«Скажи, що кохаєш мене» () — американський драматичний телесеріал, прем'єра якого відбулася на каналі HBO 9 вересня 2007 року.

Серіал був створений Синтією Морт і спочатку задуманий з назвою «Сексуальне життя». Пілотний епізод був продюсований і зрежисований Патрісією Роземою, зйомки проходили у Вінніпезі, Манітоба, а решта епізодів були зняті в Лос-Анджелесі. Серіал був придбаний HBO для другого сезону в жовтні 2007 року, але зрештою був скасований у липні 2008 року, коли Морт заявила, що вона та канал «не змогли знайти напрямок розвитку шоу для другого сезону».

Передумова Серіал «Скажи мені, що кохаєш мене» розповідає про три пари, які звертаються за допомогою до терапевта доктора Мей Фостер. Кеті та Дейв — це на перший погляд щаслива пара під п'ятдесят із двома маленькими дітьми, але інтимність у їхньому шлюбі зникла. Керолін і Палек — це тридцятирічні професіонали, які намагаються завагітніти, але тиск, пов'язаний із цим, їх виснажує. Джеймі та Г'юго — це двадцятирічна заручена пара, яка має сумніви щодо довіри та вірності. Сама Мей теж має проблеми у стосунках зі своїм чоловіком Артуром.

У ролях

Основний акторський склад

Джейн Александер — докторка Мей Фостер Мішель Борт — Джеймі Тім Декей — Дейв Ейслін Пол а Ізабелла Адам Скотт — Палек Кетрін Таун — Мейсон Соня Волгер — Керолін Еллі Вокер — Кеті Джулі Монд — Ніколь

Постійні запрошені зірки

Девід Селбі — Артур Фостер Люк Кірбі — Г'юго Раян Вайнотт — Джошуа Єн Сомерголдер — Нік Шеррі Стрінгфілд — Ріта Ронні Кокс — Джон

Структура Серіал був знятий у стилі cinéma vérité переважно ручними камерами, що надає йому відчуття документального фільму. Кожен епізод виходить без вступних титрів. Інтертитри серіалу відображаються перед заключними титрами. За винятком кінцівки кожного епізоду, у серіалі немає недієвої музики.

Зображення сексу Серіал швидко здобув популярність завдяки реалістичним зображенням статевого акту, орального сексу та мастурбації. Режисерка Патрісія Розема й акторка Джейн Александер заявили, що сексуальні сцени були симульованими.

