Na terenach polskich, okupowanych od 1939 przez Niemców, redakcje czasopisma „Goniec Krakowski” nr 90 z 17 kwietnia 1943 oraz „Ilustrowany Kurier Polski” nr 16 z 18 kwietnia 1943, poinformowały o ekshumacji ciał polskich żołnierzy w Katyniu i zidentyfikowaniu m.in. zwłok gen. Bohaterewicza. Był jednym z dwóch zidentyfikowanych generałów obok gen. Mieczysława Smorawińskiego. Obaj generałowie zostali wówczas ponownie pochowani w osobnych trumnach w dołach wraz z podkomendnymi. W 1995 ekipa archeologów pod przewodnictwem prof. Mariana Głoska podczas badań odnalazła trumny ze zwłokami generałów Bohaterewicza i Smorawińskiego, po czym w październiku tego roku w Katyniu odbył się ich uroczysty pogrzeb. W Archiwum Robla został wymieniony m.in. w odręcznym spisie oficerów znalezionym przy szczątkach Łukasza Zwierkowskiego (pakiet 03-02), we wpisie z 4 listopada 1939 w pamiętniku znalezionym przy szczątkach Jana Rzeckiego (pakiet 013-09), a także we wpisie z 15 grudnia 1939 w pamiętniku znalezionym przy szczątkach Adama Solskiego (pakiet 0490-28).
Postanowieniem nr 112-48-07 Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego z 5 października 2007 został awansowany pośmiertnie do stopnia generała dywizji.