Пятый и последний сезон американского супергеройского телесериала «Пацаны», снятого на основе одноимённой серии комиксов Гарта Энниса и . Разработан американским сценаристом и телепродюсером Эриком Крипке. Производством занималась студия Sony Pictures Television совместно с Point Grey Pictures, Original Film, Kripke Enterprises, Kickstart Entertainment и KFL Nightsky Productions.
Из предыдущих сезонов в пятом вернулись Карл Урбан, Джек Куэйд, Энтони Старр, Эрин Мориарти, Джесси Т. Ашер, Лаз Алонсо, Чейс Кроуфорд, Томер Капон, Карен Фукухара, Нэйтан Митчелл, Колби Минифи, Сьюзан Хейворд, Вэлори Керри и Кэмерон Кроветти; актёрский состав пополнил Давид Диггз. Действие происходит спустя год после событий предыдущего сезона: «Пацаны» и Билли Бутчер, обладающий вирусом, способным убить всех супов мира, объединяются в последний раз, чтобы попытаться положить конец правлению Хоумлендера, который теперь угрожает стать бессмертным после открытия V1 — первой версии сыворотки V.
Мировая премьера состоялась 19 марта 2026 года в кинотеатре Cinema Moderno в Риме, Италия. Премьера сезона на стриминговом сервисе Amazon Prime Video прошла 8 апреля 2026 года с выходом первых двух эпизодов. Оставшиеся шесть эпизодов выходили еженедельно вплоть до 20 мая. Сезон получил в целом благоприятные отзывы: критики высоко оценили экшен-сцены, развитие персонажей, социальный подтекст, юмор, сюжет, актёрскую игру (в особенности Урбана, Старра, Фукухары и Эклса) и в целом удовлетворительную развязку; однако многие подвергли критике темп повествования, заявив, что сезону не хватило целостности, в то время как финал сериала вызвал множество нареканий, а мнения критиков относительно общей концовки разделилисьОсновано на мнениях из нескольких источников:
.
Список серий
Актёры и персонажи
Основной состав Карл Урбан — Уильям «Билли» Бутчер Джек Куэйд — Хью «Хьюи» Кэмпбелл-мл. Энтони Старр — Хоумлендер Эрин Мориарти — Энни Дженьюари / Старлайт Джесси Т. Ашер — Реджи Франклин / Экспресс Лаз Алонсо — Марвин Т. «Молоко Матери» Милк / ММ Чейс Кроуфорд — Кевин Московиц / Подводный Томер Капон — Серж / Французик Карен Фукухара — Кимико Миясиро / Самка Нэйтан Митчелл — Чёрный Нуар II Колби Минифи — Эшли Барретт Сьюзан Хейворд — Джессика «Сейдж» Брэдли / Сестра Сейдж Вэлори Керри — Мисти Такер Грэй / Фейерверк Давид Диггз — О, Падре Кэмерон Кроветти — Райан Бутчер
Второстепенный состав Дженсен Эклс — Бен / Солдатик — Червь Эмма Эль Патерсон — Шелин Джанкарло Эспозито — Стэн Эдгар
Камео — появляется в эпизоде «15 дюймов сущего динамита», присутствуя на пресс-конференции в Белом доме Сет Роген, Кумэйл Нанджиани, Уилл Форте, Кристофер Минц-Пласс и Крейг Робинсон появляются в «Выстрелы одиночками», где изображают вымышленных версий самих себя, посещающих вечеринку мистера Марафона
Гости Джон Ноубл — Сэм Бутчер Дилан Колтон — Джетстрик Джессика Б. Хилл — Айви Дерек Джонс — Сарделька Любви Эсс Хёдльмозер — Синди Кристиан Киз — Нейтан Франклин Омид Абтахи — доктор Самир Шах Дэвид Эндрюс — Стивен Калхун Майтреи Рамакришнан — Графиня Ворон Эндрю Айлз — Рок Хард Оливия Морандин — Зои Ньюман Элизабет Шу — Мэдлин Стилуэлл Николас Хэмилтон — Маверик Макгоуэн, Зак — Догнотт Тим Дейли — Рик Дженьюари Джеки Тон — Кортеней Фортни Дебора Дрейкфорд — Кэти Дженьюари Каллум Шоникер — Мейсон Дженьюари Бен Карлсон — Эд Крис Хэйген — Куинн Джаред Падалеки — Мистер Марафон Миша Коллинз — Малхимик У. Эрл Браун — Грегг Дюпри Пи Джей Бирн — Адам Бурк Пол Райзер — Легенда Ая Кэш — Клара Райзингер / Либерти / Штормфронт Мэйсон Дай — Робби / Бомбсай Наоко Мори — Золотая Гейша Джеффри Дин Морган — Джо Кесслер Сэмюэл Л. Джексон — акула Зандер (озвучка) Джаз Синклер[англ.] — Мари Моро Лондон Тор — Джордан Ли Стивен Яффи — Синапс Мариса Макинтайр — Рейчел Лиззи Бродвей — Эмма Мейер / Сверчок Фрэнсис Тёрнер — Моник Джим Бивер — Роберт «Боб» Сингер
