długi ()
, ,
przymiotnik jakościowy (1.1) mający znaczny wymiar podłużny (długość) (1.2) trwający znaczny czas (1.3) o człowieku: wysoki (1.4) mający określoną długość lub trwający określony czas
(2.1) , i od: dług
(1.1-4)
(1.1) Bardzo podobają mi się dziewczyny z długimi włosami. (1.2) Czekało nas długie oczekiwanie. (1.3) Mój syn jest już taki długi, że chyba nas przerośnie. (1.4) Ta uliczka jest długa tylko na 100 metrów, a więc jest bardzo krótka.
(1.2) długi weekend
(1.1) (1.2)
(1.1-3) krótki
(1.1) tasiemcowy, przydługi, przydługawy (1.2) przydługi, przydługawy
przedłużacz , długość , dłużyzna , dłużyca wydłużyć, przedłużać, przedłużyć długachny, długaśny długo, wzdłuż wzdłuż
długa pozycja • mieć długi język Joachim Herrmann, Die Slawen in Deutschland, Akademie-Verlag Berlin, 1985.
aceh: (1.1) panyang angielski: (1.1) long; (1.2) long; (1.3) long; (1.4) long arabski: (1.1) طويل (tˤæwiːl) baskijski: (1.1) luze; (1.2) luze bhodźpuri: (1.1) लंबा białoruski: (1.4) доўгі bułgarski: (1.1) дълъг; (1.2) дълъг; (1.4) дълъг chiński standardowy: (1.1) 长 (cháng); (1.2) 长 (cháng); (1.3) 长 (cháng); (1.4) 长 (cháng) chorwacki: (1.1) dug, dugačak; (1.2) dug, dugačak czeski: (1.1) dlouhý; (1.2) dlouhý dolnołużycki: (1.1) dłujki; (1.2) dłujki duński: (1.1) lang; (1.2) langvarig, lang elfdalski: (1.1) laungg esperanto: (1.1) longa; (1.2) longa francuski: (1.1) long; (1.2) long; (1.4) long górnołużycki: (1.1) dołhi gudźarati: (1.1) લાંબું (lāmbuṁ) hawajski: (1.1) loa hiszpański: (1.1) largo ido: (1.1) longa interlingua: (1.1) longe islandzki: (1.1) langur; (1.2) langur; (1.4) langur jaćwieski: (1.1) długa iłg japoński: 長い (ながい, nagai) jidysz: (1.1) לאַנג (lang); (1.2) לאַנג (lang); (1.3) לאַנג (lang); (1.4) לאַנג (lang) kaszubski: (1.1) dłudżi kataloński: (1.1) llarg khowarski: (1.1) درونگ laotański: (1.1) ຈິລະ łaciński: (1.1) longus; (1.2) longus łatgalski: (1.1) gars łotewski: (1.1) garš maithili: (1.1) लम्बा manx: (1.1) foddey maya: (1.1) chowak nepalski: (1.1) लामो (lāmō) niderlandzki: (1.1) lang; (1.2) lang niemiecki: (1.1) lang(e); (1.2) lang(e); (1.3) lang(e); (1.4) lang(e)łaong nowogrecki: (1.1) μακρύς nowopruski: (1.1) ilgs osetyjski: (1.1) даргъ pali: (1.1) dīgha polski język migowy: pontyjski: (1.1) μακρύς portugalski: (1.1) comprido ; (1.2) longo , demorado rosyjski: (1.1) длинный; (1.2) долгий sanskryt: (1.1) दीर्घ słowacki: (1.1) dlhý starofryzyjski: (1.1) long; (1.2) long staroirlandzki: (1.1) fota; (1.2) fota starosaksoński: (1.1) lang szwedzki: (1.1) lång; (1.2) lång tagalski: (1.1) mahaba; (1.2) mahaba turecki: (1.1) uzun; (1.2) uzun; (1.3) uzun ukraiński: (1.1) довгий; (1.2) довгий węgierski: (1.1) hosszú; (1.2) hosszú wilamowski: (1.1) łank, łaŋk, łaong, łang; (1.2) łank, łaŋk, łaong, ; (1.3) łank, łaŋk, łaong, łang; (1.4) łank, łaŋk, łaong, łang włoski: (1.1) lungo; (1.2) lungo wolof: (1.1) gudd