Jednocześnie w wydanej w 2015 książce When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler (napisanej wspólnie przez Glantza i Jonathana House'a) autorzy stwierdzają, że chociaż „straty Frontu Zachodniego osłabiły jego zdolność do powstrzymania przyszłej ofensywy niemieckiej (...) szkody, jakie wyrządziła grupie wojsk Bocka przyczyniły się do późniejszej klęski Niemców u bram Moskwy”.
6 października 1941 roku podczas kolejnej niemieckiej ofensywy Jelnia została zdobyta przez Niemców. Ponowne walki o Jelnię miały miejsce dwa lata później, 30 sierpnia 1943 roku, w ramach zwycięskiej operacji smoleńskiej.
W propagandzie niemieckiej i radzieckiej Operacja jelnińska była pierwszym poważnym odwrotem, jakiego doznał Wehrmacht podczas operacji Barbarossa. Nazistowska propaganda przedstawiała odwrót spod Jelni jako zaplanowaną operację; we wrześniu 1941 r. niemiecki żołnierz piechoty napisał: