kierunek () , ,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) droga, linia łącząca miejsce początku ruchu z końcem ruchu, w domyśle określająca cel (1.2) w naukach artystycznych i technice: temat lub grupa tematów, którymi dana osoba się zajmuje, cel, do którego dąży (1.3) zbiór wszystkich prostych lub wektorów równoległych do danej prostej
(1.1-3)
(1.1) Poszliśmy w kierunku kościoła. (1.2) Uważam, że obecny kierunek w muzyce służy degeneracji młodzieży socjalistycznej. (1.3) Wektor jest jednoznacznie określony przez kierunek, zwrot i długość.
(1.1) kierunek + • kierunek na + • w + kierunku +
(1.1) kierunek na Warszawę / Kraków / wieś / kościół /… • iść / jechać /… w kierunku Warszawy / na Warszawę / do Warszawy • z kierunku Warszawy / od Warszawy
(1.1) droga (1.2) trend, tendencja
skierowanie , kierunkowanie , kierowanie , kierowca ukierunkowywać, kierunkować , kierować , skierować kierunkowy
(1.1) kierunek studiów
(→ zakręt, zwrot) < <
angielski: (1.1) direction, way arabski: (1.1) اتجاه, جهة, نحو, أوب, صوب białoruski: (1.1) кірунак , напрамак ; (1.2) кірунак bułgarski: (1.1) посока ; (1.2) направление , течение ; (1.3) посока chiński standardowy: (1.1) 方向 (fāngxiàng); (1.2) 方向 (fāngxiàng) chorwacki: (1.1) smjer ; (1.2) smjer czeski: (1.1) směr dolnołużycki: (1.1) směr duński: (1.1) retning ; (1.2) retning esperanto: (1.1) direkto; (1.2) direkto; (1.3) direkto fiński: (1.1) suunta; (1.2) suuntaus francuski: (1.1) direction ; (1.2) sens górnołużycki: (1.1) směr hebrajski: (1.1) כיוון (kiwun) hiszpański: (1.1) dirección , rumbo , curso ; (1.2) corriente ; (1.3) dirección interlingua: (1.1) senso islandzki: (1.1) átt japoński: (1.1) 方向 (ほうこう, hōkō), 方角 (ほうがく, hōgaku), 方位 (ほうい, hōi), 方面 (ほうめん, hōmen) kaszubski: (1.1) czerënk ; (1.2) czerënk koreański: (1.1) 방향 (pangyang) krymskotatarski: (1.1) yaq, bet, taraf litewski: (1.1) kryptis ; (1.2) kryptis , linkmė łaciński: (1.1) gubernatio, via, directio łotewski: (1.1) virziens ; (1.2) virziens niderlandzki: (1.1) richting niemiecki: (1.1) Richtung ; (1.2) Richtung norweski (bokmål): (1.1) retning /; (1.2) retning / norweski (nynorsk): (1.1) retning ; (1.2) retning nowogrecki: (1.1) κατεύθυνση , διεύθυνση ; (1.2) κατεύθυνση ; (1.3) κατεύθυνση polski język migowy: portugalski: (1.1) direção ; (1.2) tendência rosyjski: (1.1) направление ; (1.2) направление , течение słowacki: (1.1) smer szkocki: (1.1) airt szwedzki: (1.1) riktning , håll tagalski: (1.1) punta tuvalu: (1.1) pulepulega ukraiński: (1.1) напрямок , керунок węgierski: (1.1) irány włoski: (1.1) direzione wolof: (1.1) xibla