«Офис» () — британский комедийный телесериал, выходивший на канале BBC Two, затем на BBC One с 9 июля 2001 по 27 декабря 2003 года и завоевавший «Золотой Глобус» в 2004 году в номинации Лучший телесериал — комедия или мюзикл. Написан и снят Рики Джервейсом и Стивеном Мерчантом. Джервейс также сыграл главную роль — начальника офиса, Дэвида Брента.

В «Офисе» рассказывается о повседневной жизни сотрудников регионального отдела бумажной компании Wernham Hogg в Слау. Сериал снят в жанре псевдодокументалистики, так называемом мокьюментари, и выполнен в виде репортажа из типичного провинциального офиса.

Было отснято два сезона по шесть эпизодов, а также два Рождественских выпуска. Несмотря на низкие рейтинги первых серий, впоследствии «Офис» стал одним из самых успешно продаваемых британских сериалов. Помимо показов сериала на BBC Worldwide (каналы BBC Prime в Европе, BBC America и BBC Canada) права на трансляцию были проданы на телеканалы более чем 80 стран, включая австралийский ABC1, канадский The Comedy Network, новозеландский TVNZ и общеазиатский спутниковый канал STAR World, базирующийся в Гонконге. В США сериал также транслировался в ночном блоке телеканала Cartoon Network — Adult Swim — начиная с 18 сентября 2009 года.

По многим темам, затронутым сатирой «Офиса», сериал перекликается с более поздней работой Джервейса и Мёрчанта — сериалом «Массовка»: это тривиальность человеческого поведения, бестактность, высокомерие, заносчивость, неумение вести себя в обществе, разочарование в жизни, отношение к славе и успеху

Было создано также большое количество адаптаций Офиса в разных странах. В мае 2004-го была снята французская версия «Офиса» — Le Bureau. В Германии сериал под названием Stromberg вышел в октябре 2004-го и во многом пересекался с британским оригиналом, хотя изначально создатели не говорили об источнике идеи сериала, и права на адаптацию не были куплены. В ноябре 2004-го бразильский канал Глобу выпустил сериал Os Aspones, рассказывающий о работе бразильских госслужащих, копирующий формат «Офиса». Американская версия вышла на NBC 24 марта 2005 года. Ещё одна адаптация — Квебекский сериал La Job, вышел на экраны в январе 2007-го. Чилийский сериал La Ofis выходил на Canal 13 в 2008-м году. 10 августа 2010 в Израиле стартовала местная версия «Офиса». Премьера шведской версии сериала Kontoret состоялась в 2012 году.

В январе 2023 года в Саудовской Аравии стартовала местная версия «Офиса».

Общие сведения Действие происходит в филиале бумажной компании Wernham Hogg в городе Слау в Англии. Слау — это городок, увековеченный поэтом Джоном Бетчеманом в стихотворении «Слау» («Come, friendly bombs and fall on Slough/It isn’t fit for humans now…»), которое он написал в протест постройке нового города с 850 заводами на живописном деревенском месте. В сериале нет закадрового смеха, в частности, из-за жанра сериала — mockumentary, юмористической псевдодокументалистики, который разрабатывался как раз в то время, когда в Великобритании были популярны такие документальные проекты, как «Аэропорт» и «A Life of Grime» (конец 90-х).

Офисом руководит региональный менеджер Дэвид Брент (Джервейс) и его помощник — Гарет Кинен (Макензи Крук), по совместительству лейтенант в Территориальной армии Соединенного королевства (резервные войска). Большой комедийный эффект достигается игрой Джервейса, который изображает босса, пытающегося наладить контакт с подчиненными, но практически каждая попытка оканчивается позором для Брента. Такие недостатки Брента, как неудачные шутки, неосознанные расистские и сексистские высказывания, а также мелкая ложь и несоответствие слов реальному положению вещей, удачно используются в комических целях.

Ещё одна очень важная сюжетная линия — это отношения скромного Тима Кантербери (Мартин Фриман) и скучающей секретарши Доун Тинзли (Люси Дэйвис). Любовную линию Доун и Тима в интервью к 10-летию Офиса создатели назвали «сердцем сериала». Их легкий флирт постепенно перерастает в большую взаимную симпатию, несмотря на то, что Доун уже помолвлена с грубым складским рабочим — Ли (Joel Beckett).

