Уильям Вустерский, или Уильям Ботонер (, ; около — около Orme Nicholas. Worcester, William // Oxford Dictionary of National Biography. — Oxford University Press, 2004.Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др. Record #100944884 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.CERL Thesaurus — Консорциум европейских научных библиотек.) — английский хронист, правовед и антикварий, секретарь полководца Джона Фастольфа, автор исторических и историко-географических сочинений об Англии времён Столетней войны и войны Алой и Белой Розы.
Биография Родился около 1415 года в БристолеKennedy Edward D. Worcester, William // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Vol. 2. — Leiden, Boston, 2010. — p. 1524. в приходе Сент-Джеймс, в семье Уильяма Вустерского (старшего), зажиточного горожанина, выходца из Бакингемшира, мать по имени Элизабет была дочерью Томаса БотонераTait James. Worcester, William // Dictionary of National Biography. — Vol. 62. — London, 1900. — p. 441., предположительно происходившего из Каталонии.
После 1431 года изучал право в Оксфордском университетеПраздников А. Г. Войны Роз в «Анналах» Уильяма Вустерского // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. — Н. Новгород, 2024. — № 4. — С. 37., не позднее 1438 года поступил на службу секретарём к известному полководцу сэру Джону Фастольфу, по возвращении из Франции получившему титул барона. Неоднократно выполнял его поручения в Лондоне и участвовал в заседаниях судов по его делам в Каслкомбе в Уилтшире. После того как в 1454 году Фастольф поселился в замке Кайстер в Норфолке, проживал там вместе с ним, изредка отлучаясь лишь по делам своего хозяина, а также для сбора материалов к своим историческим и литературным трудам. Так, представляя интересы своего патрона на суде в Лондоне летом 1458 года, брал там уроки поэзии у «ломбардца» Джайлса Кэролла.
Это, вероятно, вызвало неодобрение со стороны исполнителей завещания Фастольфа, нотариуса Джона Пастона и Томаса Хоуза, капеллана из Блофилда, восстановивших против Уильяма престарелого барона. Поэтому, когда в ноябре 1459 года Фастольф умер, Уильям обнаружил, что тот ничего не завещал ему, хотя он также был одним из исполнителей последней воли полководца. В течение почти 20 лет Уильяму пришлось оспаривать действительность завещания с помощью одного из своих коллег, сэра Уильяма ЙелвертонаWorcester William // Encyclopædia Britannica, 11’th ed. — Vol. 28. — Cambridge University Press, 1911. — p. 821.. В итоге лишь в 1467 году, после обращения в архиепископский суд, достигнуто было согласие, и Уильям получил некоторые земли возле Норвича и два дома в южном пригороде Лондона Саутварке.
В 1470 году он объявил о своём намерении переехать в Кембридж, где стоимость проживания была дешевле, чем в столице, однако неясно, жил ли он там в действительности. Вероятно, последние годы жизни он провёл в основном в Норфолке, периодически посещая родительский дом в БристолеTait James. Worcester, William // Dictionary of National Biography. — p. 442.. Он умер около 1482 года; место его смерти и погребения не установлено.
По воспоминаниям его современника отца Брэкли, Уильям Вустерский был от природы подслеповат, смугл лицом, обладал чувством юмора и, помимо истории, географии и права, обладал некоторыми познаниями в астрономии и медицине, интересуясь новейшими достижениями учёных эпохи Возрождения.
От своей жены Маргарет, племянницы вышеназванного Томаса Хоуза, он имел нескольких детей, в том числе сына Уильяма.
Сочинения Уильям Вустерский совершил несколько путешествий по Англии, в частности, в 1478—1480 годах, и его «Итинерарий» () содержит множество ценной историко-географической информации. Помимо устных рассказов и личных наблюдений, источниками для него послужили «Правдивая хроника» Мариана Скота, «История королей Британии» Гальфрида Монмутского и «Древности Гластонберийской церкви» Джона ГластонберийскогоKennedy Edward D. Worcester, William // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — p. 1525.. Раздел о Бристоле, представляющий собой первое полное историко-топографическое описание города, до сих пор представляет некоторый интерес для историков, географов и краеведов. Сочинение это частично опубликовано было в 1778 году Джеймсом Нэсмитом, раздел же, касающийся Бристоля, издан в 1823 году Джеймсом Даллауэем под названием William Wyrcestre Redivivus, а в 1834 году переиздан в его «Древностях Бристоля» (). Новейшее научное издание и современный перевод опубликованы в 1969 году в Оксфорде профессором Джоном Харви по рукописи из библиотеки Колледжа Корпус-Кристи Кембриджского университета, под заглавием Itineraries of William Worcestre.
