«Totally Spies!» () — франко-канадський анімаційний серіал, створений французькою анімаційною студією «Marathon Media», в якому розповідається про трьох вірних подруг-шпигунок з Беверлі-Гіллз, Каліфорнія, США. Транслюється з 3 листопада 2001 року, а прем'єра у Франції відбулася 3 квітня 2002 року по каналу «TF1», а в Канаді, показ розпочався 2 вересня 2002 року по каналу «Teletoon». В Україні транслювався телеканалами «Інтер» (перший та другий сезон) та «Перший» (третій сезон).
Сюжет Сюжет серіалу розгортається навколо трьох підлітків-шпигунок Сем, Кловер, Алекс та організації WOOHP (укр. В.О.З.Л.), очолюваною Джері, вони борються зі світовою злочинністю. Всього було випущено 7 сезонів, у кожному з яких по 26 серій.
Епізоди Серіал містить сім сезонів, поділених на 182 епізоди. Обрамлення кожного епізоду — це другорядна історія, в якій дівчата навчаються, живуть звичайним життя і працюють шпигунками. Більшість епізодів є автономними.
У 2013 році шоу було подовжено на шостий сезон, прем'єра на заході відбулася у Версальському палаці. 26 вересня транслювалися на французькому телебаченні та по всій Європі, починаючи з 4 вересня 2013 року. У Канаді шостий сезон транслювався 7 вересня 2014 року на Teletoon, а 6 вересня — на французькій версії, Télétoon.
СезонЕпізодівОригінальний запуск (Канадські дати)Перший показОстанній показ1263 квітня 2002 (Франція)2 вересня 2002 (Канада)15 червня 2002 (Франція)28 березня 2003 (Канада)2268 серпня 200319 вересня 20043263 жовтня 200431 липня 20054263 квітня 20068 березня 200752631 березня 200710 лютого 2008 фільм 22 червня 2009 (Франція)6264 вересня 2013 (Франція)7 вересня 2014 (Канада) жовтень 2013 (Франція)1 березня 2015 (Канада) 7 26 2024 2024
Персонажі Саманта Сімпсон або «Сем» — дівчина з довгими рудим волоссям і зеленими очима. Носить шпигунський костюм зеленого кольору. У 5-му сезоні разом з подругами змінила місце проживання на Беверлі-Гіллз. Вона є найрозумнішою і найвідповідальнішою в команді. Мати - Гебб (скорочене від імені Гебріел), згадується в серії «Дорогі Матусі». Вона дуже подібна на свою матір. Має алергію на тофу. Кловер Мейсон — дівчина зі світлим волоссям і блакитними очима. Носить червоний шпигунський костюм. Дуже велелюбна і модна. Вона має стереотипний характер типової блондинки: завжди ганяється за останніми новинками моди і знайомиться тільки з гарними хлопцями. Ім'я мами - Стелла. Любить ходити по магазинах, в спа-салони та торговельні центри разом з Алекс і Сем. Антипатія - Менді. Має алергію на нарциси. Після закінчення школи навчається разом з Алекс і Сем в університеті Малібу. Вегетаріанка. Олександра Г'юстон або «Алекс» — дівчина з короткою чорною стрижкою боб-каре, займається активними видами спорту, життєрадісна. Носить жовтий шпигунський костюм. Як і Сем з Кловер, любить ходити по магазинах і спа-салонах, але їй також подобається займатися тхеквондо і карате. Ім'я мами - Кармен. Після закінчення школи навчається разом з Кловер і Сем в університеті Малібу. Має алергію на кішок. Також у неї є домашній вихованець - свинка Вінкі, з якою вона одного разу виступала на конкурсі собак. Джеральд Джеймс Л'юїс або «Джеррі» — чоловік середніх років, дуже серйозний британський джентльмен. Має брата-близнюка - Теранса, який став лиходієм і вів проти нього боротьбу. Є засновником і головним адміністратором W.O.O.H.P. (Всесвітня Організація Захисту Людей або Всесвітня Організація із захисту Людства). У серіалі організацію називали як «Вуп» або «Возл». У 6 сезоні її називали як «Восч». Викликає дівчат в штаб в самий невідповідний для них момент. Забезпечує підтримку місії інформацією або безпосередньою участю. Він часто дратує дівчат, але, якщо їм загрожує небезпека, допомагає. Відомо, що у нього є проблеми з його матір'ю-шпигуном, яка згадується кілька разів в деяких сезонах. Найчастіше його можна знайти на роботі чи вдома у мами Джеррі в Лондоні. Аманда (Менді) Люкс — дівчина-суперниця дівчат. У неї гарне довге волосся та фіолетові очі. У школі вона популярна і стильна дівчина (на її думку), в той час як інші учні бачать в ній неприємну особистість. В одній із серій («Лиховісне кафе») Менді стає однією з шпигунок, їй видали фіолетовий костюм, але вона залишає цю роботу, так як для неї ця ноша виявилася непосильною. З нею завжди ходять дві подружки - Домінік і Кейтлін. Менді займає приблизно середнє значення між головними і другорядними героями - вона присутня у кожній серії, але на основний сюжет практично не впливає.
Ролі озвучили Англійське оригінальне озвучення Дженніфер Гейл — Сем, Геббі, Менді Андреа Бейкер — Кловер, Стелла, Домінік Кеті Лі — Алекс, Кармен, Кейтлін (1-2 сезони) Кеті Гріффін — Алекс, Кармен, Кейтлін (3-6 сезони) Джесс Харнелл — Джеррі (1-2 сезони) Ейдріан Трас — Джеррі (3-6 сезони) Стіві Велланс — Г.Л.Е.Д.І.С. (3-4 сезони)
Французьке оригінальне озвучення Клер Гайот — Сем, Геббі Філі Кейта — Кловер, Стелла Селін Мож — Алекс, Кармен, Менді Жан-Клод Донді — Джеррі, Теренс Лора Прежан — Г.Л.Е.Д.І.С. (3-4 сезони)
Українське двоголосе закадрове озвучення (3 сезон)Закадрове озвучення 3 сезону зроблене поверх французької. Олександр Завальський — всі чоловічі ролі Ніна Касторф — всі жіночі ролі
Фільм 22 липня 2009 року у Франції вийшов фільм Totally Spies! Le film. У ньому розповідається про те як Сем, Алекс, Кловер стали шпигунками.
Примітки