Фёдор Антонович Тума́нский (1799 — 1853, Белград, Сербия) — русский дипломат и поэт-любитель. Троюродный брат В. И. Туманского.

Биография Сын остерского уездного предводителя дворянства из малороссийского рода Туманских. Образование получил в Благородном пансионе при Московском университете и на словесном отделении Московского университета (1817—1821). По окончании университета зачислен сверх штата в Департамент духовных дел Министерства духовных дел и народного просвещения, откуда уволился в 1825 году. Служил в Департаменте разных податей и сборов Министерства финансов (1825—1827). К этому времени относится «Ответ Ф. Т***» («Нет, не черкешенка она…»), написанный Пушкиным по прочтении стихотворения Туманского «Она черкешенка собою…» (опубликовано впервые в 1974 году).

В 1828—1834 годах служил в канцелярии полномочного представителя диванов княжеств Молдавии и Валахии в Яссах. С 1834 по 1837 годы был в отставке. В 1837 году поступил хозяйственный департамент Министерства внутренних дел (прикомандирован к редакции «Журнала Министерства внутренних дел»). В 1838—1839 годах — младший столоначальник в 1-м департаменте Министерства государственных имуществ.

С 1840 года — первый драгоман консульства в Молдавии.

Последний год своей жизни Туманский провёл в Белграде, куда был назначен консулом и где скончался в 1853 году в чине статского советника.

Творчество Туманского очень незначительно: сохранилось только десять его стихотворений, среди которых — ставшая хрестоматийной «Птичка» (впервые опубликована в альманахе «Северные цветы» на 1827 год):

Фёдор Туманский

ПТИЧКА

Вчера я растворил темницу Воздушной пленницы моей: Я рощам возвратил певицу, Я возвратил свободу ей.

Она исчезла, утопая В сияньи голубого дня, И так запела, улетая, Как бы молилась за меня.

Ок. 1826 (?)

«Птичка» была положена на музыку Цезарем Кюи и другими композиторами. Эти стихи, благодаря которым Туманский остался в литературной летописи, возникли, по свидетельству Л. С. Пушкина, в итоге «поэтического состязания» между Пушкиным, Дельвигом и Туманским в 1823 году. Все трое создали по стихотворению на определённую тему, развитие которой ограничивалось двумя четверостишиями, написанными четырёхстопным ямбическим размером. Приводим остальные тексты:

А. С. Пушкин

ПТИЧКА

В чужбине свято наблюдаю Родной обычай старины: На волю птичку выпускаю При светлом празднике весны.

Я стал доступен утешенью; За что на Бога мне роптать, Когда хоть одному творенью Я мог свободу даровать!

1823

А. А. Дельвиг

К ПТИЧКЕ, ВЫПУЩЕННОЙ НА ВОЛЮ

Во имя Делии прекрасной, Во имя пламенной любви, Тебе, летунье сладкогласной, Дарю свободу я. — Лети!

И я равно счастливой долей От милой наделен моей: Как ей обязана ты волей, Так я неволею своей.

1823

Чьё произведение было написано первым по порядку, сказать затруднительно. Разные издания датируют «Птичку» Фёдора Туманского по-разному: и 1826-м, и 1827-м, и 1822-м годами. В XIX веке её зачастую оценивали выше пушкинской и дельвиговской.

Почти сто двадцать лет спустя именно «Птичка», сочинённая Фёдором Туманским, породила своеобразный постскриптум к вышеприведённому триптиху — равнострочную и равнометрическую миниатюру, принадлежащую перу Георгия Шенгели:

Георгий Шенгели

ПТИЧКА

Вчера я растворил темницу… Туманский

Щегол стрельнул из клетки тесной В простор сияющего дня И с песней в синеве небесной Клял на чём свет стоит меня. Восьмерками по небосводу Чертя, он резал высоту И, празднуя свою свободу, Склевал козявку на лету.

24 июня 1845

Примечания

Литература Ф. А. Туманский (его жизнь и поэзия). Историко-литературный очерк Д. Языкова. С приложением всех стихотворений Ф. А. Туманского и библиографии о нём. — , 1903 «Издревле сладостный союз…»: Антология поэзии пушкинской поры. Кн. II / Сост., вступ. статья, статьи о поэтах и примеч. Вл. Муравьева. — : Сов. Россия, 1984. — 352 с.

Фёдор Антонович Туманский 1799 — 5.07.1853

Категория:Воспитанники московского университетского пансиона Категория:Поэты Российской империи Категория:Русские поэты Фёдор Антонович Категория:Поэты России XIX века Категория:Консулы Российской империи в Сербии Категория:Статские советники