Перу Уильяма Вустерского принадлежат также «Анналы королей Англии» (), составленные между 1482 и 1491 годами. Этот труд, имеющий важное значение для изучения истории правления Генриха VI и начального периода войны Алой и Белой Розы, охватывает события истории Англии и сопредельных стран с 1324 по 1468 год, с продолжением до 1491 года. Из семи частей «Анналов» событиям Войн Роз посвящены части 3-я, 4-я, 5-я и 6-я, причём если в первых трёх из них повествование отличается сухостью и лаконичностью, в последней, касающейся событий 1460—1468 годов, сообщения становятся более развёрнутыми, а содержащиеся в них подробности, касающиеся, к примеру, численности противоборствующих армий, взятия йоркистами лондонского Тауэра или сражения при Уэйкфилде, нередко являются уникальнымиПраздников А. Г. Войны Роз в «Анналах» Уильяма Вустерского . — С. 39, 41..
«Анналы» сохранились в единственной рукописи из коллекции Томаса Говарда, графа Арундела, находящейся ныне в собрании Геральдической палаты Британской библиотеки (Arundel MS. 48)Tait James. Worcester, William // Dictionary of National Biography. — p. 443.. Помимо текста самих «Анналов», она содержит копии документов Джона Фастольфа.
Впервые «Анналы» были опубликованы в 1728 году в Оксфорде известным историком и антикварием , а в 1774-м переизданы в Лондоне. В 1864 году увидела свет комментированная научная их публикация, подготовленная Джозефом Стивенсоном для Rolls SeriesIndex to the Rolls Series. Compiled by Steven H Silver.. В приложении к анналам Уильяма Вустерского Стивенсон опубликовал его «Письма и бумаги, касающиеся войны англичан во Франции во времена правления Генриха VI» () за 1447—1450 годы. Подобно Хирну, Стивенсон считал манускрипт из собрания графа Арундела автографическим, однако позднейшие исследования идентифицировали как минимум трёх его переписчиков, один из которых трудился спустя несколько лет после смерти автора.
Известный британский историк-медиевист (ум. 1966) считал Уильяма Вустерского не настоящим автором, а лишь редактором «Анналов», которые, по его мнению, были составлены для сэра Джона Фастольфа тремя другими людьми — , Кристофером Хэнсоном и Люком Нантроном, причём двое первых служили вместе с Фастольфом во Франции, а последний, возможно, родился в Париже. Большинство современных исследователей, однако, придерживаются мнения, согласно которому «Анналы» представляют из себя не единый законченный текст, а собрание разрозненных записей, сделанных в разное время несколькими принадлежавшими к одной социальной группе людьми, среди которых вполне мог быть и сам Уильям ВустерскийПраздников А. Г. Войны Роз в «Анналах» Уильяма Вустерского . — С. 38.. Интересно, что последнего считают редактором и издателем французской «Хроники» Питера Бассета (), описывающей военные действия англичан во Франции между 1415 и 1429 годами глазами очевидца.
Из числа других сочинений Уильяма Вустерского следует отметить «Изречения и высказывания философов» (, 1472), переложение одноимённой книги французского автора Гийома де Тиньонвиля (ум. 1414)William of Worcester // ARLIMA. Archives de littérature du Moyen Âge., историко-биографические «Деяния Джона Фастольфа» (), а также трактат «Кормило знати» (, 1481), посвящённый неудачной военной экспедиции во Францию короля Эдуарда IV в 1475 годуNichols John. The Boke of Noblesse: Addressed to King Edward the Fourth on His Invasion of France in 1475 (introduction). — London, 1860. — p. liv..
Примечания
Библиография Праздников А. Г. Войны Роз в «Анналах» Уильяма Вустерского // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. — Н. Новгород: Изд-во ННГУ им. Н. И. Лобачевского, 2024. — № 4. — С. 37-43.
Dallaway James. Antiquities of Bristow in the Middle Centuries; including the Topography by William Wyrcestre, and the Life of William Canynges. — Bristol: Mirror Office, 1834. — vii, 221 p. Tait James. Worcester, William // Dictionary of National Biography. — Volume 62. — London: Smith, Elder & Co, 1900. — pp. 441-443. McFarlane Kenneth Bruce. William Worcester: a preliminary survey // England in the Fifteenth Century: Collected Essays, éd. by G. L. Harriss. — London: Bloomsbury Academic, 1981. — pp. 199-224. — ISBN 978-0907628019. Nicholas Orme. Worcester, William // Oxford Dictionary of National Biography. — Oxford University Press, 2004. Kennedy Edward Donald. Worcester, William // Encyclopedia of the Medieval Chronicle, ed. by Graeme Dunphy and Cristian Bratu. — Volume 2. — Leiden, Boston: Brill, 2010. — pp. 1524-1525. — ISBN 978-90-04-18464-0. Rundel David. William Worcestre, Sir John Fastolf and Latin Learning // The Library (Transactions of the Bibliographical Society). — Volume XXIV. — Oxford University Press, 2024. — pp. 3-28.
Ссылки Wilhelmi Worcestrii Annales rerum anglicarum (лондонское издание «Анналов» 1774 г.) The Boke of Noblesse (лондонское издание «Кормила знати» 1860 г.) Falstaff: Being the Acta Domini Johannis Fastolfe (нью-йоркское издание «Деяний Джона Фастольфа» 2001 г.)
Категория:Историки Столетней войны Категория:Хронисты Англии Категория:Хронисты XV века Категория:Латинские писатели Средневековья Категория:Похороненные в Англии