Maksymilian Bogumił – Zemo (odc. 54-60a, 61b, 62b, 64ab, 65ab, 66ab, 67a, 68a) Adam Bauman – Komandor Kopernikus (odc. 54) Jakub Wieczorek – narrator w czołówce (odc. 55-66) Milena Suszyńska-Dziuba – Malison (odc. 58a) Artur Kozłowski – Frankie (odc. 58b), Ebon (odc. 65b) Igor Borecki – Colton (odc. 59) Wojciech Słupiński – tata Blodgera (odc. 61b) Artur Kaczmarski – Gubernator Plink (odc. 66b) Magdalena Herman-Urbańska – gwary i epizody (odc. 55-75) Antonina Żbikowska – gwary i epizody Iga Górecka Emilia Niedzielak i inni
Wykonanie piosenek: Krzysztof Kubiś (czołówka), Katarzyna Owczarz (czołówka), Juliusz Kamil (czołówka), Łukasz Węgrzynowski, Jan Barwiński, Bernard Lewandowski i inni
Lektor: Janusz Onufrowicz (tytuł serialu w odc. 1-53 i tyłówka w odc. 1-31, 33-64, 66-68), Olaf Marchwicki (tytuły epizodów w odc. 1-33), Jacek Kopczyński (tyłówka w odc. 32), Antoni Scardina (tytuły epizodów w odc. 34-59, 66a, 67b, 72 tytuł serialu w odc. 54-64), Bernard Lewandowski (tytuł epizodu w odc. 60a, 61b, 64b, 66b), Jan Barwiński (tytuł epizodu w odc. 60b, 64a), Julia Siechowicz (tytuł epizodu w odc. 61a, 62a, 65a, 67b, 68a), Mariusz Czajka (tytuł epizodu w odc. 62b), Magda Kusa (tytuł epizodu w odc. 63a, 67a), Magdalena Karel (tytuł epizodu w odc. 63b), Tomasz Borkowski (tyłówka w odc. 65), Cezary Kwieciński (tytuł epizodu w odc. 65b)
Spis odcinków