Pierwszy sezon amerykańskiego serialu telewizyjnego The Mandalorian opowiada historię samotnego łowcy nagród, wynajętego do porwania „Dziecka”. Akcja serialu rozgrywa się pięć lat po wydarzeniach z Powrotu Jedi (1983) i jest częścią serii Gwiezdne Wojny. Sezon został wyprodukowany przez Lucasfilm, Fairview Entertainment i , a jego showrunnerem był Jon Favreau. W tytułowej roli wystąpił Pedro Pascal.
W listopadzie 2017 ujawniono, że Lucasfilm pracuje nad nowym serialem telewizyjnym osadzonym w świecie Gwiezdnych wojen. W marcu 2018 Favreau podpisał kontrakt; zdjęcia rozpoczęto w październiku 2018 w Manhattan Beach Studios w Kalifornii, a miesiąc później do obsady dołączył Pascal. Studio Industrial Light & Magic, zajmujące się efektami wizualnymi, opracowało na potrzeby serialu technologię StageCraft wykorzystującą wirtualne scenografie. W serialu wykorzystano zarówno efekty generowane komputerowo, jak i praktyczne.
Sezon składa się z ośmiu odcinków, które miały swoją premierę od 12 listopada do 27 grudnia 2019 w serwisie streamingowym Disney+. Spotkał się z pozytywną reakcją krytyków i był nominowany do szeregu nagród Emmy, wygrywając w siedmiu kategoriach. Drugi sezon miał premierę 30 października 2020, a trzeci 1 marca 2023.
Obsada mały|upright|Pedro Pascal(Din Djarin / Mandalorianin)
Główna Pedro Pascal jako Din Djarin / Mandalorianin, samotny łowca nagród.
Drugoplanowa Carl Weathers jako Greef Karga, przywódca Gildii Łowców Nagród. Werner Herzog jako „Klient”, mężczyzna przebywający na Nevarro, który wynajął łowców nagród w celu odzyskania Dziecka. jako Pershing, doktor współpracujący z imperialną organizacją dowodzoną przez Klienta. Nick Nolte jako Kuiil (głos), farmer wilgoci z planety Arvala-7 należący do rasy Ugnaught. Misty Rosas zagrał Kuiil na planie. Taika Waititi jako IG-11 (głos), droid oraz łowca nagród. Gina Carano jako Cara Dune, żołnierz Sojuszu Rebeliantów należąca do oddziału uderzeniowego. Giancarlo Esposito jako Gideon, moff, któremu zależało na odnalezieniu Dziecka. jako Płatnerz, przywódczyni mandaloriańskiego plemienia wojowników.
Gościnna Amy Sedaris jako Peli Motto, mechanik, która prowadzi port kosmiczny na Tatooine. jako Toro Calican, młody łowca nagród, który chciał dołączyć do Gildii Łowców Nagród. Ming-Na Wen jako Fennec Shand, elitarna najemniczka i zabójczyni. jako Ran Malk, przestępca działający na stacji kosmicznej Roost. Bill Burr jako Migs Mayfeld, najemnik i były snajper imperialny. Natalia Tena jako Xi’an, twi’lekańska najemniczka i siostra Qina. Clancy Brown jako Burg, devaroniański najemnik. Richard Ayoade jako Q9-0 (głos), droid-najemnik zwerbowany przez Malka. Ismael Cruz Córdova jako Qin, twi’lekański najemnik i brat Xi’an. Dodatkowo w serialu pojawia się postać Grogu / „Dziecka”, stworzona przy pomocy lalek oraz efektów specjalnych. Jest to niemowlę wrażliwe na Moc, pochodzące z tej samej rasy co Yoda, które staje się podopiecznym Mandalorianina.
Emisja Pierwszy sezon serialu The Mandalorian miał premierę 12 listopada 2019 na platformie Disney+, w dniu uruchomienia serwisu w Stanach Zjednoczonych. Drugi odcinek został wydany 15 listopada, a kolejne odcinki ukazywały się co tydzień. Siódmy odcinek został wydany wcześniej, 18 grudnia, w celu zawarcia w nim krótkiego materiału promocyjnego filmu Gwiezdne wojny: Skywalker. Odrodzenie, mającego premierę dwa dni później. Gdy Disney+ stał się dostępny pod koniec marca 2020 w kilku krajach europejskich, kolejne odcinki sezonu były ponownie udostępniane widzom co tydzień, mimo że pełny sezon był już dostępny w całości w innych krajach, w tym: pierwsze dwa odcinki zostały udostępnione 24 marca 2020, trzeci – 27 marca, a każdy kolejny odcinek ukazywał się co tydzień.
