Світ Юрського періоду: Крейдовий табір

«Світ Юрського періоду: Крейдовий табір» () — американський анімаційний науково-фантастичний пригодницький телевізійний серіал. Серіал є частиною франшизи «Парк Юрського періоду». «Світ Юрського періоду: Табір Крейдового періоду» дебютував на Netflix 18 вересня 2020 року. Події серіалу відбуваються до, під час, і після подій фільму «Світ Юрського періоду». Він розповідає історію шістьох підлітків, які опинилися на острові Ісла Нублар під час того, як численні динозаври втікають зі своїх кліток та вольєрів.

Шоу отримало переважно позитивні відгуки критиків, які похвалили анімацію та голоси персонажів, проте розкритикували вигляд головних героїв шоу та те, як шоу написане. У жовтні 2020 року було оголошено про виробництво другого сезону, прем'єра якого відбулася 22 січня 2021 року. Прем'єра третього сезону відбулася 21 травня 2021. Четвертий сезон дебютував 3 грудня того ж року. Прем'єра п'ятого та останнього сезону відбулася 21 липня 2022 року. На 48-й церемонії вручення премії Annie Awards серіал здобув нагороду за видатні досягнення за анімаційні ефекти.

Сюжет Підліток Даріус Боумен перемагає у відеогрі та отримує можливість відвідати Крейдовий табір - ексклюзивний пригодницький табір із динозаврами на острові Нублар. Опинившись там, Даріус зустрічає п’ятьох інших підлітків — Бена, Яз, Бруклінн, Кенджі та Семмі, — які також були відібрані для цієї пригоди. Однак, коли динозаври вириваються зі своїх вольєрів, діти опиняються в біді. Не маючи змоги дістатися до зовнішнього світу, їм потрібно перестати бути незнайомцями та стати друзями та родиною, якщо вони хочуть знайти вихід і вибратися живими.

В ролях

Головні герої Пол-Майкл Вільямс — Даріус Бовмен, любитель динозаврів, з ентузіазмом сприймає своє перебування на острові Сін Гімброн — Бен Пінкус, боязкий хлопець, який опікується молодим анкілозавром Косар Мухаммед — Ясміна «Яз» Фадолла, тиха дівчина-одиночка, найбільш фізично підготовлений член групи Дженна Ортега — Бруклін, зірка інтернет-шоу, яка ні на мить не може залишитися без телефона Раян Поттер — Кенджі Кон, надзвичайно впевнений у собі багатий хлопець Рейні Родрігез — Семмі Гутіррез, добродушна дівчина, яка з ентузіазмом сприймає своє перебування в Таборі Крейдового періоду

Інші персонажі Джаміла Джейміл — Роксі, вожата табору, серйозніша і відповідальніша на відміну від Дейва Ґлен Повелл — Дейв, один із двох вожатих, веселіший і легковажніший на відміну від Роксі Ґреґ Чун — доктор Генрі Ву, генетик, який відтворив динозаврів; голова InGen Джефф Бергмен — містер ДНК Кестон Джон — Фрідріх Бовмен, покійний батько Даріуса Бенджамін Флорес Молодший — Брендон Бовмен, брат Даріуса Дєеймс Арнольд Тейлор — Едді, асистент, день народження якого припав на дату втечі динозаврів Секунда Вуд — автоматичний оголошувач в «Світі Юрського періоду» Роджер Крейг Сміт — оголошувач тривоги/працівник парку Філ Бакмен — доктор Меріветер, NPC в відеогрі, яку Даріус грає для того, щоб виграти місце в Таборі Крейдового періоду Мінні Драйвер — Енні (камео); голос

Український дубляж

Дем'ян Шиян — Даріус (1—3 сезони) Данило Лакоза — Даріус (4 сезон) Дмитро Зленко — Бен Вероніка Лук'яненко — Бруклін (1—3 сезони) Олена Борозенець — Бруклін (4 сезон) Валентин Музиченко — Кенджі Єлизавета Зіновенко — Семмі Ольга Гриськова — Ясміна Вікторія Москаленко — Роксі (1—3 сезони) Катерина Брайковська — Роксі (4 сезон) Роман Молодій — Дейв Володимир Гурін — Брендон, БРАД-Екс Андрій Мостренко — Доктор Ву Юрій Кудрявець — Фредерік, Едді В'ячеслав Скорик — Працівник Михайло Кришталь — Геп Павло Голов — Міч Наталія Романько — Тіф, Лана Моліна Аліна Проценко — Мей Ярослав Сидоренко — Кеш Максим Кондратюк — Бос Кеша Олександр Шевчук — Даніел Павло Лі — Пан Голд Павло Шпегун — Сайрус

Мультсеріал дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення компанії «DreamWorks» для «Netflix» у 2021-2022 роках. Перекладач — Тетяна Левченко Режисер дубляжу — Павло Голов (1—3 сезони), Максим Кондратюк (4 сезон) Звукорежисери — Альона Шиманович, Михайло Угрин, Віктор Алферов, Ярослава Чернишева Менеджер проєкту — Ярослав Сидоренко

