Єхель Вольфович Опельба́ум (15 липня 1921, м. Кременець — 1 квітня 1996, м. Єрусалим, Палестина) — український мовознавець. Доктор філологічних наук (1969).
Життєпис Єхель Опельбаум народився 15 липня 1921 року в місті Кременці.
У 1946 закінчив Львівський університет ім. І. Франка.
1943-1946 — викладач у Донецькому індустріальному інституті.
1946—1988 — у Львівському торговельно-економічному інституті: викладач, доцент, з 1959 - завідувач кафедри іноземних мов, з 1969 — професор, у 1987—1988 — професор-консультант катедри іноземних мов.
Досліджував німецько-слов’янські мовні контакти, методику викладання іноземних мов у вищих навчальних закладах.
Автор понад 70-ти наукових публікацій, серед яких «Німецькі лексичні елементи в українській мові», «Західнослов’янські слова в німецькій мові», «Деякі проблеми контрастивного вивчення лексики далекоспоріднених мов», тощо.
Помер 1 квітня 1996 року в місті Єрусалимі (Палестина), де й похований.
Наукові праці Восточнославянские лексические элементы в немецком языке. К., 1971;
Деякі проблеми контрастивного вивчення лексики далекоспоріднених мов // Нариси з контрастивної лінгвістики. К., 1989.
Західнослов’янські слова в німецькій мові // Слов’янське мовознавство. К., 1958;
Инфинитив, инфинитивные группы и обороты: Учебное пособие. Л., 1959 (співавт.);
Німецькі лексичні елементи в українській мові // Мовознавство. 1969. № 3;
Причастия в немецком языке: Учебное пособие. Л., 1961 (співавт.).
Джерела
Запічковський, М. Опельбаум Єхель Вольфович // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2005. — Т. 2 : К — О. — С. 678. — ISBN 966-528-199-2. Історичний екскурс Опельбаум Єхель Вольфович / М. О. Занічковський, С. Д. Гелей // Енциклопедія Сучасної України [Електронний ресурс] / Редкол. : І. М. Дзюба, А. І. Жуковський, М. Г. Железняк [та ін.] ; НАН України, НТШ. – К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2022. – Режим доступу : https://esu.com.ua/article-75542
Примітки