«Щасливі люди читають книжки і п'ють каву»https://openlibrary.org/works/OL20026599W/Happy_people_read_drink_coffee?edition= та «Закохані в книжки не сплять на самоті» — дилогія французької письменниці та колишнього дитячого психолога Аньєс Мартен-Люган (фр. Agnès Martin-Lugand). Перший роман серії, що вийшов у 2013 році, став міжнародним бестселером після того, як авторка самостійно опублікувала його в електронному вигляді. Дилогія розповідає історію Діани, яка після трагічної втрати сім'ї намагається втекти від горя, переїжджаючи до Ірландії, й знайти сили для нового початкуhttps://chytay-ua.com/blog.php?id=295. Сюжет Книга 1: «Щасливі люди читають книжки і п'ють каву»
Головна героїня, Діана, переживає важку трагедію: внаслідок автомобільної аварії вона втрачає свого коханого чоловіка Колена та їхню маленьку доньку. Спустошена горем, Діана повністю ізолюється від світу, покинувши керування своїм паризьким кафе-бібліотекою. Через рік її найкращий друг Фелікс переконує здійснити давню мрію Колена та вирушити до ірландського містечка Малранні. Там вона орендує будинок поруч із суворим сусідом Едвардом. Попри конфлікти, їхнє спілкування допомагає Діані знову відчути живі емоції. Книга 2: «Закохані в книжки не сплять на самоті» Повернувшись до Парижа, Діана намагається відродити свою колишню ідентичність і знову береться за керування літературним кафе «Щасливі люди читають книжки і п’ють каву». Проте життя у французькій столиці більше не приносить їй спокою: спогади про трагедію все ще живі, а досвід, здобутий в Ірландії, змінив її світосприйняття. Персонажі
Діана — головна героїня, власниця кафе-бібліотеки. Переживає втрату сім'ї.
Едвард — суворий ірландець, сусід Діани. Також має власну трагічну історію.
Фелікс — найкращий друг і партнер Діани, переконує її поїхати до Ірландії.
Кіран — син Едварда, замкнутий підліток, який поступово відкривається Діані.
Джек і Ванесса — ірландська пара, яка здає Діані будинок; перші її друзі в Ірландії.
Основні дані про книгу «Щасливі люди читають книжки і п’ють каву»
Рік першої публікації Загальні продажі (приблизно) Тираж українського видання (приблизно) Примітки 2013 понад 3,5 млн примірників (в світі) близько 4000 примірників — тираж українського видання, опублікованого видавництвом «Старий Лев» у 2015 році Книга перекладена понад 30 мовами. Основні країни видання:
Франція (французька)
США, Велика Британія, Австралія (англійська)
Німеччина (німецька)
Іспанія, Мексика, Аргентина (іспанська)
Італія (італійська)
Україна (українська)
Польща (польська)
Росія (російська) Сприйняття
Роман «Щасливі люди читають книжки і п'ють каву» став бестселером після самвидаву та був куплений великим видавництвом. Книга перекладена багатьма мовами світу. У 2015 році права на екранізацію придбав американський продюсер Гарві Вайнштейн.
Відгуки критиків
Сьюзан Віґґз назвала роман «глибоко зворушливим і майстерно розказаним».
Kirkus відзначив «лаконічний, але емоційно сильний стиль авторки».
Library Journal назвав роман «серцерозривною історією кохання та втрати».
San Francisco Book Review описав його як «американські гірки, де любиш кожен момент».
Blogcritics.org охарактеризував роман як «вишукану історію відродження та оновлення».
Orange County Reads опублікував детальний огляд роману, відзначивши його емоційність та увагу до психологічних переживань героїні.
Книга отримала значну увагу від літературних блогерів та онлайн-видань. Англомовний блог Victorious Pages опублікував позитивну рецензію, відзначивши емоційну щирість оповіді та психологічну глибину головної героїні. Примітки
Джерела
Victorious Pages — рецензія
Офіційний сайт Michel Lafon
Goodreads — інформація про книгу
Agnès Martin-Lugand – Bibliographie
La romантічка Agnès Martin-Lugand перевищила 3,5 млн продажів — Le Parisien
Наш Формат — опис видання