«Скользя́щие» () — американский научно-фантастический телесериал. Сериал состоит из пяти сезонов и включает 88 серий. Снимался в 1995—2000 годах. Рассказывает о группе путешественников, которые нашли способ путешествовать («скользить») по параллельным вселенным. Первые два сезона снимались в Ванкувере (Канада). Остальные три сезона были сняты в Лос-Анджелесе (США)
Начиная с пилотного эпизода, все первые три сезона транслировались на Fox network. После отказа Fox от сериала, его подхватила сеть Sci Fi Channel, где и были показаны последние два сезона сериала. Самый последний эпизод сериала был снят 29 декабря 1999 года и показан на телевидении 4 февраля 2000 года.
Сюжет Молодой и талантливый начинающий учёный Куин Мелори, работая в своём подвале над созданием антигравитационной машины, изобретает устройство, создающее так называемый мост Эйнштейна — РозенаСм. также «Парадокс Эйнштейна — Подольского — Розена», по сути являющимся червоточиной — туннелем, связывающим два параллельных мира. После перехода путешественника сквозь такой туннель он оказывается в альтернативной реальности, которая может кардинально отличаться от нашей. При этом, перемещаясь по туннелю, путешественник не знает, в какой из бесчисленных вариаций параллельных вселенных он окажется. Устройство имеет таймер, ведущий обратный отсчёт времени. По истечении времени таймера путешественник возвращается в свою реальность. Процесс перехода сквозь туннель был назван «скольжением» (отсюда и название сериала).
Вместе с преподавателем физики Максимилианом Артуро и продавцом-консультантом отдела электроники Уэйд Уэйлс Куин решает отправиться в путешествие в иную реальность, выставив таймер на 5 часов. Чтобы туннель выдержал перемещение нескольких человек, Куин повышает мощность устройства, что приводит к тому, что в червоточину случайно попадает певец Рембрандт Браун. Оказавшись по ту сторону, путешественники обнаруживают мир, в котором царит вечная зима — возможно, из-за смещения оси вращения планеты. Героям грозит опасность погибнуть от торнадо, однако до перемещения осталось ещё 4 часа. Герои принимают решение обнулить таймер. Это позволяет им переместиться раньше срока, однако это стирает координаты их родной Земли, и они попадают в следующую параллельную вселенную, таким образом, в свою реальность герои вернуться уже не могут. Всё, что им остаётся, — скользить дальше, надеясь, что следующий туннель приведёт их домой. В нескольких сериях они попадают туда, но по разным обстоятельствам продолжают своё путешествие.
В ролях ПерсонажАктёрСезон12345Куин МелориДжерри О’Коннеллcolspan="4" Уэйд УэйлсСабрина Ллойдcolspan="3" colspan="1" Рембрандт «Плачущий человек» БраунКлеавант Дерриксcolspan="5" Профессор Максимилиан АртуроДжон Рис-Дэвисcolspan="3" Мэгги БеккетКэри Вюрерcolspan="1" rowspan="2" colspan="2" colspan="1" Колин МелориЧарли О’Коннеллrowspan="2" colspan="1" (в роли Кита Ричардса)rowspan="2" colspan="1" (в роли Офицера О’Хара)colspan="1" colspan="1" Куин «Мелори» МелориГость}colspan="1" Доктор Диана ДэвисТемби Локcolspan="1" colspan="1" * Только голос
Хронология участия персонажей 1 серия Появление: Куин Мэлори, Уэйд Уэйлс, Максимилиан Артуро и Рембрандт Браун В гости к Куину Мэлори пришли его преподаватель Максимилиан Артуро и подружка Уэйд Уэйлс. Он продемонстрировал им своё изобретение, которое позволяло открывать «двери» в виде воронок в другие миры. При активизации энергетической воронки с помощью таймера их засосало внутрь. Поскольку напряжение воронки было выставлено слишком большое, она увеличивалась в размерах, начала двигаться и, вылетев на улицу сквозь стену, засосала соул-певца Рембрандта Брауна, который проезжал рядом с домом, где проходил эксперимент… 39 серия Появление: Мэгги Беккет Исчезновение: Максимилиан Артуро К тому времени уже болевший «смертельной неизлечимой болезнью», Максимилиан Артуро закрыв своим телом Куина, погибает от пули враждебно настроенного полковника Рикмана. Рикман ускользает от друзей