vlak ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) pociąg
(1.1)
vlak ()
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny (1.1) pociąg
(1.1)
(1.1) osobní vlak, spěšný vlak, rychlík
vlakvedoucí vlakový
vlak ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) pociąg wg typu III (męskonieżywotny); vlaky
(1.1) O koľkej hodine odchádza vlak do Bratislavy? → O której godzinie odjeżdża pociąg do Bratysławy?
(1.1) osobný / nákladný vlak • motorový / elektrický vlak • diaľkový / miestny vlak • ranný / poludňajší / večerný / nočný vlak • cestovať vlakom • čakať na vlak
(1.1) železnica
vláčik vlakový
vlak ()
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny (1.1) pociąg
(1.1)
(1.1) Vlak odhaja ob treh. → Pociąg odjeżdza o trzeciej. (1.1) Vlak ima petnajst minute zamude. → Pociąg spóźnia się piętnaście minut. (1.1) On peljal je se z vlakom na delo. → On jechał pociągiem do pracy.
(1.1) cestni vlak → pociąg drogowy • direktni vlak → pociąg bezpośredni • dizelski vlak → pociąg spalinowy • ekspresni vlak → ekspres • električni vlak → pociąg elektryczny • elektromotorni vlak → elektryczny autobus szynowy• hitri vlak → pociąg dużych prędkości • izletniški vlak → pociąg wycieczkowy • jutranji / večerni / nočni vlak → pociąg poranny / wieczorny / nocny • lokalni vlak → pociąg regionalny • motorni vlak → autobus szynowy • oklepni vlak → pociąg pancerny • parni vlak → pociąg parowy • počasen vlak → pociąg osobowy • potniški vlak → pociąg pasażerski
(1.1) vagon
(1.1) vlak smrti • vreči se pod vlak
Kalka