«На іншій стороні» () — німецько-турецько-італійська кінодрама 2007 року німецький кінорежисер турецького походження Фатіха Акіна. Фільм був нагороджений 38 преміями на міжнародних кінофестивалях.
Сюжет У фільмі розповідається про життя турецьких мігрантів у сучасній Німеччині. Фільм складається з трьох частин: Смерть Єтери, Смерть Лотти та На іншій стороні.
Ролі виконують — Алі Аксу, турецький іммігрант в Німеччині — Нежат Аксу, син Алі, професор турецько- німецького університету — Єтера Озтюрк, турецька іммігрантка в Німеччині Нурґюль Єшільчай — Айтена Озтюрк, дочка Єтери, турецька студентка та бунтівниця Ганна Шигулла — Сюзанна Штауб, мати Лотти
Нагороди Премія Каннського кінофестивалю (Франція): приз за найкращий сценарій — Фатіх Акін приз екуменічного журі — Фатіх Акін Нагорода Європейський кіноприз: — Фатіх Акін
— Фатіх Акін Премія Національної ради кінокритиків США, (National Board of Review, NBR Award):
Премія :
Премія Національної спілки кінокритиків США (NSFC): — Ганна Шигулла
Посилання (28.11.2021)