«Події минулого тижня з Джоном Олівером» () — американське і телепрограма , яку веде комік Джон Олівер. Прем'єра півгодинного шоу відбулася в неділю 27 квітня 2014 року на каналі HBO. Last Week Tonight має подібні риси із The Daily Show на каналі Comedy Central (де Олівер раніше був кореспондентом і певний час заміняв ведучого), оскільки вона також має сатиричний погляд на новини, політику і поточні події, але виходить раз на тиждень.
Олівер заявив, що він має «повну , включаючи повне право ». Його початковий контракт з HBO був підписаний на два роки з можливістю продовження.
Четвертий сезон закінчився 12 листопада 2017 року. У вересні 2017 року HBO оголосив, що серіал продовжено на три додаткові сезони по 30 серій в кожному, тобто шоу буде в ефірі до кінця 2020 року.
Виробництво Олівер так описав свої приготування до шоу інтерв'юеру із The Wire: «… Загалом, мені треба дивитися все. Єдина річ, яку я дивлюся ніби як собі в радість, це шоу Фаріда Закарії по неділях… Це і ще 60 Minutes я дивлюся для задоволення, або ще може Frontline… У мене є телевізор у кабінеті весь час і я весь час перемикаюсь між CNN, Fox, MSNBC, Bloomberg, CNBC, Al Jazeera… Я дивлюся з певним прицілом: знайти історію, розказану погано».
Іншому інтерв'юеру він розповів про складнощі роботи зі старими новинами: «Якщо щось трапиться в понеділок, усе смачне розтягнуть до кісток ще до того, як матеріал потрапить до нас — навряд чи є сенс щось з цим робити… Я думаю, якоюсь мірою, нас притягуватимуть історії, які не на слуху… Наше шоу може в результаті перетворитися на більш міжнародне у виборі історій»., виконавчий продюсер Last Week Tonight, пояснив в інтерв'ю, як актори і знімальна група справляються з тим, що Олівер півгодини говорить без перерв на рекламу.
Карвелл також розповів, що HBO дав їм свободу у виборі гостей шоу, радячи програмі не почуватися зобов'язаними розповідати лише про знаменитостей.
У відповідь на запитання інтерв'юера про «кореспондентів», таких як у The Daily Show, Олівер сказав: «Ми не збираємося бути пародійним випуском новин, тому немає людей, які б прикидалися журналістами».
Формат Формат передачі такий: Олівер сидить за письмовим столом на тлі горизонту, що містить будівлі з усього світу (в тому числі Купол Скелі, Монумент Вашингтона, Бурдж Халіфа, Емпайр-Стейт-Білдінг і єгипетські піраміди, а ще замок Драконовий Камінь з Гри престолів), і повідомляє новину тижня або політичне питання. Шоу записують перед , й HBO пропонує обмежену кількість безкоштовних квитків для участі у щотижневому записі Last Week Tonight.
Кожного епізоду тема шоу починається із зображень, що пов'язані з нею чи взагалі зі світом. Кожен епізод охоплює невелику групу коротких сегментів, за якими слідує один основний сегмент. Короткі сегменти майже завжди стосуються нещодавніх новин, основний же сегмент детально описує якусь політичну проблему, котра могла і не з'являтися у новинах за останній тиждень.
Олівер додає гумору у свою презентацію, у тому числі сатиричні аналогії та алюзії на поп-культуру і знаменитостей. Екранна картинка містить панель у верхньому лівому куті, яка часто показує фотографію або малюнок, що супроводжує тему і додає гумористичності. Графіка чи відеокліп з новин можуть бути й повноекранні, тоді Олівер цитує вголос, про що там ідеться. Він часто озвучує хештег для використання в соціальних мережах, пов'язаний з конкретним сегментом, деякі з них ставали вірусними.
Деякі сегменти Олівер закінчує жартівливими трейлерами вигаданих тв-передач або рекламними роликами, що висміюють тему сюжету.
