«Цьому не можна запобігти», — каже єдина країна, де це регулярно трапляється () — це назва серії статей, які постійно публікує американська сатирична новинна організація The Onion, висміюючи частоту випадків масової стрілянини у Сполучених Штатах і нестачу заходів після таких інцидентів.

Кожна стаття містить близько 200 слів, у ній описано місце стрілянини та кількість жертв, але в іншому текст залишається незмінним. Цитується вигаданий житель — як правило, не того штату, де відбулася стрілянина, — який каже, що стрілянина була «жахливою трагедією», але «ніхто нічого не може зробити, щоб це зупинити». Стаття закінчується вказівкою на те, що Сполучені Штати є «єдиною економічно розвиненою країною у світі, де упродовж останніх восьми років щомісяця відбувалися приблизно дві масові стрілянини», і що американці вважають себе та ситуацію «безпорадними».

Передумови Стаття вперше була опублікована 27 травня 2014 року, після вбивств в Ісла-Вісті. Відтоді The Onion перепублікували ту саму статтю ще 31 раз майже дослівно, лише з незначними змінами, що відображають специфіку кожної стрілянини. У 2017 році Марні Шуре, відповідальна редакторка The Onion, сказала: «Повторне розміщення того самого коментаря щоразу посилює оригінальний коментар у десять разів».

Після того, як The Onion перепублікували статтю 14 лютого 2018 року, після стрілянини в середній школі Стоунмена Дугласа, Джейсон Редер, автор оригінальної статті 2014 року, написав, що він «і гадки не мав, що вона буде стосуватися середньої школи за милю від [його] будинку».- 25 травня 2022 року, після стрілянини в початковій школі «Робб», The Onion опублікував усі 21 версії статті, які вони написали з 2014 року, на домашній сторінці свого вебсайту та у своєму твіттері. Таку ж домашню сторінку сайт мав після стрілянини в Гайленд-парку 4 липня, кількість статей зросла до 25.

Список , The Onion опублікували статтю 32 рази, кожного разу у відповідь на масову стрілянину у Сполучених Штатах. +Випадки публікації «„Цьому не можна запобігти“, — каже єдина країна, де це регулярно трапляється»Дата публікаціїСтрілянина127 травня 2014Ісла-Віста, Каліфорнія217 червня 2015Чарстон, Південна Кароліна31 жовтня 2015Розберг, Орегон43 грудня 2015Сан-Бернардіно, Каліфорнія52 жовтня 2017Лас-Вегас, Невада65 листопада 2017714 лютого 2018818 травня 2018913 вересня 20181029 жовтня 2018118 листопада 2018121 червня 2019134 серпня 2019Ель-Пасо, Техас144 серпня 2019Дейтон, Огайо1526 лютого 20201617 березня 20211723 березня 20211816 квітня 20211926 травня 20212016 травня 2022Баффало, Нью-Йорк21 25 травня 2022Ювалді, Техас222 червня 2022236 червня 2022246 червня 2022254 липня 20222614 жовтня 20222720 листопада 20222823 листопада 20222923 січня 20233024 січня 20233114 лютого 20233227 березня 2023

Реакції У 2017 році газета The New York Times писала, що «кожного разу, коли The Onion публікує цей конкретний заголовок, він, здається, обертається Інтернетом із більшою силою», і що заголовок «з кожним використанням, здавалося, перетворювався із зухвалого політичного коментаря щодо контролю над зброєю у відлуння відчаю». Mashable писав, що «[н]іщо не відображає відчуття розчарування та безсилля» після великих масових розстрілів так, як ці статті Onion, додаючи, що «Onion не бракує блискучих статей, але жодна не викликала такого резонансу — і не була так трагічно передбачливою, — як допис „Цьому не можна запобігти“». The Washington Post написала, що в цих статтях The Onion «здається, вловлює розчарування та марність, які відчуває стільки людей» після масових розстрілів, відзначаючи збільшення інтернет-трафіку, який приваблюють статті, і наскільки вони популярні в соціальних мережах . Huffington Post цитує ці статті як «одні з найрезонансніших коментарів щодо повної відсутності в країні заходів проти насильства з використанням зброї», далі зазначаючи, що вони стали «основною частиною реагування соціальних мереж на масові розстріли», посилаючись на те, наскільки широко поділилися ними у Facebook і Twitter . The Daily Beast згадав про ці статті у статті під назвою «Як The Onion став одним із найсильніших голосів за контроль над зброєю». Подібним чином Wired згадав про це в статті під назвою «Тільки The Onion може врятувати нас зараз», де обговорюється сила сатири The Onion перед обличчям насильства з використанням зброї.

Коментарі

Примітки

Бібліографія