Епізоди № у серіїНазваСценаристи/киРежисер/каДата першого показуКод виробництва1«Пілот»Синтія МортПатрісія Розема101Кеті, домогосподарка, якій майже п'ятдесят, вирішує звернутися до доктора Мей Фостер з приводу проблем в інтимному житті з чоловіком Дейвом. Палек і Керолін — тридцятирічні професіонали, які мають труднощі з зачаттям дитини. Джеймі та Г'юго — двадцятирічна пара, яка заручилася, але Джеймі сумнівається, чи зможе Г'юго бути їй вірним.2«Епізод 2»Синтія МортПатрісія Розема102Стосунки Джеймі та Г'юго доходять до критичної точки через проблеми з довірою. Кеті та Дейв сперечаються щодо цінності її сеансів терапії з доктором Мей. Керолін відчуває сплеск фертильності, але Палек, здається, втрачає інтерес до їхніх спроб завагітніти.3«Епізод 3»Синтія МортПатрісія Розема103Джеймі дізнається про зраду Г’юго і намагається його забути. Вечір з друзями приносить нові проблеми для Керолін і Палека. Кеті розмірковує, чи можливо повернути пристрасть після багатьох років шлюбу. Мей звертається до старого знайомого.4«Епізод 4»Аня Епштейн, Синтія МортРодріго Гарсія104Дейв вирішує приєднатися до Кеті на терапії і дивує її, коли під час сеансу зізнається в чомусь. Керолін зізнається Палеку, що під час навчання в коледжі зробила аборт, і запитує, чи вплинуло це на її фертильність, що підсилює невпевненість Палека. Джеймі намагається помиритися з Г'юго, але отримує відмову, що змушує її звернутися за порадою до Мей.5«Епізод 5»Ванесса Тейлор, Синтія МортЕнтоні Гемінґвей105Герої розкривають свої найглибші страхи: самотності, невірності, втрати контролю. Керолін і Палек намагаються застосувати більш агресивний підхід у своїх спробах завагітніти. Мей пропонує перший крок для вирішення проблем інтимності Дейва і Кеті. Джеймі вирішує спробувати целібат, але зустрічає Ніка, чиї власні стосунки перебувають на межі розриву.6«Епізод 6»Девід Шулнер, Синтія МортЕрнест Дікерсон106Мей пропонує Дейву і Кеті нову ідею, як врятувати їхній шлюб. Керолін і Палек змирилися зі своєю безплідністю, що спонукало Палека зізнатися, що він відчуває полегшення від того, що не доведеться бути батьком. Коли Палек висловив бажання переїхати, вони також виставили свій будинок на продаж. На роботі Керолін активізувала свої зусилля, щоб стати партнеркою у своїй юридичній фірмі. Після незручного візиту до родини Ніка, Джеймі і Нік оцінюють свої стосунки. За наполяганням свого чоловіка Артура, Мей зустрічається зі своїм колишнім коханим на ім'я Джон.7«Епізод 7»Девід Гулд, Ділан Ґарі, Синтія МортМелані Майрон107Усі три пари стикаються з наслідками своїх рішень. Кеті та Дейв отримують рідкісну можливість провести ніч без дітей і роблять невеликі кроки до відновлення інтимних стосунків. Стосунки Джеймі з Ніком опиняються під загрозою через повернення Г'юго. Незважаючи на переїзд до нового будинку, проблеми Палека та Керолін тривають. Терапевтка Мей розкриває частину власної історії.8«Епізод 8»Аня Епштейн, Синтія МортАлекс Закржевський108Керолін з радістю дізнається, що вона вагітна, але Палек хвилюється, що втратить свою ідентичність. Дейв і Кеті обговорюють доцільність продовження терапії, вони вирушають у відпустку, намагаючись відновити зв’язок.. Нік проводить більше часу з Джеймі, але вона не може сказати йому те, що він хоче почути.9«Епізод 9»Девід Шулнер, Ванесса Тейлор, Синтія МортМелані Майрон109Головні герої переосмислюють свої стосунки: що для них означає любов, вірність і довіра. Неспокійні новини від її подруги Ріти викликають у Кеті кризу ідентичності, залишаючи Дейва наодинці з домашніми справами та терапією. Тим часом Палек не може впоратися зі своїм зростаючим занепокоєнням щодо майбутнього батьківства, що викликає здивування у Керолін. Джеймі вирішує бути чесною щодо своїх почуттів до Ніка, що призводить до несподіваних результатів.10«Епізод 10»Синтія МортМелані Майрон110Кеті та Дейв мають напружену суперечку, яка призводить до прориву. Г'юго та Джеймі примиряються і приймають імпульсивне рішення. Мей засмучена, коли дізнається про неприємні новини щодо Джона. Палек виїжджає з дому, де мешкає з Керолін, але переглядає своє рішення, коли Керолін зазнає втрати. Так, кожна пара робить свій вибір: лишитися разом або розійтися. Серіал завершується відкрито, залишаючи питання про справжню природу кохання без однозначної відповіді.

Відгуки На агрегаторі відгуків Rotten Tomatoes серіал «Скажи мені, що кохаєш мене» має рейтинг схвалення 62 % на основі 26 відгуків, із середнім рейтингом 6,4/10.

Том Шейлз із Washington Post назвав серіал «не тільки більш провокаційним, ніж будь-яка з нових осінніх програм телеканалів, але й більш витонченим — навіть ніж ті програми, які прагнуть бути „дорослими“». Роберт Абеле з LA Weekly написав: «Це приємна зміна темпу порівняно з зазвичай вишуканим, блискучим, великобюджетним виглядом драм HBO, і нагадує те, як Інгмар Бергман адаптував своє кінематографічне пошук душі до малого екрану, щоб досягти невибагливого, проникливого і все ще візуально вражаючого багатства для свого реалістичного портрета розпаду союзу в „Сценах з подружнього життя“.