Lista odcinków
Produkcja Rozwój projektu mały|upright|Jon Favreau, twórca serialu. W listopadzie 2017 dyrektor generalny The Walt Disney Company, Bob Iger, poinformował, że Disney i Lucasfilm pracują nad aktorskim serialem telewizyjnym osadzonym w świecie Gwiezdnych wojen dla nowego serwisu streamingowego: Disney+. Swój pomysł na serial przedstawił Jon Favreau, a prezes Lucasfilm, Kathleen Kennedy, zasugerowała, by omówił go z Dave’em Filonim, producentem wykonawczym seriali animowanych Gwiezdne wojny: Wojny klonów i Star Wars: Rebelianci. W marcu 2018 ujawniono, że Favreau napisze scenariusz i wraz z Filonim, Kennedy i Colinem Wilsonem zostanie producentem wykonawczym. W maju Favreau poinformował, że scenariusz do czterech z ośmiu odcinków napisał zanim został oficjalnie zatrudniony do projektu.
3 października 2018 Favreau ogłosił, że serial będzie nosił tytuł The Mandalorian, a także zdradził jego główne założenia. Następnego dnia ujawniono, że pierwszy sezon wyreżyserują Filoni, Taika Waititi, Bryce Dallas Howard, Rick Famuyiwa i Deborah Chow. Favreau nie mógł wyreżyserować żadnego odcinka ze względu na pracę nad filmem Król lew i chciał, by każdy reżyser wniósł do serialu coś od siebie. Jedynym warunkiem jaki postawił była miłość do Gwiezdnych wojen. Budżet sezonu wynosił 100 milionów dolarów.
Casting Po tym, jak pojawiły się pogłoski o obsadzeniu w roli tytułowej Pedro Pascala potwierdzono je oficjalnie w listopadzie 2018. Aktor początkowo myślał, że zagra inną postać ze świata Gwiezdnych wojen, Bobę Fetta, ze względu na wizualne podobieństwa między tą postacią a Mandalorianinem. Tego samego miesiąca do obsady dołączyli Gina Carano i Nick Nolte. W następnym miesiącu Lucasfilm ogłosił, że w serialu pojawią się ponadto Giancarlo Esposito, Emily Swallow, Carl Weathers, Omid Abtahi i Werner Herzog. Favreau ogłosił w marcu 2019, że Taika Waititi użyczy głosu droidowi, będącemu łowcą nagród. Spekulowano, że chodzi o IG-88, jednak miesiąc później okazało się, że jest to nowa postać, IG-11. Postać Weathersa, Greef Karga, była pierwotnie obcym, który został zabity w trzecim odcinku; jego rola została jednak rozszerzona podczas produkcji.
Materiał filmowy pokazany na Star Wars Celebration w kwietniu 2019 ujawnił, że w serialu wystąpią także Bill Burr i Mark Boone Junior. Na D23 Expo w sierpniu wyjawiono, że pojawi się również Ming-Na Wen, a w następnym miesiącu ogłoszono angaż Julii Jones.
Scenografia i kostiumy Scenografię do pierwszego sezonu The Mandalorian przygotowali Andrew L. Jones i Doug Chiang, a kostiumy zaprojektował Joseph Porro. Przed rozpoczęciem pracy nad scenografią Chiang pokazywał scenarzystom szkice koncepcyjne i dopiero po ich zaakceptowaniu wszczynano pracę nad właściwymi środowiskami. Głównym zadaniem Jonesa było połączenie technologii cyfrowej z fizycznym planem zdjęciowym, do czego używano ekranu „The Volume” opracowanego przez firmę ILM. Wyświetlał on środowiska i otoczenie wokół aktorów korzystając z technologii używanej w grach. Aby stworzyć trójwymiarowy model otoczenia serialu Jones współpracował z Dougiem Chiangiem. Używano także okularów do wirtualnej rzeczywistości, by oglądać wygenerowany plan. Całość musiała być ukończona sześć tygodni przed rozpoczęciem zdjęć do danego odcinka, by dać ILM wystarczająco dużo czasu na nadanie wirtualnym planom wyglądu fotorealistycznego i dodanie efektów specjalnych w czasie rzeczywistym. Andrew L. Jones ujawnił, że tworząc scenografię często inspirował się oryginalną trylogią Gwiezdnych wojen. Przykładem takiej lokacji jest kantyna, o której tworzeniu Jones powiedział: „Mieliśmy w zasadzie wziąć scenografię, która jest o wiele mniejsza niż przestrzeń serialu i po prostu usunąć kilka ścian. Byliśmy do tego zmuszeni, ponieważ mieliśmy ograniczony budżet i musieliśmy znaleźć sposób na tańsze wykonanie tej scenografii”. Chciał jednak za wszelką cenę odtworzyć podobieństwo do kantyny z oryginalnej trylogii. Ming Na-Wen zdradziła, że sama przyczyniła się do powstania swojego kostiumu, a Porro zaprojektował go według jej pomysłu.
