lira ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) starogrecki instrument muzyczny, szarpany posiadający od czterech do dziesięciu strun; (1.2) smyczkowy strunowy instrument muzyczny, posiadający trzy lub cztery struny, popularny na Krecie, Dodekanezie, w Tracji i wśród uchodźców z Azji Mniejszej (1.3) ogon cietrzewia (1.4) waluta Malty; (1.5) waluta Turcji; (1.6) ryba morska;
(2.1) i od: lir
(1.1-6) (2.1)
(1.1) Najstarsze liry miały pudło rezonansowe ze skorupy żółwia.
(1.1-2) grać na lirze (1.4) lira maltańska (1.5) lira turecka kitara
(1.2) instrument smyczkowy
liryczność , lirnik, lirogon, liryczka, liryk, liryka, liryzacja, liryzm liryzować liryczny, lirowy, lirowaty lirycznie lira da braccio • lira korbowa • lira dzwonkowa
(1.1-2) zobacz też: Indeks:Polski - Instrumenty muzyczne (1.4-5)
angielski: (1.1) lyre; (1.2) lyre arabski: (1.1) لور ; (1.2) لور ; (1.5) ليرة bułgarski: (1.1) лира duński: (1.1) lire esperanto: (1.1) liro; (1.2) liro; (1.4) liro; (1.5) liro francuski: (1.1) lyre ; (1.2) lyre hiszpański: (1.1) lira; (1.2) lira interlingua: (1.1) lyra kataloński: (1.1) lira ; (1.4) lira ; (1.5) lira niemiecki: (1.1) Lyra nowogrecki: (1.1) λύρα ; (1.2) λύρα ; (1.4) λίρα ; (1.5) λίρα turecki: (1.5) lira ukraiński: (1.1) ліра ; (1.2) ліра ; (1.4) ліра ; (1.5) ліра włoski: (1.1) lira ; (1.4) lira ; (1.5) lira ; (1.6) dragoncello
lira ()
rzeczownik (1.1) lir
(1.1) lira; lire / liras
lira ()
rzeczownik (1.1) lira (1.2) lira (1.3) lir
(1.2) lira turkiar → lira turecka
lira ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) lira
lira ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) lira
lira ()
rzeczownik (1.1) lir
lira ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) lira (1.2) lir, była waluta Włoch (1.3) lira, była waluta Malty (1.4) lira, waluta Turcji
(1.1-4) lira; lires
(1.2) lira italiana (1.3) lira maltesa (1.4) lira turca
(1.2-4) unitat monetària , moneda
lira ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) bruzda
(1.1) lira, lirae
lira ()
rzeczownik, rodzaj wspólny (1.1) lira korbowa (1.2) burzyk, jakikolwiek ptak z rodziny ptaków morskich Procellariidae (1.3) waluta różnych krajów ( Włoch, Turcji), lir, lira czasownik przechodni (2.1) grać ( na instrumencie muzycznym, w piłkę nożną, w grę komputerową)
(1.1-2) en lira, liran, liror, lirorna (1.3) en lira, liran, lire, lirena (2.1) att lira, lirar, lirade, lirat, lira! ; pres. part. lirande, perf. part. lirad
(1.1) vevlira, vielle
(1.1) musikinstrument (1.2) fågel (1.3) valuta
lir, lirande, lirare
zobacz warianty: lire
lira ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) lir (1.2) grosz, szeląg (1.3) lira (1.4) poezja liryczna, liryka
(1.1-4) lira; lire
(1.1) pagare in lire → płacić w lirach
(1.2) quattrino, soldo (1.4) lirica
(1.3-4) Lira , lirica , liricità , lirico , lirismo , lirista liricizzare, sliricare, sliricarsi lirico liricamente
(1.2) non valere una lira → nie być wartym złamanego grosza
(1.1-2) (1.3-4) <
(1.3) zobacz też: Indeks:Włoski - Instrumenty muzyczne