Цви (Григорий Исаакович) Мильштейн (, варианты имени: Zwi, Zvi, Zvy; 25 июня 1934, Кишинёв, Бессарабия — 29 января 2020, Париж) — французский художник, гравёр и писатель, драматург.
Биография Родился в 1934 году в Кишинёве в семье бухгалтера, директора оргеевского ссудо-сберегательного товарищества, затем управляющего Кишинёвским кооперативным банком Исаака Абрамовича Мильштейна (1890—1942), уроженца Оргеева, и счетовода Ривы Давидовны Розенфельд (1900—?). Отец был региональным директором Джойнт в Бессарабии и уполномоченным по Балканским странам. После присоединения Бессарабии к СССР 9 июля 1940 года отец был арестован, 2 ноября осуждён на восемь лет ИТЛ и умер 13 апреля 1942 года в Ивдельлаге.
В 1941—1945 годах — с матерью и братом Давидом (1928) в эвакуации: сначала в ЖдановскеРива Мильштейн в эвакуационных списках , потом в Тбилиси (двоюродная сестра матери Эмилия Гельман была замужем за первым секретарём обкома КП(б) Абхазской АССР Акакием Мгеладзе и Мильштейны жили в их тбилисском доме). В 1943—1944 годах обучался рисованию во Дворце пионеров в Тбилиси. В 1945 году как бывшие румынские подданные выехали в Румынию (брал уроки живописи у Джордже Штефанеску в Бухаресте), оттуда в 1947 году на Кипр (брал уроки ваяния у Зеева Бен-Цви).
С 1948 года — в Израиле (учился у Гиты Райтлер, Аарона Авни, Мордехая Ардона и Моше Мокади), где в 1954 году состоялась первая персональная выставка (Тель-Авив). С 1955 года Цви Мильштейн жил во Франции (Париж).
Работал в стиле экспрессионизма. Цикл графических работ по мотивам «Мастера и Маргариты» М. А. Булгакова.
В 1997 году работы Мильштейна были отобраны для празднования двухсотлетия со дня рождения Ханса Кристиана Андерсена в Дании. Выставки Цви Мильштейна прошли с 26 мая по 26 июня 2000 года в Музее русского искусства (живопись) и во Французском культурном центре (графика) в КиевеО выставках в Киеве (Зеркало недели).
Автор иллюстрированных детских книг, эссеистики, двух романов («Le rire du chat» и «Le Chant du chien») и пьесы «Le Chant du chien» (поставлена Валерием Дековским в парижском Espace Rachi в сезоне 2005—2006), переведённых на польский язык.
Издания Milshtein. Gallerie Katia Granoff. Париж, 1964. Dossier Louise. The Louse File. Текст и литографии Цви Мильштейна. Edité par Ferdinand roten galleries, 1969. 22 gravures originales au format timbre-poste. Париж: Edité par S. l, 1972. Le rire du chat (роман). Париж: Edité par Dauphin, 1978. Caillois debailleux Granoff… Париж, 1984. Zwy Milshtein. Париж: Edité par Avila, 1984. Milshtein. Passeport. Париж: Fragments, 1992. Koci chichot (на польском языке, см. здесь). Варшава: SIC!, 1997. Le Chant du chien (эпистолярный роман, см. здесь). Париж: Editions Cercle d’Art, 2000. Milshtein: petites confidences (каталог выставки в Cergy-Pontoise, Hôtel d’agglomération). Париж: Area, 2000. Zwy Milshtein (каталог). Париж: Edité par Cercle d’art, 2001. Zwy Milshtein (каталог выставки в Польше, см. здесь). Państwowa Galeria Sztuki w Sopocie, 2001. Śpiew psa (перевод романа «Le Chant du chien» на польский язык). Варшава: TWÓJ STY, 2003.
Примечания
Галерея Фотопортрет художника Видеопрезентация картин художника на советскую тематику (4 страницы) Галерея из 40 работ (французская версия) Галерея из 40 работ (английская версия) Восемь работ художника (London Arts Group) Четыре работы на Artnet Семь работ (Zvi Milshtein) Le petit noeud rouge (Zvy Milshtein) Биография, картины, выставки (французский) Биография, картины, выставки (английский) Галерея на artfacts.net Выставка в оранжерее Люксембургского сада (с видеопрезентацией работ, 2007)
Обзоры в прессе (с фотографиями, 3 страницы) Выставка в Лионе (2006) Выставка в оранжерее Сената (2007)
Категория:Родившиеся в Кишинёве Категория:Родившиеся в уезде Лэпушна (Бессарабия) Категория:Художники Израиля Категория:Художники Франции XX века Категория:Художники Франции XXI века Категория:Французские писатели Категория:Писатели Франции XX века Категория:Писатели Франции XXI века Категория:Художники-экспрессионисты Франции Категория:Художники-экспрессионисты Израиля