Videmski rokopis je najstarejši ohranjeni datirani slovenski rokopis. Napisal ga je Nikolaj Pentor (Nicholo Pentor) iz Krmina. Datum nastanka je naveden v samem rokopisu, to je 29. oktober 1458.

Rokopis je nastal kot del Pentorjeve osebne beležnice ali zvezka, ki obsega 40 listov in vsebuje pretežno italijanske zapiske. Na straneh 10 in 11 pa je zapisal poštevanko v slovenskem jeziku (Sclauonescho abacho), v kateri so navedeni slovenski števniki od ena do dvainštirideset. Na naslednji strani so med furlanskim besedilom zapisani tudi slovenski števniki za stotice od sto do petsto ter tisočice. S filološkega stališča je v tem rokopisu zanimivo, da se v beneško-slovenskem rokopisu rabi za števnik 20 dvaredi (to je danes edina oblika v terskem narečju), v videmskem rokopisu pa dvadeset.

Slovenski del rokopisa je zapisan v furlansko-italijanskem pravopisu in z latiničnimi črkami. Papirni zvezek z zapiski iz let 1438–1471 je bil iz civilne bolnišnice v Vidmu prenesen v občinsko knjižnico v Vidmu, kjer se hrani še danes.

Zapisano številčenje

"Sclauonesco abacho IHS 1458 ady 29 otuber Nicholo Pentor edem (1) - dua (2) - try (3) - stiry (4) - pet (5) - ses (6) - sedem (7) - osam (8) - devet (9) - deset (10) - edemnaist (11) - duanaist (12) - (naista) - trynaist - stirinaist - petnaist - sestnaist - sedemnaist - osemnaist - deuetnaist - duadeset - duadesetinoedem - duadesetinodua - duadestinotry - duadesetinostiry - duadesetinopet - duadesetinoses - duadesedinosedem - duadesetinosam - duadesetinodeuet - trideset - tridesetinoedem - tridesetinodua - tridesetinotry - trydesetinostiry - trydesetinobpet - trydesetinoses - tridesetinoseden - trydesetinosam - trydesetinodebet - stirydeset - stirydesetinoedem - stirydesetinodua. stu (100) - dua stu (200) - try stu (300) - stiry stu (400) - pet stu (500) - edemmigau (1000) - edentausem (1000) - duatausem (2000)."Frühslowenische Sprachdenkmäler di Nicolai Mikhailov; Foreign Language Study 1998

Sklici

Kategorija:Slovenska književnost Kategorija:Zgodovina Slovenije Kategorija:Rokopisi Kategorija:Dela leta 1548