Епізоди

Сезон 1 (2020) № серії№ в сезоніНазваРежисерНаписаноОригінальна дата випуску11«Табір Крейдового періоду»Лейн ЛуерасЗак Стенц Скотт Крімер18 вересня 2020 рЛюбитель динозаврів Даріус отримує шанс відвідати табір Крейда після перемоги у відеогрі. У таборі він зустрічає головних консультантів Роксі та Дейва, а також своїх товаришів по табору — самозваний Кенджі,блогерка Бруклін привітна пастушка Семмі, спортивна самотня Ясміна та нервовий гермофоб Бен. Пізно вночі Даріус вирішує вислизнути після комендантської години, щоб відвідати вольєр, де міститься його улюблений Компсогнат, якого він і група зустріли раніше. За ним йдуть Кенджі та Бруклін, і після інциденту тріо помилково дозволяє групі велоцирапторів зіткнутися віч-на-віч з Кенджі та Даріусом.22«Таємниці»Ден РібаШила Шрінівас18 вересня 2020 рПісля того, як Роксі та Дейв рятують пару, Даріуса та Кенджі карають і доручають вигрібати динозаврів, а решта групи відвідують генетичну лабораторію, де вони стають свідками раннього народження анкілозавра на прізвисько Бампі, який зв’язується з Беном. У той час як доктор Генрі Ву спіймав Бруклін коли вона була в забороненій частині лабораторії. Даріус і Кенджі залишають своє завдання лопати, щоб подивитися на щойно виготовленого карнотавра Тору. Даріусу і Кенджі вдається вчасно повернутися. Вони стають друзями.33«Перегін худоби»Zesung KangРік Вільямс18 вересня 2020 рНаступного дня дітям дають можливість покататися на гіросферах біля групи динозаврів. Коли неподалік розгортається шторм, Дейв і Роксі просять дітей залишитися, поки вони досліджують. Група ігнорує вказівки і зрештою спричиняє тисняву динозаврів. Після отримання синоцератопса , щоб допомогти врятувати Даріуса та Бруклінна з плями тонучого бруду, групі вдається повернутися в безпечне місце. Після цього Семмі та Ясміна стали друзями, але на своєму відео Бруклінн ловить Семмі, який бере зразок ДНК у «синоцератопса» .44«Зруйновані плани»Майкл МалленМ. Вілліс18 вересня 2020 рОскільки Роксі та Дейв знову залишають групу наодинці, Бруклінн підозрює, що Семмі щось замишляє; її підозра зростає після того, як невдовзі зникає її телефон. Зовні група спостерігає, як Індомінус Рекс з’їдає брахіозавра і двох чоловіків.Група повертається до свого дому але виявляє, що його знищив їхній «Новий Друг». Вирішивши знайти допомогу, група прямує на південь під командуванням і керівництвом даріуса а Індо-Рекс прибуває до загону Карнотавра та б’ється з Тору.55«З днем ​​народження, Едді!»Zesung KangДжозі Кемпбелл18 вересня 2020 рПрямуючи до генетичної лабораторії, група возз’єднується з Бампі. Група прибуває з нею в генетичну лабораторію, де вони знаходять вченого-параноїка на ім'я Едді, який розповідає групі про участь Ву у створенні монстра. Діти розповідають йому що в них є фургон і Едді швидко вибігає і сідає в середину. Але Індомінус Рекс бачучи як він сів нападає на нього і з’їдає його. Дітям вдається оминути пащі Рекса, сісти і втекти. Але під час поїздки Ясмін заїзджає в ямку і розбиває фургон із-за чого телефон Бруклін випадає з кишені Семі і вона розповідає що є шпигуном біоінженерної компанії під назвою Mantah Corp (компанія-конкурент InGen) бо її шантажували. Вона не мала вибору.66«Ласкаво просимо у «Світ Юрського періоду»»Майкл МалленЗак Стенц18 вересня 2020 р Діти бачать вертоліт який стріляє в Індомінус. Вони думають що їх врятовано але гелікоптер вибухає. Це змусило зграю птеранодонів втекти зі свого вольєру. Діти прямують до головного парку шукати допомоги. Після того, як група виживає після зустрічі з мозазавром у лагуні, у парку завиває сирена.77«Останній день у таборі»Ерік ЕлродШила Шрінівас18 вересня 2020 рЩоб евакуювати острів, група планує попрямувати до головного виходу з парку на монорейковій дорозі, але Тору атакує їх там. Група тікає від нього по вентиляції і коли вони подумали що в безпеці почули рик карно і зрозуміли що він знайшов до них дорогу. Групу рятує те що Даріус кидає шокер в бочки з газом і вибух ранить карнотавра що змусило його тікати.Під час поїздки на кемперів нападає зграя птеранодонів , яка втекла раніше того дня. Після того, як на коліях помічено розбитий потяг, Бен виконує стрілочний перевод, щоб запобігти сходженню поїзда з рейок. Під час святкування перемоги над птеранодонами один з них нападає на Бена і викидає його з потяга.88«Кінець шляху»Zesung KangСкотт Крімер18 вересня 2020 рНарешті вони досягають доку, але виявляють, що їх залишили позаду. Вони клянуться не припиняти спроб знайти вихід з острова і захищати динозаврів.

Сезон 2 (2021) № серії№ в