Морін Райан з Chicago Tribune сказала: »«Скажи мені» робить те, на що ми покладаємося в найкращому телебаченні — і в найкращому HBO —: досліджує щось цікаве про людську природу через конкретні та незабутні історії та персонажів". Фрейзер Мур з Associated Press сказав: «„Скажи мені“ — це витончено виписана і багатогранна історія, що переходить від однієї паралельної сюжетної лінії до іншої (кожна пара, яка відвідує доктора Фостер, має мінімальний контакт або знання про інших членів цієї південнокаліфорнійської спільноти), у міру того як універсальні проблеми, що лежать в основі серіалу, розкриваються у своєму природному темпі». Джеймс Поневозік з журналу Time назвав його одним із 10 найкращих нових телесеріалів 2007 року, поставивши його на 3 місце.

У статті для The New Yorker Ненсі Франклін відмітила: «У серіалу „Скажи мені“ є свої недоліки, але він дуже цікавий для перегляду (і не лише тому, що він збуджує); його мета — показати вам, як відчуваються віддані стосунки, як вони працюють, і наскільки вони дивні, крихкі та складні». Алессандра Стенлі з The New York Times зазначила: «Серіал сміливий у своїй відвертості та неквапливій увазі до деталей, але недостатньо сміливий, щоб оголити найпохмуріші, найдрібніші травми, які можуть залишити шрами на шлюбі».

Критики високо оцінили реалістичне і чесне зображення сексу в серіалі. Абеле зазначив: «Ці сцени практично змушують нас усвідомити, як часто сексуальність у фільмах і на телебаченні виступає як збудливе відволікання, позбавлене якостей, що збагачують персонажів». Інші зазначили, що зображення в серіалі сексуального життя шістдесятирічної пари є «рідкістю, і похвальною для медіума, настільки одержимого молоддю».

Численні рецензії високо оцінили акторську гру. Про Декей та Вокер Поневозік написала, що вони «особливо вражають як пара, яка пригнічена, надмірно віддана, але водночас щиро закохана. Їхнє домашнє життя — це суцільні дружні розмови, але коли вони починають терапію, вони вибухають». Карен Валбі з Entertainment Weekly відмітила: «Керолін, яку грає Волгер, захопливо зла, стримана та захоплива», а Абеле написав: «Палек, якого грає Скотт, зокрема, є тихим дивом пригніченого егоїзму».

Інші критикували темп серіалу та коментували, що персонажі несимпатичні. Мері Макнамара з Los Angeles Times повідомила, що серіалу бракує «почуття гумору та певного рівня скромності». У статті для Entertainment Weekly Джилліан Флінн відмітила: «„Розкажи мені“ — це прониклива драма, але це нелегке зобов'язання». Девід Біанкуллі з NY Daily News сказав: «Чи хочете ви щотижня брати участь у програмі „Скажи мені“, може залежати від вашої терпимості до невірності, безпліддя та несумісності або від вашого особистого досвіду в цих питаннях. Однак історії цих пар розповідаються дуже добре. Приходьте заради сексу, якщо хочете, але залишайтеся заради чесності».

Серіал був названий однією з телевізійних програм року за версією AFI.

Журнал Vulture поставив серіал «Скажи мені, що кохаєш мене» на 35 місце у своєму списку Every HBO Show, Ranked, зазначивши: «Серіал зараз виглядає як попередник серіалів „В лікуванні“ та „Єдність“, і, можливо, кращий за обидва за своєю відвертістю».

Рейтинги Перший епізод шоу зібрав загалом близько 910 000 глядачів — набагато менше, ніж мережа збирала для попередніх серіалів, таких як «Рим», «Дедвуд» і навіть злощасний «Джон із Цинциннаті». Через місяць після дебюту HBO заявила, що за сім трансляцій шоу зібрало загалом 3,1 мільйона глядачів.

Домашні медіа 11 лютого 2008 року фільм «Скажи мені, що кохаєш мене» вийшов на DVD. Реліз містить чотири аудіокоментарі. 29 квітня 2009 року він вийшов на DVD в Австралії. В Ізраїлі він був випущений у цьому форматі 2008 року.

Примітки

Посилання

Офіційний веб-сайт

Преса та фотографії видання «Скажи, що кохаєш мене» (архів)