в другой мир. Мэгги Беккет, бывшая подчинённая Рикмана, присоединяется к скользящим, чтобы найти Рикмана, который, как оказалось, убил её мужа. 49 серия Исчезновение: Уэйд Уэйлс В родном мире Ремми и Уэйд попадают в плен к кромагам. Ремми удаётся вызволить, а Уэйд кромаги увезли в лагерь, и судьба её остаётся неизвестной. Через несколько лет скользящие узнали, что с ней случилось: кромаги превратили её в биоробота, подключив к её мозгу сенсоры, по сути сделав центральным компьютером своей базы. Уэйд могла общаться с Ремми на телепатическом уровне, но личность её была стёрта навсегда. После ряда событий Уэйд взрывает базу кромагов вместе с собой. 54 серия Появление: Колин Мэлори В одном из миров скользящие встречают Колина Мэлори — родного брата Куина. Оказывается, тот мир, где жил Куин, не его родной. Настоящие родители Куина были скользящими и, спасаясь от кромагов, оставили своих детей в разных мирах. Колин принимает своего брата и присоединяется к друзьям. Теперь скользящих снова четверо. 71 серия Появление: Куин (Мэлори) Мэлори, Диана Дэвис Исчезновение: Куин Мэлори, Колин Мэлори Попав в очередной мир, Мэгги и Рембрандт обнаружили, что с ними переместился незнакомый человек, назвавшийся тоже Куином Мэлори (позже они его называли — Мэлори). А «настоящий» Куин и его брат Колин пропали. Оказывается, что в этом мире некий сумасшедший физик Оберон Гейгер организовал эксперименты с пространственно-временной воронкой. И так совпало, что слайдеры и подопытный Гейгера попали в одну воронку. В результате перегрузки Колин исчез навсегда, а «субатомная структура» Куина скрестилась со структурой испытуемого Куина Мэлори из этого мира. В итоге «новый Куин» полностью подавил собой структуру «старого Куина». От старого Куина остались только некоторые мысли в голове нового Куина, которые со временем исчезли навсегда. Скользящие забирают с собой нового Куина в надежде попасть в миры, где будет необходимое оборудование и технологии, способные «разделить» Куинов. Диана Дэвис, помощница Гейгера, почувствовав ответственность за произошедшее, вызывается помочь скользящим и следует с ними.
Серии
Факты При съёмках эпизода «Буря в пустыне» погиб актёр Кен Стэдмен (), участвовавший в сериале в роли приглашённой звезды. Во время съёмки одного из эпизодов багги, в котором ехал актёр, перевернулся и придавил его.Ken Steadman Memorial site Когда сериал транслировался на украинском телеканале ICTV, название эпопеи было переведено как «Вир світів» («Вихрь миров»). Когда в пилотной серии Артуро видит памятник Ленину вместо Линкольна, он называет его Николай Ильич Ульянов-Ленин («Николай» был одним из псевдонимов Владимира Ульянова и известен в США из предисловия к американскому изданию книги Джона Рида «Десять дней, которые потрясли мир», а также из статьи Луизы Брайант «Николай Ленин»). В 15-й серии 3-го сезона присутствует отсылка к книге Фрэнка Герберта «Дюна». Монстр в городе Рай жил, как и песчаные черви, под землёй и производил субстанцию, которая продлевала жизнь. 25-я серия 3-го сезона прямо напоминает роман Герберта Уэллса «Остров доктора Моро».
Примечания
Ссылки Раздел для обсуждения телевизионного сериала на официальном форуме телевизионного канала Syfy Телевизионный сериал «Скользящие» («Sliders») на видеопортале «Hulu» Официальная группа телевизионного сериала на сервисе видеохостинга «Dailymotion» Скользящие на сайте AllMovie
Категория:Научно-фантастические телесериалы США Категория:Телесериалы Universal Studios Категория:Телесериалы США, запущенные в 1995 году Категория:Телесериалы США, завершённые в 2000 году Категория:Возобновлённые после закрытия телесериалы Категория:Телесериалы на английском языке Категория:Телесериалы о параллельных вселенных Категория:Телесериалы альтернативной истории Категория:Телесериалы, сюжет которых разворачивается в Лос-Анджелесе Категория:Телесериалы, сюжет которых разворачивается в Сан-Франциско Категория:Программы телеканала Fox Категория:Программы телеканала Syfy