Закс — еврейская фамилия.
Этимология Еврейская фамилия Закс () является вариантом распространённой фамилии Зак — традиционной аббревиатуры (см. нотарикон) от «зера ко(й)деш» (), восходящей к цитате из Исайи (6:13): «… святое семя [народа станет] стволом его»Е. Ш. Рабинович. Киннуией мишпаха ивриим. Решумот 5 (1926/27: 295—323); Решумот 6 (1927/28: 324—358)Существует также мнение, что фамилия Закс (Сакс) восходит к имени еврейскому Исаак (Ицхок) в одном из его уменьшительно-ласкательных вариантов на идише — см. jewishencyclopedia.com Personal Names ). Однако это мнение не получило широкого распространения. либо от «зера ко(й)деш шемо» ()http://www.4crests.com/sassi-coat-of-arms.html Sassi family crest. Восточноевропейская ветвь данной фамилии ведёт своё начало от трёх сыновей реб Исроэлa бен Шолома из Ружан (), что под СлонимомНыне Пружанский район, Брестская область, Белоруссия, принявшего мученическую смерть 19 сентября 1659 года в результате кровавого наветаSackheim G. I. Scattered Seeds. Skokie, IL, 1986..
История распространения В начале XX века наибольшее распространение имела в районах Тельш, Риги, Курляндии, Шавли, Россиен, Вилькомира, Ковно, Ошмян, Лиды, Староконстантинова, Овруча и ЧеркассA. Beider. A Dictionary of Jewish Surnames From the Russian empire. Avotaynu: Teaneck, 1993; стр. 635., то есть преимущественно в западном белорусско-литовском ареале и на Волыни.
Носители фамилии Закс, как и Зак, традиционно рассматриваются потомками рода коэновО коэнских фамилиях. Журналист Михаэль Дорфман предлагает иной вариант расшифровки нотарикона: зера коhаним — «семя коэнов» или «имя его из семьи коэнов»Лиля Брик из семени Аарона (о коэнских фамилиях). Михаэль Дорфман . Однако, другие источники приведённого им варианта не обнаружены.
Омонимическая фамилия Закс, встречающаяся среди немецких евреев, как и аналогичная немецкая фамилия, происходит от названия земли Саксония. Возможно, такое же происхождение имеет и восточноевропейская еврейская фамилия Сакс (Саксман, Саксонский).
Примечания
Ссылки Rabbis of Ruzhany Исследование генеалогии JewishGen What’s In A Name? By Chuck Jackson Brooklyn Genealogy Information Page Surnames of well-known Ashkenazic and Sephardic rabbinical families Surnames of well-known Ashkenazic and Sephardic rabbinical families
См. также Закс — носители фамилии Закс (немецкая фамилия) Сакс Еврейские фамилии-аббревиатуры
Категория:Фамилии по алфавиту Категория:Еврейские фамилии