Производство Разработка 14 мая 2024 года Amazon Prime Video продлил сериал на пятый сезон. 11 июня 2024 года, за два дня до премьеры четвёртого сезона, шоураннер Эрик Крипке объявил, что пятый сезон станет заключительным. Крипке сообщил об этом в X (ранее Twitter), написав: «5-й сезон станет финальным [...] Я в восторге от того, что смогу довести эту историю до кровавой, эпичной и по-настоящему сочной кульминации». После выхода финала четвёртого сезона Крипке подтвердил, что он «всегда планировал историю на пять лет, потому что нет никакого способа продолжить шоу ещё на один сезон после событий этого финала», и что финальный сезон станет «апокалипсисом в масштабах этого шоу». Вернон Сандерс, один из топ-менеджеров Amazon MGM Studios, заявил, что пятый сезон «Пацанов» изначально планировался как финальный, объяснив это так: «Мы достигли этого невероятного успеха благодаря видению и реализации [Крипке], и он уже некоторое время говорит нам, что считает, что это действительно должен быть пятисезонный сериал». Крипке также отметил: «Я всегда смотрю на эти пять сезонов так, что мы находимся в той точке, которая похожа на конец второго акта фильма, где все герои находятся на самом дне и столкнулись со своими личными демонами. Теперь ["Пацанам"] нужно по-настоящему объединиться в пятом сезоне и спасти мир». Некоторые высокопоставленные руководители Amazon ставили под сомнение решение завершить сериал после пятого сезона, но Крипке настоял на своём и получил свободу завершить сериал на своих «условиях».
Кроме того, Крипке рассказал изданию Deadline Hollywood, что у него уже есть представление о финале и общий план того, как к нему прийти: «Я знаю тот момент, когда появляется титр "шесть месяцев спустя", и ты видишь, где находится каждый. Я знаю это. Я действительно могу прямо сейчас написать последние десять страниц этой истории». В последующем интервью журналу Variety Крипке сказал: «У нас впереди целый сезон съёмок. Мне предстоит проделать большую работу, чтобы всё это осуществить. Но когда мы будем там снимать и когда мы действительно завершим съёмки в последний раз, это будет настоящий хаос».
Намекая на возвращение Дженсена Эклса в роли Солдатика, Крипке сказал: «Это не последний раз, когда мы его увидим». После официального подтверждения его возвращения на San Diego Comic-Con 26 июля 2024 года Крипке заявил: «Он будет присутствовать в 5-м сезоне довольно часто. Мы хотим, чтобы он стал большим персонажем. Между ним и Хоумлендером есть много хороших отцовско-сыновних эмоций, которые мы так и не получили возможности раскрыть, и нам это очень интересно».
Крипке также намекнул на направление финального сезона, сказав: «Актёрский состав и съёмочная группа глубоко благодарны Sony Pictures Television и Amazon MGM Studios за возможность рассказать эту историю ещё в одном сезоне. Моя единственная проблема в том, что, поскольку этот год обещает быть свободным от любых конфликтов или дезинформации, мы не уверены, о чём писать».