Епізоди
Сезон Епізоди Оригінал Початок ефіру Кінець ефіру 1 24 2 35 3 30 4 30 5 30 18 листопада 201863017 лютого 201917 листопада 201972416 лютого 202027 вересня 2020
Канал на YouTube Last Week Tonight має YouTube-канал, де відео зазвичай додаються щотижня. Більшість відео — це основний сегмент кожного епізоду. Також доступні розширені кліпи у рубриці „Вебексклюзиви“, які виготовляються виключно для цього каналу, як, наприклад, відео, розміщене в липні 2016, у якому Олівер відповідає на негативні коментарі, залишені на каналі.Framke, Caroline (November 20, 2016). „John Oliver ends 2016 by confronting Last Week Tonight's role in the liberal echo chamber“ . Vox.Rhodan, Maya (July 11, 2016). „Watch John Oliver Read Mean 'Fan Mail' from YouTube“ . Time.
Виробництво шоу також продукує контент, створений спеціально для використання фанатами шоу. вентилятора. Для епізоду 19 березня 2017 року, в якому повідомлялося про коаліцію працівників у Болівії, які вдягаються в костюми зебри і навчають громадян правилам дорожно-транспортного руху, автори шоу записали 23-хвилинний ролик, в якому людина в костюмі зебри весь цей час танцює на фоні зеленого екрану, — щоб глядачі могли вставити цей ролик у свої відео для гумористичного ефекту.Bradley, Laura (March 20, 2017). „John Oliver Slams Trump's Budget, Lightens Mood with Dancing Zebras“ . Vanity Fair. Подібне відео під назвою „Справжні тварини, несправжні лапи“ вийшло після епізоду 19 жовтня 2014 року, де замість суддів Верховного суду США були собаки, — щоб зробити прослуховування усних судових справ веселими для широкої громадськості і підвищити інтерес до теми.
Станом на квітень 2015, канал досяг більше мільйона підписників. До липня 2016 року це число зросло до 3,6 млнDurkin, J.D. (July 11, 2016). „Oliver Responds to Harsh YouTube Comments in Newest Last Week Tonight Segment“ . . і понад 5 млн станом на травень 2017 року, з більш ніж 1 млрд переглядів.„Last Week Tonight“ videos . YouTube. Retrieved April 3, 2017.
Соціальні мережі Last Week Tonight має сторінку у Facebook з більш ніж 2,5 мільйона вподобань, обліковка в Twitter має понад 2,3 мільйона підписників, а профіль в Instagram читають понад 237 тисяч підписників станом на червень 2017 року.
Олівер часто використовує жартівливі хештеги для вірусного поширення своїх відео у Twitter і Facebook, як сталося з хештегом #NotMyChristian, який він використав у 2014 році, щоб поскаржитися на вибір актора Джеймі Дорнана для екранізації П'ятдесят відтінків сірого. Хештег став повторюваним жартом у шоу, і згадується як в пов'язаних новинах, так і в серйозних історіях.
Відгуки
Дебютний епізод Олівера зібрав 1,11 млн глядачів. Кількість глядачів онлайн, через сайти, такі як YouTube, стабільно становить багатомільйонну аудиторію. Канал шоу на YouTube викладає також вебексклюзиви, які зрідка виходять, коли саме шоу у відпустці. Сумарно кількість глядачів першого сезону Last Week Tonight телеефіру, DVR, відео на вимогу і HBO Go склала близько 4,1 мільйона.
Last Week Tonight отримало широке визнання критиків. Метью Джейкобс із The Huffington Post назвав програму Олівера найкращим телешоу 2014 року, зазначивши: „Найдивовижніша з'ява на телебаченні цього року — це шоу, яке порушило загальноприйняті формати, закрутило нам голови і проклало шлях до пишної династії. Last Week Tonight with John Oliver — це найбільше досягнення 2014 року“.
з Вашингтон пост у своєму огляді прем'єри програми Олівера кілька разів порівняв її із The Daily Show:Ще одна хвистка, разюча критика американських ЗМІ і політики, загорнута в сатину і подана веселим, майже приторно недовірливим чоловіком з британським акцентом… Точно там само, як у The Daily Show, мета полягає в тому, щоб змусити виборних та призначених посадових осіб, як і майже кожну корпорацію, виглядати безглуздо і бездарно, у той же час хитро добираючи телевізійні новинні ролики, що змушують ЗМІ виглядати однаково нездатними подати такі очевидні істини».Джеймс Понєвозік з Time також порівняв Last Week Tonight із The Daily Show, але відзначив, що «цілі півгодини дають Оліверу змогу зробити більше», і похвалив «гостріший тон і глобалістську, сторонню точку зору англійця» Олівера, а також його «справжню пристрасть до своїх тем».
