Фестиваль Сумпанго (исп. Festival de Sumpango), также известный как Фестиваль гигантских воздушных змеев — фестиваль, проводимый ежегодно 1 ноября в небольшом городке Сумпанго гватемальского департамента Сакатепекес.
В День Всех Святых жители Сумпанго собираются на футбольном поле, расположенном рядом с местным кладбищем, чтобы принять участие в соревнованиях гигантских воздушных змеев. Каждый змей изготавливается в течение нескольких месяцев.
4 ноября 2024 года ЮНЕСКО объявило технологию изготовления гигантских воздушных змеев в Сантьяго Сакатепекес и Сумпанго нематериальным культурным наследием человечества.
Фестиваль существует уже несколько столетий и признан культурным наследием Гватемалы решением Министерства культуры и спорта от 30 октября 1998 года.
Описание
Муниципалитеты Сантьяго Сакатепекес и Сумпанго находятся в департаменте Сакатепекес, в южной части Гватемалы. Согласно данным переписи населения 2023 года, 82,09% жителей Сантьяго Сакатепекеса и 90,26% жителей Сумпанго принадлежат к племени какчикель (один из народов группы майя) и разговаривают на одноименном языке.
Истоки традиции изготовления и запуска воздушных змеев в Сантьяго Сакатепекес и Сумпанго восходят к началу XIX — XX веков. В современной форме мероприятие проводится с 1978 года.
Процесс создания змеев
Процесс проектирования и создания воздушных змеев занимает несколько месяцев и вовлекает большинство местных жителей независимо от их возраста и пола. Вначале группы родственников, друзей или соседей, называемые баррилетеро, отправляются в леса в прибрежном департаменте Санта-Роса, чтобы собрать бамбук, из которого затем изготавливаются планки, образующие деревянный каркас воздушного змея.
После этого выполняется дизайн холста, выбираются материалы, форма воздушного змея, украшения и лейтмотивы — часто символического значения, относящиеся к историческим героям или фигурам из верований и легенд майя, а также затрагивающие более современные темы, такие как права человека, феминизм, противодействие расизму и насилию или защита окружающей среды. Баррилетеро работают над змеями в течение нескольких недель, часто по ночам, на главных площадях обоих городов или в спортивных залах.
Фестиваль 1 ноября, в рамках празднования Дня мертвых (исп. Día de los Muertos), воздушные змеи устанавливаются на праздничных ярмарках, проводимых в окрестностях кладбищ, чаще всего на холмах и полях. В настоящее время по соображениям безопасности воздушные змеи в основном не запускаются в воздух, а просто стоят и оцениваются как произведения искусства. Самые крупные змеи имеют диаметр до 20 метров.
Индейцы какчикель верят, что в этот день души умерших предков спускаются по канатам воздушных змеев на землю, чтобы посетить живых. Эта традиция также воспринимается как способ установления контакта с предками и способ отгонять злых духов.
Традиционные методы изготовления гигантских воздушных змеев в Сантьяго Сакатепекес и Сумпанго передаются из поколения в поколение благодаря активному участию родственников в совместном проектировании и изготовлении змеев. Подготовка к ежегодным фестивалям координируется специальными комитетами, объединяющими создателей змеев — по два комитета в каждом из городов.
Примечания
Категория:Культура Гватемалы Категория:Сакатепекес (департамент)