W klasycznej realizacji dwa powiązane wtórniki retransmitują każdy sygnał odebrany przez drugą antenę. Ścieżki mają jednakową długość, a jedna dodatkowo 180° przesunięcia fazy, więc droga przez powtarzacze jest dla obu pętli jednakowa niezależnie od kierunku wiązki i sygnały docierają do radaru w przeciwfazie.
W idealizowanym przypadku w miejscu oczekiwanego maksimum wiązki sumarycznej powstaje interferencyjny zanik, a zniekształcony sygnał błędu każe radarowi wymierzać się w pozorny cel przesunięty kątowo względem rzeczywistego. Efekt bywa opisywany jako wypaczenie przedniego czoła fali echa własnego, odpowiadające najgorszemu przypadkowi migotania kąta. Przy celu na osi sygnał w kanale sumarycznym dąży do zera, a iloraz Δ/Σ staje się pozornie nieskończony. Nierównowaga mocy kanałów powinna mieścić się w 1–2 dB, wybór kanału silniejszego przesądza, po której stronie bazy pojawi się pozorny cel, a sterowanie amplitudami i fazą daje efekt migającego celu.