В интервью изданию GamesRadar+ на San Diego Comic-Con 2024 Крипке подразнил зрителей грядущим «супермасштабным, апокалиптическим» пятым и финальным сезоном, намекнув, что «там, вероятно, будет много смертей», добавив: «В этом и заключается прелесть финального сезона. Можно снести все двери нахрен. Нет никаких гарантий, кто выживет, потому что вам не нужно сохранять [актёрский состав] для следующего сезона. Поэтому в финальном сезоне могут постоянно происходить по-настоящему шокирующие и масштабные события. Сценаристам, когда мы только начинали это придумывать, это очень нравилось». Однако Крипке признал, что «так много финалов сериалов отстойны. Очень трудно посадить самолёт», добавив: «Я очень благодарен Amazon за то, что они дали мне возможность закончить всё на наших собственных условиях, но, конечно, я чувствую огромное давление, чтобы закончить всё хорошо. Потому что я думаю, что если мы сможем удачно приземлиться, люди скажут: "Это было отличное шоу". Но если мы всё обосрём, люди скажут: "Это было хорошее шоу, но потом они всё обосрали". Ради наследия шоу я действительно хочу удачно посадить этот самолёт. Трудно посадить самолёт! Я чувствую невероятное давление». Более того, он заявил журналу TV Guide, что «любой, кто умрёт в пятом сезоне, будет этого более чем заслуживать [...] у вас есть возможность уйти на своих собственных условиях, так что не все пройдут до конца», а изданию Deadline Hollywood он сказал, что «там, вероятно, будет много смертей» и что «нет никаких гарантий, кто выживет».
Действие пятого и финального сезона разворачивается примерно через шесть месяцев после второго сезона сериала «Поколение Ви» и включает в себя элементы из этого сериала, которые подготавливают почву для истории, разворачивающейся в пятом сезоне.
Сценарий После объявления о том, что пятый сезон станет завершением сериала, Крипке рассказал журналу Entertainment Weekly: «Я рад наконец-то реализовать план на 5 сезонов», сославшись на то, что у него был пятилетний план для его предыдущего сериала «Сверхъестественное», прежде чем он продолжился ещё на десять сезонов без его участия в качестве шоураннера. «Это очень волнующе для меня». Что касается его рассуждений, Крипке заявил: «Отчасти это такая глупая причуда сценариста, но три и пять — это большие магические числа для письма. Три — это акты фильма, пять — это акты сериала. Шутки строятся по принципу "раз, два, три". Пять просто кажется хорошим круглым числом. Этого достаточно, чтобы рассказать историю, но также довести её до кульминации, не вызывая утомления. Было тяжело, потому что я не мог никому об этом рассказать. Я был в восторге от того, что наконец-то смог об этом объявить». В заключение он сослался на то, что финал предыдущего сезона очень напоминал предпоследний, заявив: «Это было частью моего аргумента: никто не может смотреть [4-й сезон], не испытывая в конце чувства "Он заканчивается в следующем году, верно?" Так что мы могли бы также объявить об этом, чтобы люди могли смотреть его с этим классным эпическим чувством приближения к концу, на что я и надеюсь». В беседе с изданием Collider Крипке дал предварительный обзор того, каким будет персонаж Хоумлендера в этом сезоне, заявив: «Если дать ему по-настоящему неограниченную власть со всеми его неуверенностью и травмами, это будет версия того, что он будет делать. Но так же поступают многие фашисты, которые слабы, ранимы и в конечном итоге движимы эго, несмотря на то, как сильно они притворяются героями». В мае 2025 года, говоря о финале сериала, актриса Колби Минифи раскрыла, что она уже прочитала сценарий финала и что это «чрезвычайно удовлетворительный финал [...] Я расплакалась, когда читала его». Карл Урбан заявил, что в этом сезоне «ставки не могут быть выше», и что уже с самого первого эпизода мы увидим смерть персонажей, заставляя зрителей думать, что никто не в безопасности, и что «эта хрень по-настоящему».
В апреле 2026 года Крипке обсудил политическую сюжетную линию сезона, раскрыв, что сезон был написан до президентских выборов в США 2024 года. Он упомянул, что они хотели «написать версию "1984" о том, как выглядит ползучий авторитаризм в Америке», но некоторые сюжетные повороты уже произошли в реальной жизни. Крипке также упомянул фразу, которую Хоумлендер говорит в седьмом эпизоде, которую он описал как «самую безумную фразу», которую могли придумать сценаристы, и которая также произошла в реальной жизни.