Огляд в Entertainment Weekly зауважує те ж саме: «Боюся, що Last Week Tonight буде тим же The Daily Show, тільки раз на тиждень — а такий графік відбере базовий формат жарту над новинами… Перший епізод-яблуко цієї передачі на HBO стилістично не далеко впав від яблуні Стюарта…» Однак рецензенту, Даррену Франічу, сподобалося, що Олівер має «півгодини телебачення, які одночасно напруженіші й амбітніші, а додатковий час дозволяє дати гостріші жарти і більше контексту». Франіч оцінив висвітлення Олівером , які американська преса була значною мірою проігнорувала, і, як Понєвозік, відзначив його «пристрасть». Франіч робить висновок, що Last Week Tonight «запропонувало найгострішу з можливих версій свого натхнення» і що воно «мало б відчуватися як експеримент», але «відчувалося майже повністю сформованим».
Девід Гаґлунд зі Slate залишив двозначний відгук, написавши, що шоу «очевидно ще в роботі» і що один сегмент «здався недоречною надмірністю», але і що це «добре використання щотижневого шоу, і це було смішно». Джордан Сарджент із Gawker назвав Last Week Tonight was «новим Daily Show», одночасно критикуючи Daily Show, що воно відкидає тих, хто виріс із переживань про Fox [News] і республіканців".
Ряд коментаторів зі ЗМІ, включаючи Нью-Йорк Таймс, Гаффінгтон пост, Тайм, і Ассошіейтед Прес, описали стиль репортажу Олівера як журналістику або навіть журналістські розслідування. Сам Олівер з цим не згоден, і заявив, що «це не журналістика, це комедія — це комедія по-перше, і це комедія по-друге».
Нагороди та номінації РікЦеремоніяКатегоріяРезультатПрим.2015 Writers Guild of America Awards 2014 Comedy/Variety (Including Talk) — Series Producers Guild of America Awards 2014 Outstanding Producer of Live Entertainment & Talk Television Dorian Awards TV Current Affairs Show of the Year Peabody Award 26th GLAAD Media Awards Outstanding Talk Show Episode 2015 Webby Awards Best Writing (Social) 5th Critics' Choice Television Awards Best Talk Show 31st Television Critics Association Awards Outstanding Achievement in News and Information 67th Primetime Emmy Awards Outstanding Variety Talk Series Outstanding Writing for a Variety Series Outstanding Interactive Program Outstanding Picture Editing For Variety Programming 2016 6th Critics' Choice Television Awards Best Talk Show Dorian Awards TV Current Affairs Show of the Year Producers Guild of America Awards 2015 Outstanding Producer of Live Entertainment & Talk Television 27th GLAAD Media Awards Outstanding Talk Show Episode 2016 Webby Awards Best Writing (Social)20TH ANNUAL WEBBY AWARD WINNERS ANNOUNCED The Webby Awards. Retrieved May 10, 2016. 32nd Television Critics Association Awards Outstanding Achievement in News and Information 68th Primetime Emmy Awards Outstanding Variety Talk Series Outstanding Writing for a Variety Series Outstanding Directing for a Variety Series Outstanding Picture Editing For Variety Programming Outstanding Sound Mixing for a Variety Series or Special Outstanding Technical Direction, Camerawork, Video Control for a Series 7th Critics' Choice Television Awards Best Talk Show 2017 Dorian Awards TV Current Affairs Show of the Year Producers Guild of America Awards 2016 Outstanding Producer of Live Entertainment & Talk Television Writers Guild of America Awards 2016 Comedy/Variety (Including Talk) — Series 2017 MTV Movie & TV Awards Best Host 2017 Webby Awards Best Writing (Film & Video) 33rd Television Critics Association Awards Outstanding Achievement in News and Information 69th Primetime Emmy Awards Outstanding Variety Talk Series Outstanding Writing for a Variety Series Outstanding Directing for a Variety Series Outstanding Interactive Program Outstanding Picture Editing For Variety Programming (for 'F*ck 2016' segment) Outstanding Picture Editing For Variety Programming (for 'Stoplight' segment) Outstanding Sound Mixing for a Variety Series or Special Outstanding Technical Direction, Camerawork, Video Control for a Series 2018 Producers Guild of America Awards 2017 Outstanding Producer of Live Entertainment & Talk Television Writers Guild of America Awards 2017 Comedy/Variety (Including Talk) — Series
Вплив