Zmiany względem oryginału Rodzina Bukinów, w przeciwieństwie do mieszkających w domu jednorodzinnym Bundych, mieszka na najwyższym piętrze niewielkiego bloku, a ich sąsiedzi – Stiepanowie/Polenowie – w mieszkaniu naprzeciwko nich. Układ mieszkania Bukinów przypomina układ parteru domu Bundych, jednak zamiast na ogródek, tylne drzwi wychodzą na balkon. Ponieważ bohaterowie mieszkają na ostatnim piętrze, zamiast do piwnicy mają dostęp do dodatkowych pomieszczeń mieszczących się na strychu. Garaż, który u Bundych stanowił dobudówkę do domu, w wersji rosyjskiej znajduje się na zewnątrz bloku. W mieszkaniu Bukinów panuje bałagan związany z nigdy nieukończonymi naprawami, a w początkowych odcinkach do i z mieszkania Bukinów można było dostać się przez balkon, korzystając z mieszczącego się na zewnątrz rusztowania.