Корэхито Курахара (; 26 января 1902, Токио — 25 января 1991) — японский литературный критик и теоретик культуры. Занимался исследованиями русской литературы и пролетарского литературного движения. Литературный псевдоним — Соитиро Фурукава ().
Биография Родился в Токио. Его отец, Курахара Корэхиро, происходил из семьи синтоистских священнослужителей храма Асо в префектуре Кумамото; был депутатом парламента и педагогом.
Окончил Первую среднюю школу Токийской префектуры, затем поступил в Токийскую школу иностранных языков (ныне Токийский университет иностранных языков), где изучал русский язык.
В феврале 1925 года отправился в Советскую Россию в качестве специального корреспондента газеты «Мияко симбун». Во время пребывания в Москве познакомился с фильмом «Броненосец „Потёмкин“». После возвращения в Японию в ноябре 1926 года опубликовал в журнале «Кинэма Дзюмпо» статью, представившую этот фильм японской аудитории.
Вступил в Союз пролетарского искусства. В 1928 году участвовал в создании Всеяпонского объединения левых писателей, а затем — Всеяпонской федерации пролетарского искусства (НАПП). Некоторое время редактировал журнал «Сэнки» («Боевой флаг»).
В 1929 году вступил в Коммунистическую партию Японии. В 1930 году тайно отправился в СССР и принял участие в съезде Профинтерна в качестве переводчика. После возвращения опубликовал работы «Организационные вопросы пролетарского художественного движения» и «Размышления о художественных методах», посвящённые теории пролетарского искусства.«Роспуск десяти организаций-участников…», Энциклопедия новостей Сёва, т. 4 (1933–1934), Mainichi Communications, 1994, с. 567.
В 1932 году был арестован за нарушение Закона о сохранении мира и приговорён к семи годам лишения свободы. Освобождён после полного отбытия срока.
В 1941 году женился на писательнице Накамото Такако.
После Второй мировой войны участвовал в формировании демократического литературного движения. В 1945 году совместно с Миямото Юрико и Накано Сигэхару создал «Новую японскую литературную ассоциацию». В 1946 году был избран членом Центрального комитета Коммунистической партии Японии.
В 1965 году участвовал в создании Японского демократического литературного союза. В 1970-е годы занимался проблемами соотношения научного социализма и религии, позднее — исследованием общественной мысли эпохи Эдо.
Скончался 25 января 1991 года.
Основные труды
Исследование новой русской культуры. Нансо сёин, 1928. За пролетарскую литературу. Сэнки-ся, 1930. Теория искусства. Тюо корон-ся, 1932. Культурная революция. Иванами, 1948. Русская литературная мысль. Синхёрон-ся, 1955. Революция и культурное движение. Син-Ниппон, 1965. Молодой Ленин. В 2 т., Син-Ниппон-синсё, 1969–1971. Коммунизм и культура. Ооцуки (Библиотека народа), 1973. Русская революция и литература. Кодзвадо, 1977. Религия: её происхождение и роль. Син-Ниппон-синсё, 1978.
Переводы
Покровский М. Н. 1905 год. Т. 1. Кибо-каку, 1927. Пушкин А. С. Цыганы. Медный всадник. Иванами бунко, 1951. Станиславский К. С. Моя жизнь в искусстве. В 3 т., Иванами бунко, 1953–1956.
Совместные переводы
Горький М. Мои университеты. Совм. пер. с Сотомурой Сиро. Каидзо-ся, 1930. Жданов А. А. Партия и вопросы культуры. Совм. пер. с Ёкэмурой Ёситаро и Ямабэ Кэнтаро. 1954. Ленин В. И. О культуре и искусстве. Совм. ред. и пер. с Такахаси Кацуки. Ооцуки, 1969.
Примечания