«Назо́вні» () — документальний фільм спостереження за підлітком Ромою. Від 13-ти річного активіста революції Гідності до повнолітнього парубка, який після виховання в дитячому центрі реабілітації повертається в рідне провінційне місто та намагається адапутавутись до дорослого життя.

Синопсис Фільм охоплює життя підлітка Роми протягом семи років. Рома, випускник центру реабілітації для дітей, позбавлених батьківського піклування, повертається в рідне провінційне містечко. Але він не має ані житла, ні підтримки, у перший день повноліття фактично опинившися на вулиці. Аж поки його старший брат, який нещодавно вийшов із в’язниці, не бере його під своє крило.  Самостійне життя захоплює Рому у вир карколомних подій, де, немов іскри пам’яті, з’являються епізоди з його дитинства — від барикад Революції гідності до безтурботного перебування в дитячому будинку..

Виробництво Фільм, який став повнометражним дебютом режисерки Ольги Журби, знімався упродовж 7 років.

Операторську роботу виконав Володимир Усик.

Фінансову підтримку виробництва було здійснено за рахунок державних коштів отриманих в рамках Дванадцятого конкурсного відбору Держкіно. Також проєкт було підтримано та профінансовано за рахунок Міністерства культури та інформаційної політики України, IDFA Bertha Fund, Нідерландського кінофонду, Данського кіноінституту, Фонду підтримки міжнародних медіа, Міністерства Закордонних Справ Данії, Visions Sud Est, Ukrainian Institute та інших.

У 2019 році проєкт фільму під робочою назвою «Рома» () демонструвався в межах «Ukrainian Doc Preview» кінофестивалю Docudays UA (Київ), після чого Ольга Журба заручилася підтримкою кінокомпаній «Final Cut for Real» (Данія) та «Tangerine Tree» (Нідерланди), які долучилися до копродакшину. Того ж року Дар’я Бассель, очільниця індустрійної платформи DOCU/ПРО, та Вікторія Хоменко, координаторка з комунікацій індустрійної платформи, взяли участь з проектом «Рома» у воркшопі «Ex Oriente» а також «Eurodoc».

У 2020 році проєкт фільму демонструвався на європейських кіноринках, зокрема «East Doc Platform» (Прага) та «Sunny Side of the Doc» (Ла-Рошель).

4 березня 2022 року компанія «Deckert Distribution Gmbh» (Німеччина) оголосила про те що викупила права на дистриб'юцію фільму.

25 березня 2022 року, на Копенгагенському міжнародному фестивалі документального кіно відбулась світова прем'єра фільму під фінальною назвою «Назовні» (). Трейлер фільму, спеціально змонтований для кінофестивалю, був представлений 8 березня 2022 року, за кілька тижнів до кінофестивалю.

У травні 2022 року прем'єра фільм у відбулась на кінофестивалях у Польщі та Сербії.

29 вересня 2022 року, Державне агентство України з питань кіно YouTube-каналі представило офіційний трейлер фільму.

4 жовтня 2022 року, в межах кінофестивалю «Kharkiv MeetDocs Eastern Ukrainian Film Festival» у кінотеатрі «Жовтень» (Київ) відбулась українська прем'єра фільму.

У листопаді 2022 року прем'єра фільму відбулася на різних кінофестивалях в Угорщині, Канаді, Фінляндії та Іспанії.

Станом червень 2023 року фільм продовжували демонструвати на різних міжнародних кінофестивалях у країнах Європи, в тому числі і в Україні.

Сприйняття Фільм отримав загалом схвальні відгуки від світових критиків.

На сайті IMDb рейтинг фільму за результатами 23 голосів становить 6.9 балів з 10.

Визнання Нагороди та номінації фільму «Назовні» (робоча назва «Рома»)Повний перелік нагород та номінацій фільму «Назовні» на сайті IMDb Рік Нагорода Категорія Номінант РезультатКіноринок «East Doc Platform» в Пра糥ран-прі «Рома» Кіноринок «Sunny Side of the Doc» у Ла-Рошель«Найкраща презентація проєкту» у категорії «Фільми на соціальну тематику» «Рома» Human Rights Film Festival Berlin«Willy Brandt Documentary Award for Freedom and Human Rights» в категорії «Best Documentary» «Назовні» Kharkiv MeetDocs Eastern Ukrainian Film Festival«Приз журі» в «Національному конкурсі» «Назовні» «Спеціальна відзнака» Спілки кінокритиків України «Назовні» Bilbao International Festival of Documentary and Short Films«ZINEBI First Film Award» в категорії «Best Film» «Назовні» Hot Docs Canadian International Documentary Festival«Best International Documentary» в категорії «Best Documentary» «Назовні» Копенгагенський міжнародний фестиваль документального кіно«DOX:AWARD» «Назовні» Одеський міжнародний кінофестиваль«Golden Duke» в категорії «National Competition Program» «Назовні» Millennium Docs Against Gravity«First Appearance Award» «Назовні»

Цікаві факти

У 2015 році про Рому Савельєва було створено короткометражний 14-хвилинний документальний фільм «Ромка» (). Фільм був знятий студіями «Afineevsky – Tolmor Production» та «Pray for Ukraine Production», а режисером фільму був Євген Афінєєвський. Відеоматеріал з цього короткометражного фільму включений у повнометражний документальний фільм «Зима у вогні», створеного тією ж самою знімальною групою.

Джерела

«Вікна-новини», Випуск 100 (12 травня 2014).

Deckert Distribution GmbH (8 березня 2022).

Державне агентство України з питань кіно (29 вересня 2022).

Примітки

Посилання

«Назовні» на сайті Docudays UA