Zdjęcia i postprodukcja Prace na planie rozpoczęły się w pierwszym tygodniu października 2018. Cały sezon był kręcony w Manhattan Beach Studios w Kalifornii pod roboczym tytułem Project Huckleberry. Niektóre ujęcia kręcono w rejonie Los Angeles. Pierwszy i trzeci odcinek zostały nakręcone razem, a Filoni i Chow pracowali nad swoimi odcinkami w tym samym czasie. 19 października 2018 plan filmowy odwiedził George Lucas, co miało być niespodzianką urodzinową dla Favreau. 25 października z planu zostało skradzionych kilka rekwizytów.
The Mandalorian był dla Filoniego pierwszym serialem, który wyreżyserował. Widział w nim szansę na wykorzystanie rad, których udzielił mu Lucas podczas tworzenia serialu animowanego Gwiezdne wojny: Wojny klonów, a Favreau opisywał jako mentora. Favreau zauważył, że czwarty odcinek sezonu, Sanctuary, był najtrudniejszy do nakręcenia ze względu na leśną scenerię i liczne sceny akcji. Zażartował, że to właśnie dlatego Howard, jako najbardziej niedoświadczona z reżyserów pierwszego sezonu, otrzymała ten odcinek do wyreżyserowania. Howard chwaliła to, że mogła udać się do Favreau i Filoniego z wszelkimi pytaniami dotyczącymi produkcji oraz że miała swobodę twórczą podczas reżyserowania odcinka, co zaskoczyło jej ojca Rona Howarda, który wyreżyserował film Han Solo: Gwiezdne wojny – historie.
Zobowiązania Pascala związane z kręceniem filmu Wonder Woman 1984 (2020) i występowaniem w broadwayowskiej produkcji King Lear spowodowały, że w czasie jego nieobecności postać Mandalorianina na planie grali Brendan Wayne i Lateef Crowder, a Pascal później dubbingował ich kwestie. Aktor powiedział, że gdyby było „więcej niż kilka stron sceny między dwojgiem bohaterów i nie był w stanie w niektórych przypadkach sam jej stworzyć”, czułby się nieswojo. Zdjęcia do pierwszego sezonu zakończyły się 27 lutego 2019, a za całość odpowiadali Greig Fraser, Matthew Jensen, David Klein i Barry „Baz” Idoine.
Efekty praktyczne Favreau i reżyserzy serialu kładli nacisk na wykorzystanie efektów praktycznych tam, gdzie było to możliwe. Favreau zauważył, że technologia StageCraft wykorzystana podczas kręcenia serialu pozwoliła na zastosowanie bardziej tradycyjnych technik produkcji, ponieważ ekipa pracowała w środowisku, które mogła zobaczyć na planie. Firma Legacy Effects stworzyła zbroje, a także animatronikę dla obcych stworzeń. Efekty wizualne zostały wykorzystane do usunięcia lalkarzy i drążków sterujących ze scen, w których wykorzystano lalki i kukły. Aby odtworzyć techniki stosowane w oryginalnych filmach z serii Gwiezdne wojny rekwizytor serialu The Mandalorian, Josh Roth, zaprojektował nowe bronie na podstawie prawdziwych pistoletów, ponieważ pierwotne rekwizyty były zmodyfikowanymi wersjami replik broni z czasów II wojny światowej.
Dziecko zostało stworzone głównie przy użyciu kukły. Pierwotnie postać ta miała być kreowana przy użyciu CGI. Podczas kręcenia trzeciego odcinka Chow i zespół zajmujący się efektami wizualnymi zdecydowali się usunąć lalkę, aby nakręcić wersję tej samej sceny bez niej. Zrobili tak na wypadek, gdyby uznali, że kukła nie jest wystarczająco przekonująca i trzeba ją zastąpić CGI. Herzog określił ich brak zaufania wobec lalki jako tchórzostwo. Okazało się, że lalka jest odbierana lepiej, niż się spodziewano, i zaczęto przerabiać sceny tak, by zamiast uciekać się do CGI obejść jej ograniczenia.