Христиан Генрих Шпис (, 4 апреля 1755, Фрайберг — 17 августа 1799, Бездикау, Богемия) — немецкий писатель, автор приключенческих романов с элементами готики, пользовался в своё время огромной популярностью не только в Германии, но в Европе и в России.
Биография Сын пастора, пастором был и его дед по материнской линии. Окончил гимназию во Фрайберге, изучал литературу в Праге. Некоторое время подвизался на сцене, в том числе — играл в драме Шиллера Разбойники. Служил при дворе графа фон Кюнигль в Богемии, где и умер, к концу жизни впав в безумие.
Найденную Шписом форму авантюрного (рыцарского, разбойничьего) повествования с элементами романа тайн и ужасов успешно развил Вульпиус; сам Шпис в обращении к разбойничьей теме шел за Гёте (драма Гец фон Берлихинген) и Шиллером (роман «Духовидец», драма «Разбойники»).
Кроме того, Шпис был автором комедий, а также, на этот раз предваряя Шиллера на несколько лет, написал трагедию Мария Стюарт (1783), которая была представлена в придворном театре в Вене.
Произведения Шписа тут же переводились на английский и французский языки. Его роман «Человечек» (, 1793) повлиял на роман Мэтью Льюиса «Монах».
Посмертная судьба Несколько книг Шписа в недавнее время переизданы в Германии с историко-литературными комментариями, опубликована монография о его творчестве. На телевидении поставлена его пьеса Das schöne irre Judenmädchen (1984, см.: ), муз. Вольфганга Рима.
Исследователи насчитывают свыше 30-ти произведений Шписа, переведенных на русский язык (), его книги упоминает в своих Записках современника С. П. Жихарев. Поэма Жуковского Двенадцать спящих дев (1810—1817) — переложение одноименного романа Шписа (1795—1796).
Избранные издания на русском языке Честное слово. Комедия в пяти действиях. М., 1793. Генерал Шленсгейм, драма в четырех действиях СПб., 1802. Таинства древних египтян. В 3 ч. М., 1802—1803 Горные духи, или Анета и Фредерик. М., 1803 Федюша, или Маленький савоец в Оверньских горах. Ч.1-2. М., 1805 Часть вторая Рудольф фон Вестенбург. М., 1806 Селт, Елена и Монроз, или Воздушные приключения. М., 1806 Граф С…т, или Странные приключения новомодной красавицы в замке Шотландских гор. М., 1810 Трагический отрывок из повестей господина Спис, или Антонио и Жианетта. М., 1812 Сумасшедшие, или гонимые судьбою: пер. с нем. В 4-х ч. М.: в Университетской типографии, 1816 Часть первая Часть вторая Часть третья Приключения рыцаря Бенно фон Эльзенбург в 1225 году: Не волшебная, но удивительная повесть: В 4 ч. М.: Тип. С. Селивановского, 1816 Старик везде и нигде: Пер. с нем.: В 3 ч. М.: Тип. С. Селивановского, 1817 Двенадцать спящих дев. Орел, 1819 (а также — М.: 1876) Часть первая Рыцари льва: Исторический роман, заимствованный из летописей XIII в.: Пер. с нем.: В 10 ч. М.: Тип. С. Селивановского, 1819 Часть первая Часть вторая Часть третья Часть четвертая Часть пятая Часть шестая Часть седьмая Часть восьмая Часть девятая Часть десятая Дух, покровитель несчастных, или Тень прекрасной Матильды, скитающаяся между живыми: Пер. с нем.: В 3 ч. М.: Тип. С. Селивановского, 1820 Очарованное зеркало, или Пути провидения неисповедимы. Повесть древних времен. М., 1821 Часть первая Часть вторая Путешествующий Савоярд, или Странные приключения одного бедняка. М., 1821 Часть первая Часть вторая Мои путешествия по пропастям злосчастий. Пер. с нем. Александр Бринк: М.: Университетская тип., 1821 Часть I Часть II Часть III Часть IV Часть V Часть VI Иоанн Хейлинг, четвертый и последний владетель: земных, воздушных, огненных и водяных духов. Орел, 1822 Часть первая Часть вторая Часть третья Часть четвертая Часть пятая Часть шестая Жизнь и деяния Якова Бухенштейна, чудака своего времени: Пер. с нем.: В 6 ч. М.: Тип. С. Селивановского, 1822
Литература Skalitzky S. Christian Heinrich Spiess, ein schauerdichter und sein schicksal. Prag: Deutscher Verein zur Verbreitg gemeinnütziger Kenntnisse; Reichenberg: Stiepel, 1934 Hartje U. Trivialliteratur in der Zeit der Spätaufklärung: Untersuchungen zum Romanwerk des deutschen Schriftstellers Christian Heinrich Spiess (1755—1799). Frankfurt/Main; New York: P. Lang, 1995
Примечания
Ссылки Биография на сайте Фрайберга Статья в Британской энциклопедии
Категория:Персоналии по алфавиту Категория:Писатели Германии Категория:Драматурги Германии Категория:Родившиеся в 1755 году Категория:Родившиеся в Саксонии Категория:Умершие в 1799 году Категория:Умершие в Богемии