Біруте Ціпліяускайте (, нар. у Каунасі) — литовська літературознавиця і перекладачка.
Народилася в родині лікарів. Навчалася у Каунаській консерваторії; під час Другої світової війни залишила Литву. Закінчила Тюбінгенський університет у 1956 році, а згодом — Монреальський університет. Ціпліяускайте викладала іспанську в Університеті Вісконсин-Медісон з 1960 по 2000 рік, з 1968 року — професор. Здобула звання доктора наук з іспанської та французької мов у Коледжі Брин Мавр у 1960 році.
Була радником Lituanus.
Бібліографія La soledad y la poesía española contemporánea, Ínsula, 1963 La soledad en el destierro, Ínsula, 1962 El poeta y la poesía: del romanticismo a la poesía social, Ínsula, 1966 (ed.) Luis de Góngora y Argote, Sonetos completos, Castalia, 1968 Baroja, un estilo, Ínsula, 1972 Deber de plenitud, la poesía de Jorge Guillén, Secretaría de educación pública, 1973 Birutė Ciplijauskaitė (ed.), Jorge Guillén, Taurus, 1975 Birutė Ciplijauskaitė (ed.), Homenaje a Juan Ramón Jiménez, Fundación Universitaria Española, seminario "Ménendez Pelayo, 1982 Los Noventayochistas y la historia, J. Porrúa Turanzas, 1981 La mujer insatisfecha: el adulterio en la novela realista, Edhasa, 1984 Juegos de duplicación e inversión en «La Celestina», Gredos, 1988 La novela femenina contemporánea 1970—1985 : hacia una tipología de la narración en primera persona, Anthropos, 1988 Birutė Ciplijauskaitė (ed.), La voluntad de humanismo: homenaje a Juan Marichal, Anthropos, 1990 Birutė Ciplijauskaitė (ed.), Novísimos, postnovísimos, clásicos: la poesía de los 80 en España, Orígenes, 1991 Vingt poètes lituaniens d'aujourd'hui, Éditions du Petit Véhicule, 1997 De signos y significaciones. 1 : poetas del 27, Anthropos, 1999 Carmen Martín Gaite (1925—2000), Ediciones del Orto, 2000 La construcción del yo femenino en la literatura, Universidad de Cádiz. Servicio de publicaciones, 2004
Примітки