11 августа 2009 года было объявлено о том, что актёрский состав заново соберут вместе, чтобы снять ретроспективу «Ночь в офисе», которую можно будет посмотреть на BBC Two и в интернете

Герои

Главные герои Все сюжетные линии сериала разворачиваются вокруг четырёх главных персонажей — Дэвида, Тима, Гарета и Доун.

Дэвид Брент Дэвид Брент (Рики Джервейс) — региональный менеджер компании Wernham Hogg в городе Слау. Он считает себя успешным бизнесменом, который играет по своим правилам и всегда выигрывает, а также очень разносторонним человеком, талантливым в философии и музыке, с отличным чувством юмора. Верит в то, что он — душа любой компании, хотя на самом деле мелочен, лжив и высокомерен. Неадекватность его поведения всплывает наружу, когда он, расхаживая по офису, рассказывает несмешные анекдоты, разыгрывает разные эмоции на камеру и ставит в неловкое положение подчиненных, вынужденных терпеть все причуды своего босса. Несмотря на все уверения в собственной политкорректности, занятый игрой в доброго босса, не замечает оскорбительности и неуместности своего «отеческого» подтрунивания. В редких случаях, когда ему прямо указывают на его поведение, оскорбляется, оставаясь при своем мнении.

Тим Кантербери Тим Кантербери (Мартин Фриман) — торговый представитель в Wernham Hogg. В противовес Бренту, Тим скромный и милый парень. Благодаря своему остроумию и незлобливости, Тим выглядит одним из самых положительных персонажей сериала. Тем не менее, он совершенно не доволен своей жизнью, так как в 30 лет живёт с родителями и выполняет совершенно бессмысленную, по его мнению, работу. Чтобы хоть как-то скрасить рабочее время, он, вместе с секретаршей Доун Тинзли, постоянно разыгрывает своего соседа по рабочему столу — Гаррета Кинена. Хочет бросить работу и изучать психологию, но не делает этого, отчасти из-за своей нерешительности, отчасти — из-за неясности в отношениях с Доун, взаимная симпатия с которой на протяжении двух сезонов никак не может перерасти в настоящий роман. В конце второго сезона ему предлагают временно занять место босса, освободившееся после ухода Брента, но Тим уступает его Гарету, что не мешает ему издеваться над Гаретом, даже находясь у него в подчинении.

Гарет Кинен Гарет Кинен (Макензи Крук) — глуповатый сосед Тима по рабочему столу и его заклятый враг. В отличие от Тима, Гарет лишен чувства юмора, а также слишком педантичен и высокомерен, несмотря на невыразительную внешность и отсутствие каких-либо успехов в жизни. Гарет — лейтенант Британской Территориальной армии (резервные войска Британской армии), что в его устах постоянно становится поводом для гордости и подспорьем для завышенной самооценки. Постоянно раздражает Тима своими претенциозными и бессмысленными комментариями. Гордится тем, что он «тим-лидер», не понимая, что этот «титул» — всего лишь формальность. Как и Брент, он заносчив и не всегда понимает, как к нему относятся окружающие. Этим пользуются Тим и Доун, играя на его честолюбии, и задавая ему вопросы о его службе таким образом, чтобы он говорил о своих гомосексуальных предпочтениях, сам того не подозревая. Хвастается тем, что близко общается с Брентом, хотя знает, что тот его ни во что не ставит. Позже мстит Бренту за это, оказавшись на его должности, не стесняясь унижать его и говорить всю правду в лицо.

Доун Тинзли Доун Тинзли (Люси Дэвис) — секретарша в Wernham Hogg, помогает Бренту в разной черновой работе. Доун приходится постоянно терпеть поведение босса и подыгрывать ему в его потугах смешно пошутить. Как и Тим, Доун недовольна своей жизнью. Она неплохо рисует, но смирилась с мыслью, что её мечта стать иллюстратором вряд ли сбудется, и продолжает работать секретаршей, надеясь со временем получить повышение. Давно и несчастливо помолвлена с Ли, рабочим со склада, но убеждает себя, что отношения с Тимом не могут перерасти во что-то серьёзное. В Рождественском выпуске они вместе с Ли возвращаются из США после того, как прожили там в качестве гостей больше положенного по закону срока. В последней серии, осознав свои чувства и бросив Ли, возвращается на Рождественскую вечеринку к Тиму.

