Barbara Wotjak z d. Dahm (ur. 13 listopada 1940 w Reblino – obecnie: w powiecie słupskim, Pomorze Zachodnie, zm. 7 kwietnia 2017 w Lipsku) – niemiecka językoznawczyni, germanistka, romanistka, profesor Uniwersytetu LipskiegoLinguisten-Handbuch (red. Wilfried Kürschner). Gunter Narr: Tübingen 1994, Bd. 2, s. 1041-1042.. Życiorys W roku 1964 ukończyła studia germanistyki i romanistyki na Uniwersytecie w Lipsku (wówczas: Karl-Marx-Universität). Doktorat z językoznawstwa w roku 1981, habilitacja w roku 1989. Od 1992 do emerytury w 2006 pracowała na stanowisku profesora (C 3) o specjalności język niemiecki jako język obcy (DaF) w Instytucie Herdera Uniwersytetu Lipskiego. 1998–2001 i 2003–2005 dyrektorka Instytutu HerderaWotjak, Barbara..
Badania naukowe Badania naukowe i publikacje Barbary Wotjak dotyczyły frazeologii, leksykologii niemieckiej oraz porównania języka niemieckiego z innymi językami, głównie z językiem hiszpańskim, nauki języka niemieckiego jako języka obcego, w tym dla uczących się języka niemieckiego Polaków.
Monografie, podręczniki, udział w projektach naukowych/dydaktycznych (wybór) Untersuchungen zu Inhalts- und Ausdrucksstruktur ausgewählter deutscher Verben des Beförderns. Berlin 1982 (współaut. Manfred Richter): Deutsche Phraseologismen: ein Übungsbuch für Ausländer. Leipzig: 1988 Verbale Phraseolexeme in System und Text. Tübingen 1992 (współaut. Manfred Richter): Deutsche Phraseologismen. Ein Übungsbuch für Ausländer. Leipzig/Berlin/München 1993. Nowa wersja: Sage und schreibe. Deutsche Phraseologismen in Theorie und Praxis. Leipzig 1993 (współred. Bernd Skibitzki): Linguistik und Deutsch als Fremdsprache. Festschrift für Gerhard Helbig zum 70. Geburtstag. Tübingen 1999 Kierowanie projektem: Fernstudienzyklus „Fenster” (Język niemiecki jako język obcy dla osób z językiem polskim i czeskim jako językiem ojczystym). Leipzig 1995/96/97/98 Kierowanie projektem: Impulse: Fernstudienkurs DaF für polnische Fachleute aus der Wirtschaft (1997–2001)
Nagrody Wilhelm-Gottfried-Leibniz-Preis der Universität Leipzig – 1989
Prywatnie mąż: Gerd Wotjak (1942 – 2024), profesor Uniwersytetu Lipskiego
Zobacz też Gerhard Helbig
Przypisy
Bibliografia Wilfried Kürschner: Linguisten-Handbuch: biographische u. bibliographische Daten deutschsprachiger Sprachwissenschaftlerinnen und Sprachwissenschaftler der Gegenwart (2 Bde). Tübingen: Verlag Narr, 1994, s. 1041–1042. Antje Heine, Mathilde Hennig, Erwin Tschirner (red.): Deutsch als Fremdsprache – Konturen und Perspektiven eines Faches: Festschrift für Barbara Wotjak zum 65. Geburtstag. München: Iudicium, 2005.
Kategoria:Niemieccy językoznawcy Kategoria:Niemieccy germaniści Kategoria:Niemieccy romaniści Kategoria:Urodzeni w 1940 Kategoria:Zmarli w 2017 Kategoria:Nauczyciele akademiccy Uniwersytetu w Lipsku Kategoria:Autorzy podręczników