«Let Down» () — песня британской рок-группы Radiohead, выпущенная на их третьем студийном альбоме OK Computer (1997). Композиция содержит многослойные арпеджированные партии гитар и электропиано, исполняемые в разных музыкальных размерах, а также текст, вдохновлённый ощущением эмоциональной отчуждённости.
В сентябре 1997 года «Let Down» была выпущена в качестве промосингла и достигла 29-го места в американском чарте Modern Rock Tracks. В 2025 году, после того как песня приобрела популярность в социальной сети TikTok, она впервые вошла в чарт Billboard Hot 100, дебютировав на 91-м месте. Это стало первым появлением Radiohead в данном чарте со времён сингла «Nude» (2008).
Запись Radiohead записали «Let Down» в 3 часа ночи в бальном зале поместья St. Catherine’s Court в городе Бат (графство Сомерсет) при участии продюсера Найджела Годрича. На композицию оказало влияние творчество Фила Спектора. В песне используются многослойные арпеджированные гитарные партии и электропиано. Джонни Гринвуд исполняет свою гитарную партию в другом музыкальном размере по сравнению с остальными инструментами, создавая эффект фазирования, вдохновлённый американским композитором Стивеном Райхом.
Том Йорк изначально записал вокал для двух дополнительных куплетов, однако ни один из вариантов не показался подходящим для песни. В итоге группа объединила обе вокальные партии, создав финальный куплет с наложением строк «you know where you are with…» и «one day I am gonna grow wings». Йорк и Гринвуд считали, что песня получилась слишком длинной, и хотели завершить её затуханием во время инструментального бриджа, однако продюсер Найджел Годрич и другие участники группы убедили их отказаться от этой идеи. Гринвуд добавил арпеджио, созданное с помощью компьютера ZX Spectrum.
Текст Том Йорк сказал, что текст песни посвящён страху оказаться в ловушке, а также «тому ощущению, которое возникает, когда ты находишься в пути, но не контролируешь его — ты просто проезжаешь мимо тысяч мест и тысяч людей и полностью от этого отстранён».
Комментируя строку «Don’t get sentimental / It always ends up drivel» (с англ. «Не становись сентиментальным / Это всегда заканчивается пустословием»), Йорк объяснил:«Сентиментальность — это когда испытываешь эмоции просто ради самих эмоций. Нас засыпают сентиментальностью, людьми, которые демонстрируют свои чувства. В этом и заключается „Let Down“. Ощущение каждой эмоции становится фальшивым. Или, скорее, каждая эмоция оказывается на одном уровне — будь то реклама автомобиля или поп-песня».Йорк считал, что скептическое отношение к эмоциям было характерной чертой поколения X и повлияло на создание альбома OK Computer. Гитарист Эд О’Брайен назвал «Let Down» «эмоциональным сердцем» альбома.
Выпуск Том Йорк выступал против включения «Let Down» в альбом OK Computer, однако Эд О’Брайен настоял на том, чтобы песня вошла в пластинку. Планировалось выпустить композицию в качестве сингла, однако от этой идеи отказались после того, как участники Radiohead остались недовольны музыкальным видео. Вместо неё в качестве сингла была выпущена песня «Paranoid Android», которая вместе с «Karma Police» укрепила популярность Radiohead.
Значение «Let Down» достигла 29-го места в американском чарте Hot Modern Rock Tracks. В 2006 году композицию исполнила группа Easy Star All-Stars для альбома Radiodread — кавер-версии OK Computer, выполненной в стилях ска, даб и регги.
В июне 2025 года, после того как песня получила популярность в социальной сети TikTok, она дебютировала на 20-м месте в американских чартах Bubbling Under Hot 100 и Hot Rock & Alternative Songs. Это стало первым попаданием Radiohead в чарт Hot Rock & Alternative Songs со времени их дебютного сингла «Creep» (1992). Также песня достигла 85-го места в UK Singles Chart.
В августе 2025 года «Let Down» дебютировала на 91-м месте чарта Billboard Hot 100. Это стало четвёртым появлением Radiohead в Hot 100 и первым со времени сингла «Nude». Йорк назвал произошедшее странным развитием событий. О’Брайен признался, что был поражён успехом песни, однако его дети объяснили это так: «А чего ты ожидал? Подростки в депрессии. Это депрессивная музыка!»
18 февраля 2026 года Иммиграционная и таможенная полиция США (ICE) использовала «Let Down» в публикациях в социальных сетях, которые, как утверждалось, изображали жертв насилия со стороны нелегальных иммигрантов. Эти публикации распространялись аккаунтами Дональда Трампа, Белого дома и Министерства внутренней безопасности в рамках реакции на общественную критику деятельности ICE. 26 февраля Radiohead выпустили заявление с требованием удалить песню из этих публикаций, заявив:«Это не смешно, эта песня много значит для нас и для других людей, и вы не можете присваивать её себе без борьбы. Кроме того, идите к чёрту».
Живое исполнение Radiohead редко исполняли «Let Down» на концертах. После 2006 года песня не исполнялась вживую вплоть до тура в поддержку альбома A Moon Shaped Pool (2016). Позднее Radiohead включили «Let Down» в программу своего тура 2025 года. Многодорожечная студийная запись делает песню сложной для воспроизведения вживую, особенно из-за наложения нескольких вокальных партий. Обычно Том Йорк пропускает финальный куплет и вместо этого поёт партию бэк-вокала.
Участники записи
Том Йорк — вокал, гитара, фортепиано, программирование Джонни Гринвуд — гитара, клавишные, фортепиано, меллотрон, орган, глокеншпиль Колин Гринвуд — бас-гитара, басовый синтезатор, перкуссия Эд О’Брайен — гитара, бэк-вокал, звуковые эффекты, перкуссия Фил Селуэй — ударные, перкуссия
Дополнительный персонал
Найджел Годрич — звукорежиссёр, микширование Ник Ингман — дирижёр Джон Бейли — ассистент звукорежиссёра Жерар Наварро — ассистент звукорежиссёра Крис Скард — ассистент звукорежиссёра Авторы песни приведены согласно MusicBrainz.
Список композиций CD промосингл «Let Down» — 4:59 «Let Down» (edit) — 4:27 «Karma Police» — 4:21
Чарты
Еженедельные чарты +Позиции в чартах за 1997 год для «Let Down» Чарт (1997) Высшаяпозиция (Billboard Modern Rock Tracks) 29
+Позиции в чартах за 2025 год для «Let Down» Чарт (2025) Высшаяпозиция (IFPI International) 90 (IRMA) 73 (AGATA) 95 (RMNZ Catalogue Singles) 12 (Sverigetopplistan Heatseeker) 4
Годовые чарты +Позиции в итоговых годовых чартах для «Let Down» Чарт (2025) Позиция (Billboard Hot Rock & Alternative Songs) 24
Сертификации и продажи
Примечания
Категория:Песни 1997 года Категория:Синглы 1997 года Категория:Песни Radiohead Категория:Синглы Parlophone Категория:Синглы Capitol Records