Второстепенные герои Кит Бишоп (Большой Кит) (Ewen MacIntosh): работает в отделе по работе с клиентами. Медленно разговаривает, никогда не выражает никаких эмоций, имеет экзему на ноге, мечтает стать диджеем и на всех вечеринках стоит за пультом. Один из запоминающихся элементов в сериале — его разговоры с Доун и Тимом в комнате для отдыха, и совершенно неуместные советы, которые он «бесплатно» раздаёт. Смотрит британский медицинский сериал Peak Practise, даже если серия — «хренов повтор».

Крис Финч (Финчи) (Ральф Айнесон): «Чертовски хороший» выездной торговый представитель, по сути, единственный жестокий персонаж в сериале. До нахальства самоуверенный сексист, со скрежещущим голосом и настоящим талантом унизить любого человека быстрым, едким замечанием или шуткой. Часто объектом его выходок становится сам Брент. В любом разговоре старается быть в центре внимания, легко добивается женщин. Тем не менее, проиграв в викторине (в первом сезоне), ведёт себя жалко, не может с юмором перенести поражение, и в итоге викторина заканчивается абсурдной победой команды Брента и Финчи. Дэвид говорит, что Финчи — его «лучший друг», но ведёт себя с Финчи больше как подхалим, смеясь над всеми его шутками и утрированно акцентируя на них внимание собеседников. Финчи отвечает ему пренебрежением.

Дженифер Тэйлор-Кларк (Stirling Gallacher) прямой начальник Дэвида в первом сезоне, которой он дал прозвище «Камилла Паркер-Боулз». Дженнифер — профессионал с серьёзным подходом к делу, на контрасте с которым поведение Дэвида и его стиль управления выглядит не приносящим никакой пользы ребячеством. В конце первого сезона была сделана партнером в Wernham Hogg и на протяжении второго сезона несколько раз делает выговор Бренту за неуместное поведение. В последней серии поддерживает решение Нила уволить Дэвида по сокращению.

Ли (Joel Beckett): Жених Доун, работающий на складе. Они познакомились в школе, и с того времени встречаются. Вряд ли можно считать Ли отрицательным героем, хотя он не обладает чувством юмора, абсолютно неромантичен, скуп и пренебрежительно относится к идее Доун стать иллюстратором. Предложение Доун он сделал, опубликовав заметку в газете, состоящую из четырёх слов: «Ли люблю Доун, женитьба?», сэкономив, видимо, потому что платить нужно было за каждое слово. Из первых серий понятно, что Доун остаётся с ним скорее из-за страха одиночества, чем из-за любви. Ли не только выглядит более надёжным, но и более внушительным и крепким, чем Тим, который его слегка побаивается.

Глинн, он же 'Таффи' (David Schaal): Женоненавистник и сексист, менеджер на складе и начальник Ли, показанный совершенно бездеятельным и относящимся неуважительно ко всем, кто работает не на складе, особенно к менеджерам.

Малькольм (Robin Hooper): Самый старший из персонала, больше всех беспокоится о сокращениях и постоянно выясняет у Дэвида, насколько тот владеет ситуацией, критикует его за несерьёзное отношение ко всему происходящему, плохой менеджмент, а также за некоторые инциденты, когда, например, Дэвид нанял персональную секретаршу, в то время как в офисе планировались сокращения. Когда Дэвид уверяет каждого, что тот не останется без работы, он останавливается как раз перед Малькольмом. Когда Дэвид хвастается, что пожертвовал своим повышением ради сохранения рабочих мест в офисе, именно Малькольм вынуждает его косвенно признать, что на самом деле Дэвид не прошёл медицинский тест. Малькольм не появляется во втором сезоне, возможно, из-за того, что был уволен по сокращению.